dbo:abstract
|
- سورة الأحزاب سورة مدنية، من المثاني، آياتها 73، وترتيبها في المصحف 33، في الجزء الثاني والعشرين، نزلت بعد سورة آل عمران، تبدأ بأسلوب نداء للنبي ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ﴾ [:1]، والأحزاب هي أحد أسماء غزوة الخندق. من مواضيع السورة: توجيهات للنبي صلى الله عليه وسلم، وتحريم الظهار والتبني، وإبطال نظام الميراث بالمؤاخاة، والتذكير بنعمة النصر على الأحزاب وعاقبة الخيانة في الحرب، وبيان أن النبي محمدا صلى الله عليه وسلم هو القدوة الحسنة، وتخيير النبي صلى الله عليه وسلم لزوجاته، وبيان فضلهن، وخصائص النبي في الزواج، وقصة زيد وزينب، وغيرها. ومن أهم أغراض السورة: التوجيهات والآداب الإسلامية: وبيان الأحكام الإلهية التي تنظم حياة الأسرة والمجتمع والحديث عن معركة الأحزاب (الخندق) وحصار بني قريظة بالتفصيل. (ar)
- Al-Ahzab (Arabic: الأحزاب, al-aḥzāb; meaning: the confederates, or "the clans", "the coalition", or "the combined forces") is the 33rd chapter (sūrah) of the Quran (Q33) with 73 verses (āyāt). The sūrah takes its name from the mention of the parties (al-aḥzāb), or confederates (an alliance among the Quraysh and other tribes), who fought the Muslims at the Battle of the Trench (5/627), also known as the Battle of the Parties and as the siege of Madinah. (en)
- Al-Ahzab (arabisch الأحزاب al-Aḥzāb ‚Die Parteien‘; ‚Die Gruppen‘) ist die 33. Sure des Korans, sie enthält 73 Verse. Sie wurde in Medina verkündet, die muslimischen Autoren datieren sie um das Frühjahr 627. Der Titel ist dem Vers 20 entnommen. Inhaltlich zerfällt die Sure in drei Teile. Der Mittelteil, mit den Versen 28 bis 59, enthält hauptsächlich Anweisungen bezüglich der Frauen Mohammeds. Im Anfangs- und Schlussteil werden die Heuchler und die Juden vom Stamme der Banu Quraiza verurteilt. In Vers 4 wird die Aussage „Er hat eure Adoptivsöhne nicht (wirklich) zu euren Söhnen gemacht“ von muslimischen Kommentatoren auf Zaid ibn Hāritha, den Adoptivsohn Mohammeds bezogen. Die Verse 9 bis 25 enthalten eine ausführliche Beschreibung der Grabenschlacht, bei welcher der Angriff der Gegner Mohammeds auf Medina abgewehrt werden konnte. Nach einigen Berichten, die alle auf Ubaiy ibn Kaʿb, einen Sekretär Mohammeds zurückgehen, sei diese Sure in einem ersten Redaktionszustand so umfangreich wie die Sure 2 oder noch länger gewesen und habe ursprünglich auch den sogenannten Steinigungsvers enthalten. Dies wird in der muslimischen Religionswissenschaft bestritten. Theodor Nöldeke vertrat die Auffassung, dieser Vers könne „weder ein Teil von Sure 33 gewesen sein – des abweichenden Reims wegen – noch des Qorans überhaupt, da jene grausame kriminalrechtliche Bestimmung [...] erst nach dem Tod Mohammeds eingeführt sein kann“. (de)
- Azora Al-Ahzab (en árabe: سورة الأحزاب), llamada de los clanes, de la coalición, o de las fuerzas combinadas; es la 33.ª sura (capítulo) del Corán con 73 ayat (aleyas o versículos). Trata sobre el derecho civil, en lo concerniente a la familia. Así versa sobre la adopción, que no es admitida Corán 33.5, y se alude a las esposas de Mahoma. (es)
- Al-Ahzab (arabe : سورة الأحزاب, français : Les Coalisés) est le nom traditionnellement donné à la 33e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 73 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période médinoise. (fr)
