An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Atahualpa Yupanqui (Spanish pronunciation: [ataˈwalpa ʃuˈpaŋki]; born Héctor Roberto Chavero Aramburu; 31 January 1908 – 23 May 1992) was an Argentine singer, songwriter, guitarist, and writer. He is considered the most important Argentine folk musician of the 20th century.

Property Value
dbo:abstract
  • Atahualpa Yupanqui, pseudònim d'Héctor Roberto Chavero , va ser un cantautor, guitarrista, antropòleg i escriptor argentí. Quan era jove va viatjar per les zones rurals del nord-oest de l'Argentina i de l'altiplà andí estudiant els costums dels pobles indígenes d'Amèrica. Va recollir importants dades etnogràfiques i, indignat amb la pobresa que veia, va passar a formar part del . El seu nom artístic el va adoptar en honor de dos reis inques llegendaris. Se'l considera el músic de folklore argentí més important. Les seves composicions han estat cantades per reconeguts intèrprets, com Mercedes Sosa, , Horacio Guarany, Jorge Cafrune, Alfredo Zitarrosa, , Víctor Jara, i Marie Laforêt, entre molts altres, i segueixen formant part del repertori d'innombrables artistes, a l'Argentina i en diferents parts del món. (ca)
  • أتاهوالبا يوبانكوي (بالإسبانية: Atahualpa Yupanqui)‏ تلفظ بالإسبانية: ‎/ataˈwalpa ʝuˈpaŋki/‏ (و. 1908 – 1992 م) هو موسيقي، ومغن مؤلف، وكاتب، ومغني، وكاتب أغاني، وعازف قيثارة، من الأرجنتين، ولد في بيريغامنيو، يعتبر من أهم الموسيقيون الأرجنتينيون الشعبيون في القرن العشرين، توفي في نيم، عن عمر يناهز 84 عاماً. (ar)
  • Ο Αταουάλπα Γιουπάνκι (Atahualpa Yupanqui, ισπανική προφορά ΔΦΑ: [ataˈwalpa ʝuˈpaŋki]) (22 Ιανουαρίου 1908 - 23 Μαΐου 1992) ήταν Αργεντίνος τραγουδιστής, στιχουργός, κιθαρίστας και συγγραφέας. Θεωρείται ως ο πιο σημαντικός εκπρόσωπος της αργεντίνικης του 20ου αιώνα. Το πραγματικό όνομα του ήταν Héctor Roberto Chavero Haram και γεννήθηκε στην , περίπου 220 χλμ. από την πόλη Μπουένος Άιρες πρωτεύσα της Αργεντινής . Η οικογένιά του μετακόμισε στο Τουκουμάν όταν ήταν 10 ετών. Εκτιμώντας τους θρυλικούς βασιλιάδες του πολιτισμού των Ίνκας υιθέτησε το όνομα . (el)
  • Atahualpa Yupanqui, vlastním jménem Héctor Roberto Chavero Aramburu, (31. ledna 1908 – 23. května 1992) byl argentinský zpěvák a kytarista. V mládí hodně cestoval, zajímal se o domorodou kulturu. Později vstoupil do . V roce 1980 získal ocenění Premio Tenco. Zemřel ve francouzském městě Nîmes ve věku 84 let. Mezi jeho písně patří např. „Los Hermanos“, „El aromo“ a „Recuerdos del Portezuelo“. (cs)
  • Atahualpa YUPANQUI [juPANki] pseŭdonimo de Héctor Roberto Chavero(Juan A. de la Peña, 31a de januaro de 1908 – Nîmes, 23a de majo de 1992), estis argentina kantaŭtoro, gitaristo, poeto kaj verkisto. Ĝi estas konsiderata la plej grava muzikisto argentina de folklora muziko. En 1986 en Francio estis al li atribuita la Ordre des Arts et des Lettres. (eo)
  • Atahualpa Yupanqui (Spanish pronunciation: [ataˈwalpa ʃuˈpaŋki]; born Héctor Roberto Chavero Aramburu; 31 January 1908 – 23 May 1992) was an Argentine singer, songwriter, guitarist, and writer. He is considered the most important Argentine folk musician of the 20th century. (en)
