| dbo:abstract
|
- Sedmý ročník Interkontinentálního poháru byl odehrán ve dnech 12. října a 26. října 1966. Ve vzájemném dvouzápase se střetli vítěz Poháru mistrů evropských zemí v ročníku 1965/66 – Real Madrid a vítěz Poháru osvoboditelů v – CA Peñarol. (cs)
- كاس الانتركونتنتتال 1966 هي البطولة التي فاز بها نادي بينارول الأوروغوياني على نادي ريال مدريد الإسباني. في المباراة الأولى التي أقيمت في ملعب سنتيناريو، تغلب بينارول على ريال مدريد 2-0 وفي مباراة الإياب التي أقيمت في ملعب سانتياغو برنابيو هزم فريق بينارول ريال مدريد مرة أخرى بنفس النتيجة. لذلك فاز بينارول بمجموع 4-0 بالنقاط، محققًا لقبه الثاني في البطولة. (ar)
- The 1966 Intercontinental Cup was the two-legged tie to define the champion of the Intercontinental Cup. It was contested by Uruguayan club Peñarol and Spanish Real Madrid, which met again after their first encounter in 1960. In the first match, held in Estadio Centenario, Peñarol beat Real Madrid 2–0. The second leg, held at the Santiago Bernabéu Stadium, saw the Aurinegro team defeat the Spanish side again, by the same scoreline. Therefore, Peñarol won the series 4–0 on points, achieving their second Intercontinental Cup trophy. (en)
- La Coupe intercontinentale 1966 est la septième édition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose lors d'un match aller-retour le club espagnol du Real Madrid, vainqueur de la Coupe des clubs champions européens 1965-1966, au club uruguayen du CA Peñarol, vainqueur de la Copa Libertadores 1966. Il s'agit de la même affiche que celle de l'édition inaugurale de 1960 remportée par les Madrilènes. Le vainqueur est décidé selon le barème suivant : deux points pour une victoire, un point pour un match nul et zéro point pour une défaite. En cas d'égalité, un match d'appui est joué. Le match aller se déroule à l'Estadio Centenario de Montevideo, le 12 octobre 1966 devant 58 324 spectateurs et est arbitré par le Chilien Claudio Vicuña. Les locaux s'imposent sur le score de 2-0. Le match retour a lieu au stade Santiago Bernabéu de Madrid, le 26 octobre 1966 devant 71 063 spectateurs. La rencontre arbitrée par l'Italien Concetto Lo Bello est remportée par les Uruguayens par 2 buts à 0. Le CA Peñarol remporte ainsi sa deuxième Coupe intercontinentale après celle de 1961. En 2017, le Conseil de la FIFA a reconnu avec document officiel (de jure) tous les champions de la Coupe intercontinentale avec le titre officiel de clubs de football champions du monde, c'est-à-dire avec le titre de champions du monde FIFA, initialement attribué uniquement aux gagnantsles de la Coupe du monde des clubs FIFA. (fr)
- La Copa Intercontinental 1966 fue la 7.ª edición del torneo, evento que confrontaba a los clubes campeones de Europa y Sudamérica. El campeón fue Peñarol de Uruguay, club que obtuvo su segundo título de campeón mundial tras superar al Real Madrid de España tanto de local como de visitante. (es)
- Piala Interkontinental 1966 adalah pertandingan sepak bola pada 12 dan 26 Oktober 1966 antara Real Madrid dari Spanyol, juara Piala Champions Eropa 1965-66 melawan Penarol dari Uruguay, juara . Laga dimainkan di Estadio Centenario di Montevideo dan Stadion Santiago Bernabeu di Madrid. (in)
- 1966년 인터콘티넨털컵(1966 Intercontinental Cup)은 1966년 10월 12일과 10월 26일에 열린 7번째 인터콘티넨털컵 대회이다. 1965-66년 유러피언컵 우승 팀인 레알 마드리드와 1966년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 페냐롤이 맞붙었다. 1차전 경기는 우루과이 몬테비데오에 위치한 에스타디오 센테나리오에서, 2차전 경기는 스페인 마드리드에 위치한 에스타디오 산티아고 베르나베우에서 열렸다. 페냐롤이 레알 마드리드를 합계 4-0으로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- La Coppa Intercontinentale 1966 è stata la settima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della Coppa dei Campioni e della Coppa Libertadores. (it)
- Interkontinentala cupen 1966 var den sjunde upplagan av Interkontinentala cupen som avgjordes i två matcher mellan de europeiska och sydamerikanska mästarna i fotboll. Europa representerades av Real Madrid från Madrid, Spanien som vann Europacupen 1965–66. Sydamerika representerades av Peñarol från Montevideo, Uruguay som vann Copa Libertadores 1966. Lagen möttes vid två tillfällen och Peñarol vann cupen efter två vinster. (sv)