- Surah Al-Ahzab (bahasa Arab:الْأحزاب) adalah surah ke-33 dalam al-Qur'an. Terdiri atas 73 ayat, surah ini termasuk golongan surah-surah Madaniyah, diturunkan sesudah surah Ali Imran. Dinamai Al-Ahzab yang berarti golongan-golongan yang bersekutu karena dalam surah ini terdapat beberapa ayat, yaitu ayat 9 sampai dengan ayat 27 yang berhubungan dengan peperangan Al-Ahzab, yaitu peperangan yang dilancarkan oleh orang-orang Yahudi yang bersekutu dengan kaum munafik serta orang-orang musyrik terhadap orang-orang mukmin di Madinah. (in)
- 『部族連合』とは、クルアーンにおける第33番目の章(スーラ)。73の節(アーヤ)から成る。 (ja)
- 알 아흐잡은 꾸란에서 33장을 일컫는 말이다.장 명칭은 연합 또는 동맹이란 뜻을 담고 있는데 이도교들이 여러 곳에서 연합해 무슬림들을 공격한 이례로 그렇게 불린다고 전해진다본 장은 동맹군과 바니 꾸라이자의 이슬람 침략에 대한 이야기와 이슬람법과 이슬람식 예절도 함께 담겨 있다.본 장엔 이후 일어난 것이 이라는 역사적 기록이 나타나 있다. (ko)
- Soera De Partijscharen of Soera De Confreranten is een soera van de Koran. De soera is vernoemd naar de 20e aya waar gesproken wordt over groepen joden en ongelovige Mekkanen. Het eerste gedeelte van de soera gaat over de twijfel bij strijd. Ook geeft het aan dat een groep mensen van het Boek is gedood. Het vervolgt met onder andere met welke vrouw getrouwd mag worden. Het gaat concreet in op de vrouw van Zaïd, met wie Mohammed trouwde. (nl)
- Al-Ahzab (língua árabe: سورة الأحزاب) Os Clãs, as forças combinadas é a trigésima terceira sura do Alcorão com 73 ayat. (pt)
- Al-Ahzāb (arabiska: سورة الأحزاب) ("De sammansvurna") är den trettiotredje suran i Koranen med 73 verser (ayah). Vers 56 används av muslimer för att berättiga firandet av Muhammeds födelsedag: (sv)
- Аль-Ахза́б (араб. الأحزاب — Сонмы) — тридцать третья сура Корана. Сура мединская. Ниспослана между сурами Аль Имран и Мухаммад . Состоит из 73 аятов. (ru)
- Сура Аль-Ахзаб (араб. سورة الأحزاب) або Військові загони — тридцять третя сура Корану. Мединська, містить 73 аяти. (uk)
- 同盟军章 (阿拉伯语:سورة الأحزاب),音译艾哈萨布,是古兰经的第33章,共计73节。该苏拉的名字来源于提到在堑壕之战中与穆斯林作战的同盟军。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 11855 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:classification
| |
dbp:juz
| |
dbp:name
| |
dbp:nameAr
| |
dbp:nameEn
|
- The Clans, The Coalition Forces, The Forces Combined (en)
|
dbp:nextSura
| |
dbp:number
| |
dbp:othernames
|
- The Coalition, The Combined Forces, The Allies, The Confederates, The Joint Forces, The Parties (en)
|
dbp:prevSura
| |
dbp:rukus
| |
dbp:verses
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Al-Ahzab (Arabic: الأحزاب, al-aḥzāb; meaning: the confederates, or "the clans", "the coalition", or "the combined forces") is the 33rd chapter (sūrah) of the Quran (Q33) with 73 verses (āyāt). The sūrah takes its name from the mention of the parties (al-aḥzāb), or confederates (an alliance among the Quraysh and other tribes), who fought the Muslims at the Battle of the Trench (5/627), also known as the Battle of the Parties and as the siege of Madinah. (en)
- Azora Al-Ahzab (en árabe: سورة الأحزاب), llamada de los clanes, de la coalición, o de las fuerzas combinadas; es la 33.ª sura (capítulo) del Corán con 73 ayat (aleyas o versículos). Trata sobre el derecho civil, en lo concerniente a la familia. Así versa sobre la adopción, que no es admitida Corán 33.5, y se alude a las esposas de Mahoma. (es)