  • Atahualpa Yupanqui, jaiotzez Hèctor Roberto Chavero (1908ko urtarrilaren 31a, Pergamino, Argentina - 1992ko maiatzaren 23a, Nimes, Frantzia) argentinar kantautore, gitarrajole, antropologo eta idazle bat izan zen. Atahualpa Yupanquiren aita amerindiar jatorriko argentinar bat zen, aldiz ama, Higinia Carmen Aran, Haran, Aranburu edo Haranburu, Euskal Herriko Gipuzkoako udalerri batean jaiotakoa omen zen. (eu)
  • Atahualpa Yupanqui, nombre artístico de Héctor Roberto Chavero​ (Juan A. de la Peña, Pergamino, 31 de enero de 1908 - Nîmes, Francia; 23 de mayo de 1992), fue un cantautor, guitarrista, poeta y escritor argentino. Ampliamente considerado como el músico argentino más importante de la historia del folklore.​ En 1986 Francia lo condecoró como Caballero de la Orden de las Artes y letras musicales (es)
  • Atahualpa Yupanqui (* 31. Januar 1908 als Héctor Roberto Chavero in Pergamino, Argentinien; † 23. Mai 1992 in Nîmes, Frankreich) war ein argentinischer Sänger, Songwriter, Gitarrist und Schriftsteller. Er wird als der wichtigste argentinische Folklore-Musiker des 20. Jahrhunderts gewertet. (de)
  • 아타우알파 유판키(Atahualpa Yupanqui, 1908년 ~ 1992년)는 아르헨티나의 향토 예술가, 기타리스트이다. 부에노스아이레스에서 태어나 어릴 때 아르헨티나 북부의 투쿠만으로 이주했다. 처음에는 바이올린을, 다음에는 기타를 교사에게서 정식으로 배웠다. 그가 발표한 작품 〈인디오의 길〉로 명성을 획득했다. 기타의 즉흥연주 및 폴클로레가수로 활약하는 한편 〈투쿠만의 달〉, 〈우차에 흔들리며〉, 〈포라스테로의 추억〉 등의 명곡을 만들었다. 소설 《인디오의 길》 외에 시집 등을 출판하기도 했다. 그는 전통적인 민요를 그대로 계승하는 사람을 넘어, 민요의 정서를 승화시켜서 자신의 독특한 예술로 완성했고, 그의 노래 가사에는 깊은 인생관이 깃들어 있다. 참고로 그는 왼손잡이로 기타를 반대로 들었다. (ko)
  • Atahualpa Yupanqui, pseudonimo di Héctor Roberto Chavero Aramburu (Pergamino, 31 gennaio 1908 – Nîmes, 23 maggio 1992, è stato un cantautore, chitarrista e scrittore argentino. È considerato il più importante rappresentante della musica folclorica argentina. Le sue composizioni sono state interpretate da importanti cantanti e musicisti, quali, tra gli altri, Mercedes Sosa, , Horacio Guarany, Jorge Cafrune, Alfredo Zitarrosa, , Víctor Jara, Ángel Parra, Chavela Vargas, Marie Laforêt, Bïa e gli Inti Illimani, e continuano a far parte del repertorio di innumerevoli artisti, tanto in Argentina come in altre parti del mondo. (it)
  • アタウアルパ・ユパンキ(Atahualpa Yupanqui, 1908年1月31日 - 1992年5月23日)は、アルゼンチンのフォルクローレのギタリスト、歌手、作家である。 (ja)
  • Atahualpa Yupanqui, né Héctor Roberto Chavero Aramburu, le 31 janvier 1908 dans le partido de Pergamino en Argentine, et mort le 23 mai 1992 à Nîmes, en France, est un poète, chanteur et guitariste argentin. Ses compositions font partie du répertoire d'innombrables artistes, tant dans son pays que dans différentes parties du monde. Il est considéré comme le folkloriste argentin le plus important de sa génération. Son pseudonyme, choisi dès l'adolescence, est formé d'Atahualpa, et de Yupanqui. Atahualpa yupanqui signifierait «celui qui vient de contrées lointaines pour dire quelque chose», en langue quechua. (fr)
  • Atahualpa Yupanqui (22 januari 1908 - 23 mei 1992) was een Argentijns zanger, singer-songwriter, gitarist en schrijver. Hij wordt beschouwd als een van de belangrijkste Argentijnse folkmusici van de 20ste eeuw. (nl)
