| rdfs:comment
| - El Brabant Flamenc (en neerlandès Vlaams-Brabant) és una província de Bèlgica que forma part de la regió de Flandes. És una part de l'antic ducat de Brabant. La província va crear-se l'1 de gener del 2005, després de l'escissió de l'antiga província de Brabant: el Brabant Való i la regió de Brussel·les capital en formen les altres parts. (ca)
- برابانت فلاماند هي إحدى مقاطعات بلجيكا بلجيكا وتتبع الإقليم الفلامندي . بلغ عدد سكانها 1,107,266 نسمة في 2014-01-01 . عاصمتها لوفان . تبلغ مساحتها 210,613 كيلومتر مربع . (ar)
- Flandriako Brabante (nederlanderaz: Vlaams-Brabant, ˌvlaːms.ˈbraː.bɑnt ahoskatua; frantsesez: Brabant flamand) Belgika eta Flandriako lurraldea da, erdialdean kokatuta dagoena, Brabanteko dukerriaren mendebalean. 2106 km²-ko azalera dauka, eta 1.060.232 milioi biztanle zituen 2008an. Hizkuntzek bitan banatzen dute: flandriera iparraldean eta valoniera hegoaldean. Leuven (90.706 bz. 2007an) hiriburua da. (eu)
- 플람스브라반트주(네덜란드어: Provincie Vlaams-Brabant, 프랑스어: Province de Brabant flamand)는 벨기에 중부 플랑드르 지방에 위치한 주로 주도는 뢰번이며 면적은 2,106km2, 인구는 1,086,446명(2011년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 520명/km2이다. 1995년 브라반트주를 3개 행정 구역(플람스브라반트주, 브라방왈롱주, 브뤼셀 수도 지역)으로 분할하면서 신설되었는데 이는 벨기에 국토 전체를 3개 지역(플랑드르 지역, 왈롱 지역, 브뤼셀 수도 지역)으로 분할하기 위한 과정의 일환이었다. 북쪽에서 시계 방향으로 안트베르펜주, 림뷔르흐주, 리에주주, 브라방왈롱주, 에노주, 오스트플란데런주와 접하며 브뤼셀 수도 지역을 둘러싸고 있다. 2개 행정구와 60개 지방 자치체를 관할한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- フラームス＝ブラバント州、フラームス＝ブラーバント州 (フラームス＝ブラバントしゅう、Provincie Vlaams-Brabant / Province de Brabant flamand) は、ベルギー中北部に位置する州。州都はルーヴェン。首都ブリュッセルを囲むような形をしており、アントウェルペン、リンブルフ、リエージュ、ブラバン・ワロン、エノー、オースト＝フランデレンの各州と接する。 1995年、かつてのブラバント州を3つ（フラームス＝ブラバント州、ブラバン・ワロン州とブリュッセル首都圏地域）に分割して設立された。この分割はベルギーの連邦制移行に伴って行われたものであり、国土全体をフランデレン地域、ワロン地域、ブリュッセル首都圏地域の3地域に分割した過程の一環である。 州の公用語はオランダ語であるが、フランス語の話者もある程度存在し、ワロン地域圏との境界に接するいくつかの行政区域では、市民の選択によって官民間の連絡をフランス語で行うことが可能である。 (ja)
- Vlaams-Brabant (Frans: Brabant flamand), gelegen in het Vlaams Gewest, is de op een na kleinste van de Belgische provincies. In 1995 ontstaan uit de splitsing van Brabant, is het samen met Waals-Brabant de jongste provincie. Leuven fungeert als hoofdstad, andere noemenswaardige steden zijn Vilvoorde, Halle, Tienen, Diest en Aarschot. Het provincieloze Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt volledig omringd door Vlaams-Brabant. (nl)
- Brabante Flamengo (Vlaams Brabant em neerlandês, Brabant Flamand em francês, Flemish Brabant em inglês) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Leuven ou Lovaina. A província do Brabante Flamengo circunda completamente a região de Bruxelas-Capital. Faz fronteira com as seguintes províncias (a partir do norte e no sentido horário): Antuérpia, Limburgo, Liège, Brabante Valão, Hainaut e Flandres Oriental. (pt)
- 弗拉芒布拉班特省（荷蘭語：Vlaams-Brabant，荷兰语发音： [ˌvlaːmz ˈbraːbɑnt] （）；法語：Brabant flamand，法语发音：[bʁabɑ̃ flamɑ̃] （）；德語：Flämisch-Brabant，德语发音：[ˈflɛːmɪʃ ˈbʁaːbant]），比利時弗拉芒大區中部省份，省会鲁汶，面积2106km²，人口1162084（2021年）。该省通行荷兰语，是弗拉芒社群的一部分；省内部分市镇属于语言便利市镇，为法语使用者提供语言便利。 (zh)
- Фламандский Браба́нт (нидерл. Vlaams-Brabant, фр. Brabant flamand, нем. Flämisch-Brabant, з.-флам. Vlams-Broabant) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Образована 1 января 1995 года в ходе разделения провинции Брабант по языковому принципу на Фламандский Брабант и Валлонский Брабант. Граничит с Восточной Фландрией, провинцией Антверпен, Валлонским Брабантом, провинцией Льеж и Лимбургом. Административный центр — город Лёвен. Состоит из 65 муниципалитетов. На территории Фламандского Брабанта расположен Брюссельский столичный регион — анклав, не входящий в его состав и являющийся субъектом федерации наравне с Фландрией и Валлонией. (ru)
- Фламандський Брабант (нід. Vlaams-Brabant, фр. Brabant flamand) — одна з десяти провінцій Бельгії і одна з п'яти фламандських провінцій. Провінцію утворено 1 січня 1995 року, коли провінцію Брабант розділили по мовному принципу на Фламандський та Валлонський Брабант. (uk)
- Vlámský Brabant (nizozemsky Vlaams-Brabant, francouzsky Brabant flamand) je jedna z pěti provincií, které tvoří Vlámský region v Belgii.Sousedí na severu s provincií Antverpy, na západě s provincií Limburk, na jihu s provinciemi Lutych, Valonský Brabant a Henegavsko a na západě s provincií Východní Flandry.Vlámský Brabant má hranice rovněž s Bruselským regionem, který ze všech stran obklopuje. (cs)
- Η Φλαμανδική Βραβάντη (Ολλανδικά: Vlaams-Brabant, Γαλλικά: Brabant flamand) είναι επαρχία της Φλάνδρας, μίας εκ των τριών περιοχών του Βελγίου. Συνορεύει με τις Βελγικές επαρχίες Αμβέρσα, Λιμβουργία, Βαλλωνική Βραβάντη, Αινώ και Ανατολική Φλάνδρα. Η Φλαμανδική Βραβάντη περικυκλώνει επίσης εξ ολοκλήρου της Περιοχή της Πρωτεύουσας Βρυξελλών. Πρωτεύουσά της είναι η Λέουβεν. Έχει έκταση 2.106 τετρ. χλμ. που χωρίζεται σε δύο διοικητικές περιφέρειες (arrondissementen στα Ολλανδικά) που περιέχουν 65 δήμους. (el)
- La provinco Flandra Brabanto (nederlande Vlaams-Brabant) estas unu el la kvin provincoj de Flandrio, en la mezo de ties sudo. Komence de januaro 2016 ĝi havis 1 121 693 loĝantojn. Ĝia ĉefurbo estas Loveno (nederlande Leuven). (eo)
- Flemish Brabant (Dutch: Vlaams-Brabant [ˌvlaːmz ˈbraːbɑnt]; French: Brabant flamand [bʁabɑ̃ flamɑ̃]) is a province of Flanders, one of the three regions of Belgium. It borders on (clockwise from the North) the Belgian provinces of Antwerp, Limburg, Liège, Walloon Brabant, Hainaut and East Flanders. Flemish Brabant also surrounds the Brussels-Capital Region. Its capital is Leuven. It has an area of 2,118 km2 (818 sq mi) which is divided into two administrative districts (arrondissementen in Dutch) containing 65 municipalities. As of January 2019, Flemish Brabant has a population of 1,146,175. (en)
- Die Provinz Flämisch-Brabant (niederländisch ) ist die jüngste und zugleich kleinste Provinz der belgischen Region Flandern. Sie umfasst den niederländischsprachigen Nordteil der ehemaligen Provinz Brabant und besteht aus den beiden Bezirken Halle-Vilvoorde und Löwen. Die eigenständige Region Brüssel-Hauptstadt bildet eine Enklave innerhalb des Territoriums der Provinz. (de)
