| dbo:abstract
|
- La murdo de Solomon P. Sharp, ankaŭ kromnomita tragedio de Beauchamp kaj Sharp aŭ tragedio de Kentukio (angle Beauchamp–Sharp Tragedy aŭ The Kentucky Tragedy), rilatas al la fama mortigo de la kentukia parlamentano Solomon P. Sharp fare de la juna juristo Jereboam O. Beauchamp en 1825. Beauchamp fakte estis admiranto de Sharp, ĝis kiam Sharp havis nelegitiman, mortnaskitan infanon kun virino nomita Anna Cooke kaj firme neis sian patrecon. Beauchamp poste komencis amrilaton kun Cooke, kiu akceptis edziniĝi kun li kondiĉe, ke li mortigu Sharp. Beauchamp kaj Cooke edziĝis en junio 1824: frumatene de la 7-a de novembro 1825, Beauchamp murdis Sharp antaŭ ties domo en Frankfort (Kentukio). Polica enketo rapide evidentigis, ke Beauchamp estis la murdinto. Li estis arestita en sia propra domo en Glasgow (Kentukio), kvar tagojn post la krimo. La juna viro estis formale procesita, akuzita kaj kondamnita je mortpuno per pendumo. Oni tamen konsentis al li prokraston, por ke li transskribu la kialojn de sia ago. Anna Cooke estis ankaŭ procesita kiel komplicino de la murdo, sed estis finfine absolvita pro manko de pruvoj. Ŝia amo por Beauchamp estis tamen tiel fervora, ke ŝi decidis resti en lia karcerĉambro, kie la geedzoj provis mortigi sin iom antaŭ la mortpuno per la trinkado de . Tio tamen montriĝis malsukceso. Matene de la mortpuno, la geedzoj denove provis mortigi sin, tiufoje ponardante sin per tranĉilo, kiun Anna pasigis en la karcerĉambron. Kiam la karcergardistoj malkovris la geedzojn, ili hastigis Beauchamp al la pendumilo, kie li estis sukcese pendumita antaŭ sia verŝajna morto pro la ponardvundoj. Li fariĝis la unua persono, kiu estis leĝe mortpunita en la ŝtato Kentukio. Anna Cooke mortis pro siaj vundoj, iom post la pendumado de sia edzo. Konforme al ilia deziro, la kadavroj de la du amantoj estis enmetitaj en la saman ĉerkon, interbrakumante. Kvankam Beauchamp celis antaŭ ĉio defendi la honoron de Anna Cooke, rapide aperis aliaj onidiroj, laŭ kiuj la krimo estis fakte subtenita de la politikaj kontraŭuloj de Sharp. Tiu parlamentano ja estris la partion favoran al la Nova Kortumo dum la polemiko inter la Malnova kaj Nova Kortumoj de Kentukio. Laŭ almenaŭ unu subtenanto de la Malnova Kortumo, Sharp propravole neis sian patrecon kaj false prezentis la filon de Anna Cooke kiel mulaton kaj filon de sklavino de la familio. Estis neniam konfirmite, ĉu Sharp faris tian deklaron aŭ ne. Laŭ la subtenantoj de la Nova Kortumo, tiu versio estis tute inventita por kolerigi Beauchamp kaj tiel kuraĝigi la murdon. La tragedio de Beauchamp kaj Sharp inspiris plurajn literaturajn verkojn, plej notinde la nefinitan Politian de Edgar Allan Poe kaj World Enough and Time de Robert Penn Warren. (eo)
