rdfs:comment
| - La Villa di Poggio Imperiale és un palau neoclàssic florentí situat sobre el magnífic turó d'Arcetri. Va ser declarat Patrimoni mundial de la Unesco al mateix temps que altres dotze vil·les dels Mèdici el 23 de juny de 2013. Guarda considerables tresors artístics en un laberint de sales, i és també la seu de la Educandato Statale della Santissima Annunziata des de fa cent-cinquanta anys (1865-2015). (ca)
- La Villa di Poggio Imperiale est un palais néo-classique florentin situé sur la magnifique colline d'Arcetri. Il a été déclaré Patrimoine mondial de l'Unesco en même temps que douze autres villas des Médicis le 23 juin 2013. Il ne renferme pas seulement de considérables trésors artistiques dans un dédale de salles toutes plus belles les unes que les autres, mais c'est aussi le siège de l'Educandato Statale della Santissima Annunziata depuis cent-cinquante ans (1865-2015). (fr)
- Villa del Poggio Imperiale (English: Villa of the Imperial Hill) is a predominantly neoclassical former grand ducal villa in Arcetri, just to the south of Florence in Tuscany, Central Italy. Beginning as a villa of the Baroncelli of Florence, it was seized by the Medici, became the home of a homicidal and unfaithful husband, and a lavish retreat for a Grand Duchess with imperial pretensions. Later given to Napoleon's sister, it was reclaimed by the hereditary rulers of Tuscany before being finally converted to a prestigious girls' school. During its long history, it has often been at the centre of Italy's turbulent history, and has been rebuilt and redesigned many times. (en)
- La Villa Medicea del Poggio Imperiale si trova sul colle di Arcetri, sul sistema del Viale dei Colli a Firenze. Originariamente era una villa medicea chiamata di Poggio Baroncelli, anche se oggi è la villa medicea dall'aspetto meno rinascimentale, legata soprattutto al periodo barocco (per molte decorazioni interne) e neoclassico (per l'architettura e altri decori). La Villa è una delle poche ville medicee aperta al pubblico come museo, ogni domenica mattina (fuori vacanze scolari). Il primo cortile (it)
- Die Villa di Poggio Imperiale ist eine ehemalige Medici-Villa auf dem Hügel von Arcetri in Florenz, nahe der Panoramastraße Viale dei Colli. Der mehrfach erweiterte Bau dient heute Schulzwecken. Das Landgut hieß zunächst Poggio Baroncelli, nach seinen Besitzern, die 1548 an die Salviati verkauften. Großherzog Cosimo I. de’ Medici ließ 1565 den Medici-Gegner Alessandro Salviati enteignen und schenkte es seiner Tochter Isabella und ihrem Mann Paolo Giordano Orsini. Unter den habsburgischen Großherzögen gewann das stadtnahe Schloss an Bedeutung.
* Die Villa im 17. Jh. nach dem Umbau um 1620
*
*
*
* (de)
- A Villa del Poggio Imperiale (em português: Villa da Colina Imperial) é um antigo palácio Grã-Ducal. Localiza-se na colina de , a Sul da Viale dei Colli, em Florença. Originariamente era uma villa da família Médici chamada Villa di Poggio Baroncelli, embora seja actualmente a villa medicea com o aspecto menos fiel ao original. Nos nossos dias hospeda um externato feminino e uma escola estatal. (pt)
- Институт Сантиссима-Аннунциата (Институт Пресвятого Благовещения, итал. L'Istituto Statale della Ss. Annunziata) — школа-интернат для девочек во Флоренции, первое учебное заведение такого рода в этом городе. Основано в 1823 году для обучения отпрысков аристократических фамилий, находилось под патронатом августейшей четы — великого герцога Тосканы Леопольда и его супруги Марии Анны Саксонской. С 1865 г. располагается на Вилле Поджо-Империале, размеры которой ограничивают число учениц примерно восемьюдесятью. (ru)
|