  • Atahualpa Yupanqui, pseudônimo de Héctor Roberto Chavero (Pergamino, Buenos Aires, 31 de janeiro de 1908 — Nimes, 23 de maio de 1992, foi um compositor, cantor, violonista e escritor argentino. É considerado um dos mais importantes divulgadores de música folclórica daquele país. Suas composições foram cantadas por reconhecidos intérpretes, como Mercedes Sosa, Alfredo Zitarrosa, Víctor Jara, Dércio Marques, Ángel Parra, Marie Laforêt e Elis Regina entre outros, continuando a fazer parte do repertório de vários artistas na Argentina e em diferentes partes do mundo. (pt)
  • Atahualpa Yupanqui, född 31 januari 1908, död 23 maj 1992, var en argentinsk sångare, visdiktare, gitarrist och författare. Han anses vara den mest betydande argentinska folkmusikanten under 1900-talet. Yupanqui föddes som Héctor Roberto Chavero Aramburo i Pergamino i provinsen Buenos Aires på Pampas ca 20 mil från Buenos Aires. Familjen flyttade till Tucumán då han var tio år. Som en gest till två kungar i Inkariket tog han sig namnet Atahualpa Yupanqui. Denna artikel om en musiker från Argentina saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
  • Атауа́льпа Юпа́нки (исп. Atahualpa Yupanqui, урождённый Héctor Roberto Chavero Aramburo; Пергамино, 31 января 1908 — Ним, 23 мая 1992) — аргентинский автор-исполнитель, певец, гитарист, писатель, собиратель фольклора и писатель. (ru)
dbo:birthDate
  • 1908-01-31 (xsd:date)
dbo:deathDate
  • 1992-05-23 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:genre
dbo:hometown
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 475099 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 8449 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1039182400 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • 1908-01-31 (xsd:date)
dbp:birthName
  • Héctor Roberto Chavero Aramburu (en)
dbp:caption
  • Yupanqui in 1935 (en)
dbp:deathDate
  • 1992-05-23 (xsd:date)
dbp:deathPlace
  • Nîmes, France (en)
dbp:genre
dbp:instrument
  • Guitar, vocals (en)
dbp:name
  • Atahualpa Yupanqui (en)
dbp:occupation
  • Singer, songwriter, writer (en)
dbp:origin
  • Juan A. de la Peña, Pergamino Partido, Buenos Aires Province, Argentina (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dct:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • أتاهوالبا يوبانكوي (بالإسبانية: Atahualpa Yupanqui)‏ تلفظ بالإسبانية: ‎/ataˈwalpa ʝuˈpaŋki/‏ (و. 1908 – 1992 م) هو موسيقي، ومغن مؤلف، وكاتب، ومغني، وكاتب أغاني، وعازف قيثارة، من الأرجنتين، ولد في بيريغامنيو، يعتبر من أهم الموسيقيون الأرجنتينيون الشعبيون في القرن العشرين، توفي في نيم، عن عمر يناهز 84 عاماً. (ar)
  • Ο Αταουάλπα Γιουπάνκι (Atahualpa Yupanqui, ισπανική προφορά ΔΦΑ: [ataˈwalpa ʝuˈpaŋki]) (22 Ιανουαρίου 1908 - 23 Μαΐου 1992) ήταν Αργεντίνος τραγουδιστής, στιχουργός, κιθαρίστας και συγγραφέας. Θεωρείται ως ο πιο σημαντικός εκπρόσωπος της αργεντίνικης του 20ου αιώνα. Το πραγματικό όνομα του ήταν Héctor Roberto Chavero Haram και γεννήθηκε στην , περίπου 220 χλμ. από την πόλη Μπουένος Άιρες πρωτεύσα της Αργεντινής . Η οικογένιά του μετακόμισε στο Τουκουμάν όταν ήταν 10 ετών. Εκτιμώντας τους θρυλικούς βασιλιάδες του πολιτισμού των Ίνκας υιθέτησε το όνομα . (el)
  • Atahualpa Yupanqui, vlastním jménem Héctor Roberto Chavero Aramburu, (31. ledna 1908 – 23. května 1992) byl argentinský zpěvák a kytarista. V mládí hodně cestoval, zajímal se o domorodou kulturu. Později vstoupil do . V roce 1980 získal ocenění Premio Tenco. Zemřel ve francouzském městě Nîmes ve věku 84 let. Mezi jeho písně patří např. „Los Hermanos“, „El aromo“ a „Recuerdos del Portezuelo“. (cs)