- The Beauchamp–Sharp Tragedy (sometimes called the Kentucky Tragedy) was the murder of Kentucky legislator Solomon P. Sharp by Jereboam O. Beauchamp. As a young lawyer, Beauchamp had been an admirer of Sharp until Sharp allegedly fathered an illegitimate child with Anna Cooke, a planter's daughter. Sharp denied paternity of the stillborn child. Later, Beauchamp began a relationship with Cooke, who agreed to marry him on the condition that he kill Sharp to avenge her honor. Beauchamp and Cooke married in June 1824, and in the early morning of November 7, 1825, Beauchamp murdered Sharp at Sharp's home in Frankfort. An investigation soon revealed Beauchamp as the killer, and he was apprehended at his home in Glasgow, four days after the murder. He was tried, convicted, and sentenced to death by hanging. He was granted a stay of execution to allow him to write a justification of his actions. Anna Cooke-Beauchamp was tried for complicity in the murder, but was acquitted for lack of evidence. Her devotion to Beauchamp prompted her to stay in his cell with him, where the two attempted a double suicide by drinking laudanum shortly before the execution. This attempt failed. On the morning of the execution, the couple again attempted suicide, this time by stabbing themselves with a knife Anna had smuggled into the cell. When the guards discovered them, Beauchamp was rushed to the gallows, where he was hanged before he could die of his stab wound. He was the first person legally executed in the state of Kentucky. Anna Cooke-Beauchamp died from her wounds shortly before her husband was hanged. In accordance with their wishes, the couple's bodies were positioned in an embrace when buried in the same coffin. While Beauchamp's primary motive in killing Sharp was to defend the honor of his wife, speculation raged that Sharp's political opponents had instigated the crime. Sharp was a leader of the New Court party during the Old Court – New Court controversy in Kentucky. At least one Old Court partisan alleged that Sharp denied paternity of Cooke's son by claiming the child was a mulatto, the son of a family slave. Whether Sharp made such a claim has never been verified. New Court partisans insisted that the allegation was concocted to stir Beauchamp's anger and provoke him to murder. The Beauchamp–Sharp Tragedy served as the inspiration for numerous literary works, most notably Edgar Allan Poe's unfinished Politian and Robert Penn Warren's World Enough and Time (1950). (en)
- Als Beauchamp-Sharp-Tragödie oder Kentucky-Tragödie (englisch Kentucky Tragedy) wird der Mord an dem Politiker Solomon P. Sharp in Frankfort im US-Bundesstaat Kentucky durch den jungen Rechtsanwalt Jereboam O. Beauchamp am 7. November 1825 bezeichnet. Der Mörder wollte seiner späteren Aussage nach mit seiner Tat die Ehre seiner Frau verteidigen. Die Hintergründe und Umstände der Tat sowie der anschließende spektakuläre Prozess, bei dem der Mörder zum Tode verurteilt wurde, und der