| rdfs:comment
| - Wemmel és un municipi belga de la província de Brabant Flamenc a la regió de Flandes. És un dels sis municipis amb facilitats lingüístiques (potser hi ha un 30% de francòfons) de la perifèria de Brussel·les. Limita amb els municipis d'Asse, Merchtem, Meise, Grimbergen i la Regió de Brussel·les-Capital. (ca)
- Wemmel (nederlande, prononco prosimuma [VEM'l]) estas municipo en Belgio, en la nederlandlingva provinco Flandra Brabanto kiu ĉirkaŭas la Bruselan Ĉefurban Regionon. Komence de januaro 2016 la municipo havis 16 059 loĝantojn. Ĝi apartenas al la distrikto (aŭ arondismento) Halle-Vilvoorde. Preskaŭ duono de la loĝantaro estas franclingva. (eo)
- Wemmel ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 16.814 Einwohnern (Stand 1. Januar 2020). Sie grenzt unmittelbar an die Region Brüssel-Hauptstadt; das Stadtzentrum von Brüssel liegt etwa 8 km südöstlich. Sie ist eine Gemeinde mit Spracherleichterungen für Französischsprachige (Fazilitäten-Gemeinde). (de)
- Wemmel es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Flamenco, en el arrondissement de Halle-Vilvoorde. A 1 de enero de 2018 tiene 16 347 habitantes. Se ubica en la periferia septentrional de Bruselas, al noroeste de Laeken en la carretera que lleva a Merchtem. Su superficie es de 8,74 km². Está catalogado como municipio con facilidades lingüísticas, ya que existe aquí una pequeña comunidad francófona. Wemmel es el lugar de origen de los cantantes Nicole & Hugo y Lize Marke. (es)
- Wemmel (nederlanderazko ahoskera: ˈdɪlbeːk) Belgikako iparraldeko udalerri bat da, Flandriako Brabante probintziakoa. 2013ko urtarrilaren 1ean 15.341 biztanle zituen. (eu)
- Wemmel è un comune belga di 14.996 abitanti nelle Fiandre (Brabante Fiammingo). (it)
- Wemmel – gmina położona w prowincji Brabancja Flamandzka, w Belgii. (pl)
- Wemmel é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Brabante Flamengo, região da Flandres. (pt)
- Wemmel är en kommun i provinsen Vlaams-Brabant i regionen Flandern i Belgien. Wemmel hade 15 341 invånare den 1 januari 2013. (sv)
- 韦默尔（荷蘭語：Wemmel，荷兰语发音： [ˈʋɛməl] （），法语发音：[wɛmɛl]）是比利时弗拉芒大区弗拉芒布拉班特省哈勒-维尔福德区的一个语言便利市镇，南接布鲁塞尔首都大区，面积8.74平方千米，人口16,347人（2018年1月1日）。韦默尔是弗拉芒社群的一部分，官方语言为荷蘭語，但当地多数居民使用法语，作为一个语言便利市镇，韦默尔市政部门为法语使用者提供语言便利。 (zh)
- Wemmel est une commune néerlandophone à facilités de Belgique située en Région flamande, dans la province du Brabant flamand. Elle est située dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles et fait partie de l'arrondissement administratif de Hal-Vilvorde ainsi que de l'arrondissement électoral de Hal-Vilvorde. Elle compte plus de 15 000 habitants selon l'INS et couvre une superficie de 8,74 km2. Elle est limitrophe des communes flamandes d'Asse, Merchtem, Meise, Grimbergen, ainsi que des communes bruxelloises Jette et Bruxelles-Ville (fr)
- Wemmel (Dutch pronunciation: [ˈʋɛməl]; French pronunciation: [wɛmɛl]) is a municipality located in the Belgian province of Flemish Brabant. The municipality only comprises the town of Wemmel proper. On January 1, 2018, Wemmel had a total population of 16,347. The total area is 8.74 km² which gives a population density of 1,870 inhabitants per km². (en)
- Wemmel is een plaats en faciliteitengemeente in de Belgische provincie Vlaams-Brabant. De gemeente telt iets meer dan 16.000 inwoners. Binnen de gemeentegrenzen liggen geen andere kernen. De gemeente Wemmel ligt in de Vlaamse Rand en grenst aan de Brusselse deelgemeente Laken, de Brusselse gemeente Jette, aan Relegem (Asse), aan Hamme en Brussegem, deelgemeenten van Merchtem, aan Meise en ten slotte aan Strombeek-Bever (Grimbergen). (nl)
- Ве́ммел (нидерл. Wemmel [ˈweməl]) — небольшая пригородная коммуна в провинции Фламандский Брабант, Фландрия, Бельгия. На юге вплотную примыкает к Брюссельскому столичному округу. Население — свыше 15 тыс. чел. при площади около в 8,74 км². Официальный язык — нидерландский, но преобладающие здесь франкофоны имеют языковые льготы с 8 ноября 1962 года, что приводит к различным трениям с фламандским правительством. Уникальность Веммела в том, что это самая северная коммуна Бельгии, где французский язык имеет официальное признание. Веммел подвержен прогрессирующей галлизации. Так, в 1947 году доля франкофонов в нём составляла 30 %. С тех пор данные о родном языке его жителей не собираются, но из-за наплыва франкофонов во франкоязычных детских садах и классах французской начальной школы Веммела (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)