- A Copa Intercontinental de 1966 foi a sétima edição do torneio, um evento que confrontou em duas partidas o campeão da Taça dos Campeões Europeus e o da Libertadores. O campeão foi o Peñarol do Uruguai, que obteve seu segundo título desta competição ao superar o Real Madrid da Espanha. O site do Peñarol a cita como o segundo título mundial da equipe. Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais. (pt)
- Межконтинентальный кубок 1966 года (англ. Intercontinental Cup 1966) — 10-й розыгрыш Межконтинентального кубка, матчи которого состоялись 12 октября и 26 октября 1966 года. Двухматчевый турнир проходил между испанским клубом «Реал Мадрид», победителем Кубка европейских чемпионов 1965/66, и уругвайским клубом «Пеньяроль», победителем Кубка Либертадорес 1966. Первый матч проходил в Монтевидео на стадионе «Сентенарио» и закончился победой хозяев 2:0. Ответный матч проходил в Мадриде на стадионе «Сантьяго Бернабеу», и закончился с таким же счётом в пользу уругвайцев. (ru)
- Mecze o Puchar Interkontynentalny 1966 zostały rozegrane 12 i 26 października 1966 pomiędzy Realem Madryt, zwycięzcą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1965/66 oraz Peñarolem, triumfatorem Copa Libertadores 1966. Peñarol wygrał dwumecz 4:0, wygrywając 2:0 w pierwszym meczu w Montevideo, jak i 2:0 w rewanżu w Madrycie. (pl)
- 1966年洲際盃是由1966年南美自由盃冠軍烏拉圭的彭拿路，對陣1965–66年歐洲冠軍盃冠軍西班牙的皇家馬德里。這對賽組合與1960年首屆賽事一樣。 最終，彭拿路第二次贏得賽事冠軍。 (zh)
|
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10156 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:attendance
|
- 58324 (xsd:integer)
- 71063 (xsd:integer)
|
| dbp:body
| |
| dbp:city
| |
| dbp:date
|
- 1966-10-12 (xsd:date)
- 1966-10-26 (xsd:date)
|
| dbp:details
|
- Peñarol won 4–0 on points (en)
|
| dbp:direction
| |
| dbp:event
| |
| dbp:firstleg
| |
| dbp:footer
|
- Estadio Centenario and Santiago Bernabéu Stadium, venues for the series (en)
|
| dbp:goals
|
- *Spencer (en)
- *Rocha
*Spencer (en)
|
| dbp:image
|
- Bernabeu stadium.jpg (en)
- Estadio Centenario.JPG (en)
|
| dbp:leftarm
| |
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
| |
| dbp:patternLa
| |
| dbp:patternRa
| |
| dbp:patternSo
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
|
- Concetto Lo Bello (en)
- Claudio Vicuña (en)
|
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
| |
| dbp:round
|
- First leg (en)
- Second leg (en)
|
| dbp:score
|
- 0 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:secondleg
| |
| dbp:shorts
|
- 0 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:socks
|
- 0 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1score
| |
| dbp:team2score
| |
| dbp:title
|
- 1966 (xsd:integer)
- Peñarol (en)
- Real Madrid (en)
|
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sedmý ročník Interkontinentálního poháru byl odehrán ve dnech 12. října a 26. října 1966. Ve vzájemném dvouzápase se střetli vítěz Poháru mistrů evropských zemí v ročníku 1965/66 – Real Madrid a vítěz Poháru osvoboditelů v – CA Peñarol. (cs)
- كاس الانتركونتنتتال 1966 هي البطولة التي فاز بها نادي بينارول الأوروغوياني على نادي ريال مدريد الإسباني. في المباراة الأولى التي أقيمت في ملعب سنتيناريو، تغلب بينارول على ريال مدريد 2-0 وفي مباراة الإياب التي أقيمت في ملعب سانتياغو برنابيو هزم فريق بينارول ريال مدريد مرة أخرى بنفس النتيجة. لذلك فاز بينارول بمجموع 4-0 بالنقاط، محققًا لقبه الثاني في البطولة. (ar)
- The 1966 Intercontinental Cup was the two-legged tie to define the champion of the Intercontinental Cup. It was contested by Uruguayan club Peñarol and Spanish Real Madrid, which met again after their first encounter in 1960. In the first match, held in Estadio Centenario, Peñarol beat Real Madrid 2–0. The second leg, held at the Santiago Bernabéu Stadium, saw the Aurinegro team defeat the Spanish side again, by the same scoreline. Therefore, Peñarol won the series 4–0 on points, achieving their second Intercontinental Cup trophy. (en)