versuchte Doppelselbstmord Beauchamps und seiner Frau Anne Cooke am Abend der Hinrichtung sind ebenfalls mit ein wesentlicher Teil der Beauchamp-Sharp-Tragödie. Über den Mord, die Umstände der Tat und den Prozess wurde vielfach in den amerikanischen Medien berichtet. Die tragische Liebesgeschichte, die mit dem Tod beider Eheleute endete, sowie die politischen Hintergründe gaben reichlich Anlass zu Spekulationen. Die Akten und Briefe, die die Vorgänge dokumentieren, wurden von Historikern wiederholt untersucht, die Geschichte selbst von verschiedenen Autoren, darunter Edgar Allan Poe, sowie Robert Penn Warren, aufgegriffen und literarisch bearbeitet. (de)
- La Tragedia Beauchamp-Sharp (algunas veces nombrada la Tragedia de Kentucky) fue el asesinato del legislador kentuckiano Solomon P. Sharp a manos de Jereboam O. Beauchamp. Beauchamp, un joven abogado, había sido un gran admirador de Sharp hasta que este último supuestamente engendró un hijo con una mujer llamada . Sharp no reconoció la paternidad del bebé nacido muerto. Más tarde, Beauchamp comenzó un noviazgo con , quien aceptó casarse, a condición de que él había de matar a Sharp. Beauchamp y Cooke se casaron en junio de 1824, y en la madrugada del 7 de noviembre de 1825, Beauchamp asesinó a Sharp en su casa de Frankfort (Kentucky). Una investigación reveló con prontitud a Beauchamp como el asesino, fue detenido en su domicilio en Glasgow (Kentucky), cuatro días después del asesinato. Fue juzgado, declarado culpable y condenado a muerte por ahorcamiento. Se le concedió una suspensión de la ejecución que le permitió justificar de sus actos por escrito. fue juzgada por complicidad en el asesinato, pero fue absuelta por falta de pruebas. Sin embargo, su devoción hacia Beauchamp era tal que se quedó en su celda con él, dónde planearon un suicidio doble bebiendo Láudano poco antes de la ejecución. Este intento fracasó. En la mañana de la ejecución, la pareja intentó suicidarse de nuevo, esta vez apuñalándose con un cuchillo que Anna había introducido clandestinamente en la celda. Cuando los guardias descubrieron el intento, Beauchamp fue rápidamente llevado a la horca, para que muriera ahorcado y no por las heridas del apuñalamiento. Fue la primera persona legalmente ejecutada en el estado de Kentucky. Anna Cooke-Beauchamp murió a causa de sus heridas poco antes de que su marido fuera ahorcado. De acuerdo con sus deseos, el cuerpo de la joven se colocó abrazando a su marido enterrados en el mismo féretro. Aunque el motivo primario para el asesinato de Sharp era defender el honor de Ana Cooke, se especula que sus opositores políticos instigaron el crimen. Sharp era el líder del partido durante la controversia - en Kentucky. Un partidario de la alegó que Sharp negó la paternidad porque el niño era mulato, y que era hijo de un esclavo de la familia. Que Sharp hiciera o no tal acusación nunca fue verificado. Los partidarios del insistieron en que tal acusación fue elaborada para instigar la ira de Beauchamp y provocar el asesinato de Sharp. Este incidente sirvió de inspiración para varios trabajos literarios, especialmente el inacabado Politian de Edgar Allan Poe y el World Enough and Time de Robert Penn Warren. (es)
- L'affaire criminelle Beauchamp-Sharp, aussi connue sous le nom de « Tragédie du Kentucky », fait référence au meurtre en 1825 du colonel Solomon P. Sharp, homme politique américain du Kentucky, par l'avocat (1802-1826). En tant que jeune avocat, Beauchamp était un admirateur de Sharp jusqu'à ce que ce dernier fut accusé, en 1819, d'être le père de l'enfant illégitime et mort-né de Anna Cooke, et dont il refuse la paternité. Plus tard, Beauchamp, apprenant les malheurs d’Anna Cooke, entame une relation amoureuse avec celle-ci, et lui propose avec insistance le mariage. Elle accepte de l'épouser à condition qu'il venge son déshonneur et tue Sharp. Beauchamp et Cooke se marient en juin 1824, et, au petit matin du 7 novembre 1825, Beauchamp assassine Sharp à son domicile, à Frankfort dans le Kentucky. L'enquête révèle que Beauchamp est le meurtrier, et celui-ci est appréhendé à son domicile, à Glasgow dans le Kentucky, quatre jours après l'assassinat. Il est jugé, reconnu coupable et condamné à la peine capitale par pendaison. Un sursis lui est cependant accordé pour exprimer par écrit les motivations de son acte. Anna Cooke-Beauchamp, quant à elle, est jugée pour complicité de meurtre, mais est acquittée par manque de preuves. Totalement dévouée à Beauchamp, elle obtient la permission de partager sa cellule, dans laquelle ils tentent tous deux de se suicider en ingérant du laudanum. La tentative échoue, et ils réitèrent leur tentative la veille de l'exécution, cette fois-ci avec un poignard qu’Anna a introduit illégalement. Lorsque les geôliers découvrent la tentative, Beauchamp est transporté d'urgence à la potence, où il est pendu avant qu'il ne meure de ses blessures de couteau. Il est, à ce titre, le premier condamné à mort exécuté dans l'État du Kentucky. Anna Cooke-Beauchamp décède des suites de ses blessures peu de temps avant que son mari soit pendu. Ils furent enterrés ensemble. Ce fait divers a inspiré plusieurs écrivains, dont W. G. Simms, T. H. Chivers, C. F. Hoffman, les adaptations les plus célèbres restant celle d'Edgar Allan Poe dans son œuvre inachevée Politian, ou encore celle de Robert Penn Warren dans World Enough and Time. (fr)