- Al-Ahzab (arabe : سورة الأحزاب, français : Les Coalisés) est le nom traditionnellement donné à la 33e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 73 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période médinoise. (fr)
- Surah Al-Ahzab (bahasa Arab:الْأحزاب) adalah surah ke-33 dalam al-Qur'an. Terdiri atas 73 ayat, surah ini termasuk golongan surah-surah Madaniyah, diturunkan sesudah surah Ali Imran. Dinamai Al-Ahzab yang berarti golongan-golongan yang bersekutu karena dalam surah ini terdapat beberapa ayat, yaitu ayat 9 sampai dengan ayat 27 yang berhubungan dengan peperangan Al-Ahzab, yaitu peperangan yang dilancarkan oleh orang-orang Yahudi yang bersekutu dengan kaum munafik serta orang-orang musyrik terhadap orang-orang mukmin di Madinah. (in)
- 『部族連合』とは、クルアーンにおける第33番目の章(スーラ)。73の節(アーヤ)から成る。 (ja)
- 알 아흐잡은 꾸란에서 33장을 일컫는 말이다.장 명칭은 연합 또는 동맹이란 뜻을 담고 있는데 이도교들이 여러 곳에서 연합해 무슬림들을 공격한 이례로 그렇게 불린다고 전해진다본 장은 동맹군과 바니 꾸라이자의 이슬람 침략에 대한 이야기와 이슬람법과 이슬람식 예절도 함께 담겨 있다.본 장엔 이후 일어난 것이 이라는 역사적 기록이 나타나 있다. (ko)
- Soera De Partijscharen of Soera De Confreranten is een soera van de Koran. De soera is vernoemd naar de 20e aya waar gesproken wordt over groepen joden en ongelovige Mekkanen. Het eerste gedeelte van de soera gaat over de twijfel bij strijd. Ook geeft het aan dat een groep mensen van het Boek is gedood. Het vervolgt met onder andere met welke vrouw getrouwd mag worden. Het gaat concreet in op de vrouw van Zaïd, met wie Mohammed trouwde. (nl)
- Al-Ahzab (língua árabe: سورة الأحزاب) Os Clãs, as forças combinadas é a trigésima terceira sura do Alcorão com 73 ayat. (pt)
- Al-Ahzāb (arabiska: سورة الأحزاب) ("De sammansvurna") är den trettiotredje suran i Koranen med 73 verser (ayah). Vers 56 används av muslimer för att berättiga firandet av Muhammeds födelsedag: (sv)
- Аль-Ахза́б (араб. الأحزاب — Сонмы) — тридцать третья сура Корана. Сура мединская. Ниспослана между сурами Аль Имран и Мухаммад . Состоит из 73 аятов. (ru)
- Сура Аль-Ахзаб (араб. سورة الأحزاب) або Військові загони — тридцять третя сура Корану. Мединська, містить 73 аяти. (uk)
- 同盟军章 (阿拉伯语:سورة الأحزاب),音译艾哈萨布,是古兰经的第33章,共计73节。该苏拉的名字来源于提到在堑壕之战中与穆斯林作战的同盟军。 (zh)
- سورة الأحزاب سورة مدنية، من المثاني، آياتها 73، وترتيبها في المصحف 33، في الجزء الثاني والعشرين، نزلت بعد سورة آل عمران، تبدأ بأسلوب نداء للنبي ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ﴾ [:1]، والأحزاب هي أحد أسماء غزوة الخندق. (ar)
- Al-Ahzab (arabisch الأحزاب al-Aḥzāb ‚Die Parteien‘; ‚Die Gruppen‘) ist die 33. Sure des Korans, sie enthält 73 Verse. Sie wurde in Medina verkündet, die muslimischen Autoren datieren sie um das Frühjahr 627. Der Titel ist dem Vers 20 entnommen. (de)
|
rdfs:label
|
- Al-Aḥzāb (en)
- سورة الأحزاب (ar)
- Al-Ahzab (de)
- Al-Ahzab (es)
- Surah Al-Ahzab (in)
- Al-Ahzab (fr)
- 알 아흐잡 (ko)
- 部族連合 (クルアーン) (ja)
- Soera De Partijscharen (nl)
- Al-Ahzab (pt)
- Аль-Ахзаб (ru)
- Al-Ahzab (sv)
- Сура Аль-Ахзаб (uk)
- 同盟军章 (zh)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |