United Nations Security Council Resolution 1613, adopted unanimously on 26 July 2005, after recalling resolutions 827 (1993), 1166 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002), 1431 (2002), 1481 (2003), 1503 (2003), 1534 (2004) and 1597 (2005), the Council forwarded a list of nominees for temporary judges at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) to the General Assembly for consideration. The list of 34 nominees received by the Secretary-General Kofi Annan, which was short of the minimum required by the Statute of the ICTY, was as follows:
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1613 (ar)
- Resolució 1613 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolución 1613 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (es)
- Resolusi 1613 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 1613 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1613 (en)
|
rdfs:comment
| - Resolutie 1613 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 26 juli 2005. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1613، المتخذ بالإجماع في 26 يوليو 2005، بعد التذكير بالقرارات 827 (1993)، 1166 (1998)، 1329 (2000)، 1411 (2002)، 1431 (2002)، 1481 (2003)، 1503 (2003)، 1534 (2004) و1597 (2005)، أرسل المجلس قائمة المرشحين لقضاة مؤقتين في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى الجمعية العامة للنظر فيها. كانت قائمة المرشحين الـ 34 التي تلقاها الأمين العام كوفي عنان، والتي كانت أقل من الحد الأدنى المطلوب بموجب النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، على النحو التالي: (ar)
- La Resolució 1613 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 25 de juliol de 2005 després de reafirmar les resolucions 808 (1993), 827 (1993), 1166 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002), 1481 (2003), 1503 (2003), 1534 (2004) i 1597 (2005), i examinar les candidatures per als càrrecs de magistrats del Tribunal Penal Internacional per a l'antiga Iugoslàvia rebudes pel Secretari General Kofi Annan, el Consell va establir una llista de candidats en concordança amb l'article 13 de l'Estatut del Tribunal Internacional per a consideració de l'Assemblea General. (ca)
- La resolución 1613 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 26 de julio de 2005, después de reafirmar las resoluciones 808 (1993), 827 (1993), (1998), (2000), (2002), (2003), (2003), (2004) y (2005), y examinar las candidaturas para los cargos de magistrados del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia recibidas por el Secretario General Kofi Annan, el Consejo estableció una lista de candidatos en concordancia al artículo 13 del Estatuto del Tribunal Internacional para consideración de la Asamblea General. (es)
- Resolusi 1613 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 26 Juli 2005. Dalam resolusi tersebut, DKPBB menyerahkan daftar nominee untuk hakim temporer di International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) kepada Majelis Umum untuk penyaringan. Daftar 34 nominee yang diserahkan oleh Sekjen Kofi Annan: (in)
- United Nations Security Council Resolution 1613, adopted unanimously on 26 July 2005, after recalling resolutions 827 (1993), 1166 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002), 1431 (2002), 1481 (2003), 1503 (2003), 1534 (2004) and 1597 (2005), the Council forwarded a list of nominees for temporary judges at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) to the General Assembly for consideration. The list of 34 nominees received by the Secretary-General Kofi Annan, which was short of the minimum required by the Statute of the ICTY, was as follows: (en)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
caption
| - Flag of the former Yugoslavia (en)
|
code
| |
date
| |
document
| |
for
| |
number
| |
result
| |
subject
| - The International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (en)
|
year
| |
against
| |
has abstract
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1613، المتخذ بالإجماع في 26 يوليو 2005، بعد التذكير بالقرارات 827 (1993)، 1166 (1998)، 1329 (2000)، 1411 (2002)، 1431 (2002)، 1481 (2003)، 1503 (2003)، 1534 (2004) و1597 (2005)، أرسل المجلس قائمة المرشحين لقضاة مؤقتين في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى الجمعية العامة للنظر فيها. كانت قائمة المرشحين الـ 34 التي تلقاها الأمين العام كوفي عنان، والتي كانت أقل من الحد الأدنى المطلوب بموجب النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، على النحو التالي:
* تنفير بشير أنصاري (باكستان)
* ملفيل بيرد (ترينيداد وتوباغو)
* فرانس بودوين (هولندا)
* جيانكارلو روبرتو بيليلي (إيطاليا)
* اسحق بيلو (نيجيريا)
* بيدرو ديفيد (الأرجنتين)
* أحمد فرواتي (سوريا)
* إليزابيث غوانزا (زمبابوي)
* بورتون هول (جزر الباهاما)
* فريدريك هارهوف (الدنمارك)
* فرانك هوبفيل (النمسا)
* تسفيتانا كامينوفا (بلغاريا)