- ビーチャム＝シャープの悲劇（英: Beauchamp–Sharp Tragedy、またはケンタッキーの悲劇）は、1825年にアメリカ合衆国ケンタッキー州で起こった殺人事件である。ジェレボーム・O・ビーチャム（Jereboam O. Beauchamp [dʒɛrəˈboʊ.əm ˈoʊ ˈbiːtʃəm]）は若い弁護士として、ケンタッキー州議会議員のソロモン・P・シャープを崇拝する者だったが、シャープは農園主の娘であるアンナ・クックとの間に非嫡出子をもうけたと申し立てされた。シャープはその死産児の父であることを否定した。後にビーチャムはクックと関係を持つようになり、クックはその名誉を守るためにビーチャムがシャープを殺すという条件で、ビーチャムとの結婚に合意した。ビーチャムとクックは1824年6月に結婚し、1825年11月7日早朝、フランクフォートにあったシャープの自宅で、ビーチャムがシャープを殺害した。 捜査によって間もなくビーチャムが殺人者であることが分かり、事件から4日後にのビーチャムの自宅で逮捕された。裁判に掛けられて有罪となり、絞首刑を宣告された。ビーチャムはその行動の正当性について著述するために死刑の延期を認められた。アンナ・クックは殺人の共同謀議で裁判に掛けられたが、証拠不十分で無罪となった。アンナはビーチャムを献身的に愛していたので、独房でもビーチャムと共に過ごすこととなり、処刑の少し前にアヘンチンキを飲んで心中を試みた。しかしこれは失敗した。処刑の日の朝、二人は再度自殺を試みた。このときはアンナが独房の中に持ち込んだナイフで刺すという手段だった。心中を図った二人を見つけた守衛は、ビーチャムが刺し傷で絶命してまわないよう大急ぎでビーチャムを絞首台へと運び、絞首刑を執行した。ケンタッキー州では法によって処刑された最初の者となった。アンナ・クックは夫が処刑される直ぐ前に刺し傷で死んだ。二人の遺志に従い、同じ棺桶で埋められるときに互いを抱擁するように遺骸が納められた。 ビーチャムがシャープを殺害した主要な動機は妻の名誉を守るためだったが、シャープの政敵が犯罪を唆したという疑いが挙がってきた。シャープは、ケンタッキー州における旧裁判所・新裁判所論争のときに、新裁判所派の指導者だった。少なくとも1人の旧裁判所派が、シャープは、子供が混血であり、家族の奴隷の息子であると主張することで、クックの息子の父親であることを否定したと言っていた。シャープがそのような主張をしたかどうかも検証されていない。新裁判所派は、この申し立てがビーチャムの怒りを掻き立てるように仕組まれ、殺人に駆り立てたと主張した。ビーチャム＝シャープの悲劇は、エドガー・アラン・ポーの未完の書『ポリティアン』や、ロバート・ペン・ウォーレンの『ワールド・イナフ・アンド・タイム』（1950年）など多くの文学作品に使われることになった。 (ja)
- 博尚─夏普惨案又称肯塔基悲剧，是1825年11月7日美国肯塔基州青年律师杰里波安·O·博尚谋杀新任州众议员所罗门·P·夏普的案件。博尚本是夏普的崇拜者，青年女子安娜·库克（Anna Cooke）于1820年声称死产的私生子是夏普所生，但被夏普否认。库克后来接受博尚的追求，并在同意结婚时要求他杀死夏普维护名节。两人于1824年6月成婚，不到一年半后，博尚前往法兰克福，在夏普家中将其谋杀。 调查很快指向博尚，案发四天后他就在格拉斯哥的家中被捕。法庭判决被告谋杀罪名成立并处绞刑，但法官同意他的请求暂缓执行，让他为自己的所做所为写下辩辞。安娜·库克·博尚也作为案件同谋受审，但因证据不足获得开释。她主动要求留在丈夫的牢房里相陪，两人还在死刑前不久一起喝下鸦片酊自杀，但都被救活。死刑执行当天清晨，两人用安娜偷带入牢房的刀再次自杀，安娜因伤势过重而死，只是受了刀伤的杰里波安·O·博尚很快经绞刑处死，成为肯塔基州历史第一个被依法执行死刑的人。根据两人的遗愿，博尚夫妇的尸体放在同一具棺木中下葬，并且摆放成相互拥抱的姿势。 博尚谋杀夏普的主要犯罪动机是维护妻子的名节，但仍有阴谋论流行，指称罪行是由夏普的政治对手唆使。夏普是肯塔基州中新法院支持者的领袖人物，有至少一名老法院支持者声称，夏普不但否认自己是库克的父亲，而且还说这个孩子是黑白混血，真正的父亲是个黑奴。夏普是否的确有过这种说法一直未经证实，新法院支持者坚称，这一传言对博尚的情绪火上浇油，促使他决定谋杀夏普。博尚─夏普惨案启发了多部文艺术作品创作，例如爱伦·坡（Edgar Allan Poe）未完成的舞台剧本《》（Politian）和罗伯特·潘·沃伦（Robert Penn Warren）的小说《》（World Enough and Time）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Beauchamp–Sharp Tragedy (sometimes called the Kentucky Tragedy) was the murder of Kentucky legislator Solomon P. Sharp by Jereboam O. Beauchamp. As a young lawyer, Beauchamp had been an admirer of Sharp until Sharp allegedly fathered an illegitimate child with Anna Cooke, a planter's daughter. Sharp denied paternity of the stillborn child. Later, Beauchamp began a relationship with Cooke, who agreed to marry him on the condition that he kill Sharp to avenge her honor. Beauchamp and Cooke married in June 1824, and in the early morning of November 7, 1825, Beauchamp murdered Sharp at Sharp's home in Frankfort. (en)
- La murdo de Solomon P. Sharp, ankaŭ kromnomita tragedio de Beauchamp kaj Sharp aŭ tragedio de Kentukio (angle Beauchamp–Sharp Tragedy aŭ The Kentucky Tragedy), rilatas al la fama mortigo de la kentukia parlamentano Solomon P. Sharp fare de la juna juristo Jereboam O. Beauchamp en 1825. Beauchamp fakte estis admiranto de Sharp, ĝis kiam Sharp havis nelegitiman, mortnaskitan infanon kun virino nomita Anna Cooke kaj firme neis sian patrecon. Beauchamp poste komencis amrilaton kun Cooke, kiu akceptis edziniĝi kun li kondiĉe, ke li mortigu Sharp. Beauchamp kaj Cooke edziĝis en junio 1824: frumatene de la 7-a de novembro 1825, Beauchamp murdis Sharp antaŭ ties domo en Frankfort (Kentukio). (eo)