  • Atahualpa YUPANQUI [juPANki] pseŭdonimo de Héctor Roberto Chavero(Juan A. de la Peña, 31a de januaro de 1908 – Nîmes, 23a de majo de 1992), estis argentina kantaŭtoro, gitaristo, poeto kaj verkisto. Ĝi estas konsiderata la plej grava muzikisto argentina de folklora muziko. En 1986 en Francio estis al li atribuita la Ordre des Arts et des Lettres. (eo)
  • Atahualpa Yupanqui (Spanish pronunciation: [ataˈwalpa ʃuˈpaŋki]; born Héctor Roberto Chavero Aramburu; 31 January 1908 – 23 May 1992) was an Argentine singer, songwriter, guitarist, and writer. He is considered the most important Argentine folk musician of the 20th century. (en)
  • Atahualpa Yupanqui, jaiotzez Hèctor Roberto Chavero (1908ko urtarrilaren 31a, Pergamino, Argentina - 1992ko maiatzaren 23a, Nimes, Frantzia) argentinar kantautore, gitarrajole, antropologo eta idazle bat izan zen. Atahualpa Yupanquiren aita amerindiar jatorriko argentinar bat zen, aldiz ama, Higinia Carmen Aran, Haran, Aranburu edo Haranburu, Euskal Herriko Gipuzkoako udalerri batean jaiotakoa omen zen. (eu)
  • Atahualpa Yupanqui, nombre artístico de Héctor Roberto Chavero​ (Juan A. de la Peña, Pergamino, 31 de enero de 1908 - Nîmes, Francia; 23 de mayo de 1992), fue un cantautor, guitarrista, poeta y escritor argentino. Ampliamente considerado como el músico argentino más importante de la historia del folklore.​ En 1986 Francia lo condecoró como Caballero de la Orden de las Artes y letras musicales (es)
  • Atahualpa Yupanqui (* 31. Januar 1908 als Héctor Roberto Chavero in Pergamino, Argentinien; † 23. Mai 1992 in Nîmes, Frankreich) war ein argentinischer Sänger, Songwriter, Gitarrist und Schriftsteller. Er wird als der wichtigste argentinische Folklore-Musiker des 20. Jahrhunderts gewertet. (de)
  • 아타우알파 유판키(Atahualpa Yupanqui, 1908년 ~ 1992년)는 아르헨티나의 향토 예술가, 기타리스트이다. 부에노스아이레스에서 태어나 어릴 때 아르헨티나 북부의 투쿠만으로 이주했다. 처음에는 바이올린을, 다음에는 기타를 교사에게서 정식으로 배웠다. 그가 발표한 작품 〈인디오의 길〉로 명성을 획득했다. 기타의 즉흥연주 및 폴클로레가수로 활약하는 한편 〈투쿠만의 달〉, 〈우차에 흔들리며〉, 〈포라스테로의 추억〉 등의 명곡을 만들었다. 소설 《인디오의 길》 외에 시집 등을 출판하기도 했다. 그는 전통적인 민요를 그대로 계승하는 사람을 넘어, 민요의 정서를 승화시켜서 자신의 독특한 예술로 완성했고, 그의 노래 가사에는 깊은 인생관이 깃들어 있다. 참고로 그는 왼손잡이로 기타를 반대로 들었다. (ko)
  • Atahualpa Yupanqui, pseudonimo di Héctor Roberto Chavero Aramburu (Pergamino, 31 gennaio 1908 – Nîmes, 23 maggio 1992, è stato un cantautore, chitarrista e scrittore argentino. È considerato il più importante rappresentante della musica folclorica argentina. Le sue composizioni sono state interpretate da importanti cantanti e musicisti, quali, tra gli altri, Mercedes Sosa, , Horacio Guarany, Jorge Cafrune, Alfredo Zitarrosa, , Víctor Jara, Ángel Parra, Chavela Vargas, Marie Laforêt, Bïa e gli Inti Illimani, e continuano a far parte del repertorio di innumerevoli artisti, tanto in Argentina come in altre parti del mondo. (it)
  • アタウアルパ・ユパンキ(Atahualpa Yupanqui, 1908年1月31日 - 1992年5月23日)は、アルゼンチンのフォルクローレのギタリスト、歌手、作家である。 (ja)
  • Atahualpa Yupanqui (22 januari 1908 - 23 mei 1992) was een Argentijns zanger, singer-songwriter, gitarist en schrijver. Hij wordt beschouwd als een van de belangrijkste Argentijnse folkmusici van de 20ste eeuw. (nl)