- La Copa Intercontinental 1966 fue la 7.ª edición del torneo, evento que confrontaba a los clubes campeones de Europa y Sudamérica. El campeón fue Peñarol de Uruguay, club que obtuvo su segundo título de campeón mundial tras superar al Real Madrid de España tanto de local como de visitante. (es)
- Piala Interkontinental 1966 adalah pertandingan sepak bola pada 12 dan 26 Oktober 1966 antara Real Madrid dari Spanyol, juara Piala Champions Eropa 1965-66 melawan Penarol dari Uruguay, juara . Laga dimainkan di Estadio Centenario di Montevideo dan Stadion Santiago Bernabeu di Madrid. (in)
- 1966년 인터콘티넨털컵(1966 Intercontinental Cup)은 1966년 10월 12일과 10월 26일에 열린 7번째 인터콘티넨털컵 대회이다. 1965-66년 유러피언컵 우승 팀인 레알 마드리드와 1966년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 페냐롤이 맞붙었다. 1차전 경기는 우루과이 몬테비데오에 위치한 에스타디오 센테나리오에서, 2차전 경기는 스페인 마드리드에 위치한 에스타디오 산티아고 베르나베우에서 열렸다. 페냐롤이 레알 마드리드를 합계 4-0으로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- La Coppa Intercontinentale 1966 è stata la settima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della Coppa dei Campioni e della Coppa Libertadores. (it)
- Interkontinentala cupen 1966 var den sjunde upplagan av Interkontinentala cupen som avgjordes i två matcher mellan de europeiska och sydamerikanska mästarna i fotboll. Europa representerades av Real Madrid från Madrid, Spanien som vann Europacupen 1965–66. Sydamerika representerades av Peñarol från Montevideo, Uruguay som vann Copa Libertadores 1966. Lagen möttes vid två tillfällen och Peñarol vann cupen efter två vinster. (sv)
- A Copa Intercontinental de 1966 foi a sétima edição do torneio, um evento que confrontou em duas partidas o campeão da Taça dos Campeões Europeus e o da Libertadores. O campeão foi o Peñarol do Uruguai, que obteve seu segundo título desta competição ao superar o Real Madrid da Espanha. O site do Peñarol a cita como o segundo título mundial da equipe. Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais. (pt)
- Межконтинентальный кубок 1966 года (англ. Intercontinental Cup 1966) — 10-й розыгрыш Межконтинентального кубка, матчи которого состоялись 12 октября и 26 октября 1966 года. Двухматчевый турнир проходил между испанским клубом «Реал Мадрид», победителем Кубка европейских чемпионов 1965/66, и уругвайским клубом «Пеньяроль», победителем Кубка Либертадорес 1966. Первый матч проходил в Монтевидео на стадионе «Сентенарио» и закончился победой хозяев 2:0. Ответный матч проходил в Мадриде на стадионе «Сантьяго Бернабеу», и закончился с таким же счётом в пользу уругвайцев. (ru)
- Mecze o Puchar Interkontynentalny 1966 zostały rozegrane 12 i 26 października 1966 pomiędzy Realem Madryt, zwycięzcą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1965/66 oraz Peñarolem, triumfatorem Copa Libertadores 1966. Peñarol wygrał dwumecz 4:0, wygrywając 2:0 w pierwszym meczu w Montevideo, jak i 2:0 w rewanżu w Madrycie. (pl)
- 1966年洲際盃是由1966年南美自由盃冠軍烏拉圭的彭拿路，對陣1965–66年歐洲冠軍盃冠軍西班牙的皇家馬德里。這對賽組合與1960年首屆賽事一樣。 最終，彭拿路第二次贏得賽事冠軍。 (zh)
- La Coupe intercontinentale 1966 est la septième édition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose lors d'un match aller-retour le club espagnol du Real Madrid, vainqueur de la Coupe des clubs champions européens 1965-1966, au club uruguayen du CA Peñarol, vainqueur de la Copa Libertadores 1966. Il s'agit de la même affiche que celle de l'édition inaugurale de 1960 remportée par les Madrilènes. Le vainqueur est décidé selon le barème suivant : deux points pour une victoire, un point pour un match nul et zéro point pour une défaite. En cas d'égalité, un match d'appui est joué. (fr)
|
| rdfs:label
|
- كأس الإنتركونتيننتال 1966 (ar)
- Interkontinentální pohár 1966 (cs)
- 1966 Intercontinental Cup (en)
- Copa Intercontinental 1966 (es)
- Piala Interkontinental 1966 (in)
- Coupe intercontinentale 1966 (fr)
- Coppa Intercontinentale 1966 (calcio) (it)
- 1966년 인터콘티넨털컵 (ko)
- Puchar Interkontynentalny w piłce nożnej 1966 (pl)
- Межконтинентальный кубок по футболу 1966 (ru)
- Copa Intercontinental de 1966 (pt)
- Interkontinentala cupen 1966 (sv)
- 1966年洲際盃 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 1966 Intercontinental Cup (en)
|
| is dbo:followingEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