- Als Beauchamp-Sharp-Tragödie oder Kentucky-Tragödie (englisch Kentucky Tragedy) wird der Mord an dem Politiker Solomon P. Sharp in Frankfort im US-Bundesstaat Kentucky durch den jungen Rechtsanwalt Jereboam O. Beauchamp am 7. November 1825 bezeichnet. Der Mörder wollte seiner späteren Aussage nach mit seiner Tat die Ehre seiner Frau verteidigen. Die Hintergründe und Umstände der Tat sowie der anschließende spektakuläre Prozess, bei dem der Mörder zum Tode verurteilt wurde, und der versuchte Doppelselbstmord Beauchamps und seiner Frau Anne Cooke am Abend der Hinrichtung sind ebenfalls mit ein wesentlicher Teil der Beauchamp-Sharp-Tragödie. (de)
- La Tragedia Beauchamp-Sharp (algunas veces nombrada la Tragedia de Kentucky) fue el asesinato del legislador kentuckiano Solomon P. Sharp a manos de Jereboam O. Beauchamp. Beauchamp, un joven abogado, había sido un gran admirador de Sharp hasta que este último supuestamente engendró un hijo con una mujer llamada . Sharp no reconoció la paternidad del bebé nacido muerto. (es)
- L'affaire criminelle Beauchamp-Sharp, aussi connue sous le nom de « Tragédie du Kentucky », fait référence au meurtre en 1825 du colonel Solomon P. Sharp, homme politique américain du Kentucky, par l'avocat (1802-1826). En tant que jeune avocat, Beauchamp était un admirateur de Sharp jusqu'à ce que ce dernier fut accusé, en 1819, d'être le père de l'enfant illégitime et mort-né de Anna Cooke, et dont il refuse la paternité. Plus tard, Beauchamp, apprenant les malheurs d’Anna Cooke, entame une relation amoureuse avec celle-ci, et lui propose avec insistance le mariage. Elle accepte de l'épouser à condition qu'il venge son déshonneur et tue Sharp. Beauchamp et Cooke se marient en juin 1824, et, au petit matin du 7 novembre 1825, Beauchamp assassine Sharp à son domicile, à Frankfort dans le (fr)
- ビーチャム＝シャープの悲劇（英: Beauchamp–Sharp Tragedy、またはケンタッキーの悲劇）は、1825年にアメリカ合衆国ケンタッキー州で起こった殺人事件である。ジェレボーム・O・ビーチャム（Jereboam O. Beauchamp [dʒɛrəˈboʊ.əm ˈoʊ ˈbiːtʃəm]）は若い弁護士として、ケンタッキー州議会議員のソロモン・P・シャープを崇拝する者だったが、シャープは農園主の娘であるアンナ・クックとの間に非嫡出子をもうけたと申し立てされた。シャープはその死産児の父であることを否定した。後にビーチャムはクックと関係を持つようになり、クックはその名誉を守るためにビーチャムがシャープを殺すという条件で、ビーチャムとの結婚に合意した。ビーチャムとクックは1824年6月に結婚し、1825年11月7日早朝、フランクフォートにあったシャープの自宅で、ビーチャムがシャープを殺害した。 (ja)
- 博尚─夏普惨案又称肯塔基悲剧，是1825年11月7日美国肯塔基州青年律师杰里波安·O·博尚谋杀新任州众议员所罗门·P·夏普的案件。博尚本是夏普的崇拜者，青年女子安娜·库克（Anna Cooke）于1820年声称死产的私生子是夏普所生，但被夏普否认。库克后来接受博尚的追求，并在同意结婚时要求他杀死夏普维护名节。两人于1824年6月成婚，不到一年半后，博尚前往法兰克福，在夏普家中将其谋杀。 调查很快指向博尚，案发四天后他就在格拉斯哥的家中被捕。法庭判决被告谋杀罪名成立并处绞刑，但法官同意他的请求暂缓执行，让他为自己的所做所为写下辩辞。安娜·库克·博尚也作为案件同谋受审，但因证据不足获得开释。她主动要求留在丈夫的牢房里相陪，两人还在死刑前不久一起喝下鸦片酊自杀，但都被救活。死刑执行当天清晨，两人用安娜偷带入牢房的刀再次自杀，安娜因伤势过重而死，只是受了刀伤的杰里波安·O·博尚很快经绞刑处死，成为肯塔基州历史第一个被依法执行死刑的人。根据两人的遗愿，博尚夫妇的尸体放在同一具棺木中下葬，并且摆放成相互拥抱的姿势。 (zh)
|