  • Atahualpa Yupanqui, pseudônimo de Héctor Roberto Chavero (Pergamino, Buenos Aires, 31 de janeiro de 1908 — Nimes, 23 de maio de 1992, foi um compositor, cantor, violonista e escritor argentino. É considerado um dos mais importantes divulgadores de música folclórica daquele país. Suas composições foram cantadas por reconhecidos intérpretes, como Mercedes Sosa, Alfredo Zitarrosa, Víctor Jara, Dércio Marques, Ángel Parra, Marie Laforêt e Elis Regina entre outros, continuando a fazer parte do repertório de vários artistas na Argentina e em diferentes partes do mundo. (pt)
  • Atahualpa Yupanqui, född 31 januari 1908, död 23 maj 1992, var en argentinsk sångare, visdiktare, gitarrist och författare. Han anses vara den mest betydande argentinska folkmusikanten under 1900-talet. Yupanqui föddes som Héctor Roberto Chavero Aramburo i Pergamino i provinsen Buenos Aires på Pampas ca 20 mil från Buenos Aires. Familjen flyttade till Tucumán då han var tio år. Som en gest till två kungar i Inkariket tog han sig namnet Atahualpa Yupanqui. Denna artikel om en musiker från Argentina saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
  • Атауа́льпа Юпа́нки (исп. Atahualpa Yupanqui, урождённый Héctor Roberto Chavero Aramburo; Пергамино, 31 января 1908 — Ним, 23 мая 1992) — аргентинский автор-исполнитель, певец, гитарист, писатель, собиратель фольклора и писатель. (ru)
  • Atahualpa Yupanqui, pseudònim d'Héctor Roberto Chavero , va ser un cantautor, guitarrista, antropòleg i escriptor argentí. Quan era jove va viatjar per les zones rurals del nord-oest de l'Argentina i de l'altiplà andí estudiant els costums dels pobles indígenes d'Amèrica. Va recollir importants dades etnogràfiques i, indignat amb la pobresa que veia, va passar a formar part del . El seu nom artístic el va adoptar en honor de dos reis inques llegendaris. (ca)
  • Atahualpa Yupanqui, né Héctor Roberto Chavero Aramburu, le 31 janvier 1908 dans le partido de Pergamino en Argentine, et mort le 23 mai 1992 à Nîmes, en France, est un poète, chanteur et guitariste argentin. Ses compositions font partie du répertoire d'innombrables artistes, tant dans son pays que dans différentes parties du monde. Il est considéré comme le folkloriste argentin le plus important de sa génération. (fr)
rdfs:label
  • أتاهوالبا يوبانكوي (ar)
  • Atahualpa Yupanqui (en)
  • Atahualpa Yupanqui (ca)
  • Atahualpa Yupanqui (cs)
  • Αταουάλπα Γιουπάνκι (el)
  • Atahualpa Yupanqui (eo)
  • Atahualpa Yupanqui (de)
  • Atahualpa Yupanqui (eu)
  • Atahualpa Yupanqui (es)
  • Atahualpa Yupanqui (fr)
  • Atahualpa Yupanqui (it)
  • アタウアルパ・ユパンキ (ja)
  • Atahualpa Yupanqui (nl)
  • 아타우알파 유판키 (ko)
  • Atahualpa Yupanqui (pt)
  • Atahualpa Yupanqui (sv)
  • Юпанки, Атауальпа (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:givenName
  • Héctor Roberto Chavero Aramburu (en)
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Atahualpa Yupanqui (en)
is dbo:associatedBand of
is dbo:associatedMusicalArtist of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:artist of
is dbp:associatedActs of
is dbp:writer of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License