- La provincia del Brabante Flamenco (en neerlandés: Vlaams-Brabant, en francés: Brabant flamand) es una provincia de Bélgica que forma parte de la región de Flandes. Nació de la escisión de la antigua provincia unitaria de Brabante entre el Brabante Flamenco y el Brabante Valón. El gentilicio con el que se denomina a los naturales y a quienes habitan en ella es brabanzón, brabanzona (plural: brabanzones). El nacimiento oficial de la provincia del Brabante Flamenco se consagró el 1 de enero de 1995. (es)
- Le Brabant flamand (en néerlandais : Vlaams-Brabant) est une province de Belgique située en Région flamande. Elle est située au centre de la Belgique et est placée sous la tutelle de la Région flamande. La province du Brabant flamand (ou province de Brabant flamand) est née de la scission de l'ancienne province de Brabant, la mise en œuvre de cette scission a été opérée par un accord de coopération signé le 30 mai 1993 entre l'État fédéral, les trois régions et les communautés française et flamande. (fr)
- Brabant Flandria (bahasa Belanda: Vlaams-Brabant [ˌvlaːmzˈbraːbɑnt] ( dengarkan), bahasa Prancis: Brabant flamand) adalah sebuah provinsi dari Flandria, salah satu dari tiga kawasan Belgia. Berbatasan (searah jarum jam dari Utara) dengan Antwerp, Limburg, Liège, Brabant Walonia, Hainaut dan Flandria Timur. Brabant Flandria juga mengelilingi Kawasan Ibukota Brussel. Ibu kota provinsi ini adalah Leuven. Provinsi ini memiliki luas ke 2,106 km2 yang terbagi menjadi dua distrik administratif (arrondissementen dalam bahasa Belanda) mencakup 65 kota. (in)
- Il Brabante Fiammingo (in olandese Vlaams-Brabant, in fiammingo Vlams-Broabant, in francese Brabant flamand) è una provincia delle Fiandre, una delle tre regioni del Belgio. Confina con le province belghe di Anversa a nord, del Limburgo a est, di Liegi, del Brabante Vallone e dell'Hainaut a sud e delle Fiandre Orientali a ovest. Il Brabante Fiammingo inoltre circonda completamente la Regione di Bruxelles-Capitale. Il suo capoluogo è Lovanio (Leuven). Occupa una superficie di 2106 km² ed è diviso in due arrondissement amministrativi (arrondissementen in olandese) che comprendono 65 comuni. (it)
- Brabancja Flamandzka (niderl. Vlaams-Brabant, wym. [ˌvla.msˈbra.bɑnt]) – prowincja w Belgii, we Flandrii. Jej stolica to Leuven. Graniczy z prowincjami: Antwerpia, Limburgia, Brabancja Walońska, Hainaut, Liège i Flandria Wschodnia. Otacza też Region Stołeczny Brukseli. Brabancja Flamandzka zajmuje powierzchnię 2106 km². W styczniu 2018 zamieszkiwało ją ponad milion osób. Prowincja podzielona jest na 2 okręgi (Halle-Vilvoorde i ) oraz 65 gmin. (pl)
- Flamländska Brabant (nederländska Vlaams-Brabant) är en flamländsk provins i centrala Belgien. Huvudstad Leuven (Louvain). Flamländska Brabant omsluter men omfattar inte den federala regionen Bryssel. Provinsen har en maximal utsträckning av 90 km i öst-västlig riktning och 40 km i nord-sydlig riktning, arealen är 2 106 km². Antalet invånare är 1 138 489 (2018). Trots att provinsen är mycket tätbefolkad (540,56 invånare/km²) finns ett betydande jordbruk med odling av bland annat frukt, jordgubbar och snittblommor. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)