* محمد مزمل خان (باكستان)
* أولديس كينيس (لاتفيا)
* رايمو لاهتي (فنلندا)
* فلافيا لاتانزي (إيطاليا)
* أنطوان ميندوا (جمهورية الكونغو الديمقراطية)
* جودت نبوتي (سوريا)
* جانيت نوسورثي (جامايكا)
* شيوما إيغوندو نووسو - إيهيمي (نيجيريا)
* بريسكا ماتيمبا نيامبي (زامبيا)
* ميشيل بيكار (فرنسا)
* برينمور بولارد (غيانا)
* أرباد براندلر (المجر)
* كيمبرلي بروست (كندا)
* الشيخ عبد الرشيد (باكستان)
* فونيمبولانا راسوازاناني (مدغشقر)
* أولي بيورن ستولي (النرويج)
* كريستر ثيلين (السويد)
* كلاوس تولكسدورف (ألمانيا)
* ستيفان ترشسل (سويسرا)
* أبو بكر بشير والي (نيجيريا)
* تان سري داتو لمين حاجي محمد يونس (ماليزيا) (ar)
- La Resolució 1613 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 25 de juliol de 2005 després de reafirmar les resolucions 808 (1993), 827 (1993), 1166 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002), 1481 (2003), 1503 (2003), 1534 (2004) i 1597 (2005), i examinar les candidatures per als càrrecs de magistrats del Tribunal Penal Internacional per a l'antiga Iugoslàvia rebudes pel Secretari General Kofi Annan, el Consell va establir una llista de candidats en concordança amb l'article 13 de l'Estatut del Tribunal Internacional per a consideració de l'Assemblea General. La llista dels 34 candidats proposada per Kofi Annan va ser la següent:
* Tanvir Bashir Ansari (Pakistan)
* Melville Baird (Trinidad i Tobago)
* Frans Bauduin (Països Baixos)
* Giancarlo Roberto Belleli (Itàlia)
* Ishaq Usman Bell (Nigèria)
* Ali Nawaz Chowhan (Pakistan)
* Pedro David (Argentina)
* Ahmad Farawati (República Àrab Síria)
* Elizabeth Gwaunza (Zimbabwe)
* Burton Hall (Bahames)
* Frederik Harhoff (Dinamarca)
* Frank Höpfel (Àustria)
* Tsvetana Kamenova (Bulgària)
* Muhammad Muzammal Khan (Pakistan)
* Uldis Kinis (Letònia)
* Raimo Lahti (Finlàndia)
* Flavia Lattanzi (Itàlia)
* Antoine Mindua (República Democràtica del Congo)
* Jawdat Naboty (República Àrab Síria)
* Janet Nosworthy (Jamaica)
* Chioma Egondu Nwosu-Iheme (Nigèria)
* Prisca Matimba Nyambe (Zàmbia)
* Michèle Picard (França)
* Brynmor Pollard (Guyana)
* Árpád Prandler (Hongria)
* Kimberly Prost (Canadà)
* Sheikh Abdul Rashid (Pakistan)
* Vonimbolana Rasoazanany (Madagascar)
* Ole Bjørn Støli (Noruega)
* Krister Thelin (Suècia)
* Klaus Tolksdorf (Alemanya)
* Stefan Trechsel (Suïssa)
* Abubakar Bashir Wali (Nigèria)
* Tan Sri Dada Lamin Haji Mohd Yunus (Malàisia) (ca)
- La resolución 1613 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 26 de julio de 2005, después de reafirmar las resoluciones 808 (1993), 827 (1993), (1998), (2000), (2002), (2003), (2003), (2004) y (2005), y examinar las candidaturas para los cargos de magistrados del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia recibidas por el Secretario General Kofi Annan, el Consejo estableció una lista de candidatos en concordancia al artículo 13 del Estatuto del Tribunal Internacional para consideración de la Asamblea General. La lista de los 34 candidatos propuesta por Kofi Annan fue la siguiente:
* Tanvir Bashir Ansari (Pakistán)
* Melville Baird (Trinidad y Tabago)
* Frans Bauduin (Países Bajos)
* Giancarlo Roberto Belleli (Italia)
* Ishaq Usman Bello (Nigeria)
* Ali Nawaz Chowhan (Pakistán)
* Pedro David (Argentina)
* Ahmad Farawati (República Árabe Siria)
* Elizabeth Gwaunza (Zimbabue)
* Burton Hall (Bahamas)
* Frederik Harhoff (Dinamarca)
* Frank Höpfel (Austria)
* Tsvetana Kamenova (Bulgaria)
* Muhammad Muzammal Khan (Pakistán)
* Uldis Kinis (Letonia)
* Raimo Lahti (Finlandia)
* Flavia Lattanzi (Italia)
* Antoine Mindua (República Democrática del Congo)
* Jawdat Naboty (República Árabe Siria)
* Janet Nosworthy (Jamaica)
* Chioma Egondu Nwosu-Iheme (Nigeria)
* Prisca Matimba Nyambe (Zambia)
* Michèle Picard (Francia)
* Brynmor Pollard (Guyana)
* Árpád Prandler (Hungría)
* Kimberly Prost (Canadá)
* Sheikh Abdul Rashid (Pakistán)
* Vonimbolana Rasoazanany (Madagascar)
* Ole Bjørn Støle (Noruega)
* Krister Thelin (Suecia)
* Klaus Tolksdorf (Alemania)
* Stefan Trechsel (Suiza)
* Abubakar Bashir Wali (Nigeria)
* Tan Sri Dato Lamin Haji Mohd Yunus (Malasia) (es)
- Resolusi 1613 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 26 Juli 2005. Dalam resolusi tersebut, DKPBB menyerahkan daftar nominee untuk hakim temporer di International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) kepada Majelis Umum untuk penyaringan. Daftar 34 nominee yang diserahkan oleh Sekjen Kofi Annan:
* Tanvir Bashir Ansari (Pakistan)
* Melville Baird (Trinidad dan Tobago)
* Frans Bauduin (Belanda)
* Giancarlo Roberto Belleli (Italia)
* Ishaq Usman Bello (Nigeria)
* Pedro David (Argentina)
* Ahmad Farawati (Suriah)
* Elizabeth Gwaunza (Zimbabwe)
* Burton Hall (Bahama)
* Frederik Harhoff (Denmark)
* Frank Höpfel (Austria)
* Tsvetana Kamenova (Bulgaria)
* Muhammad Muzammal Khan (Pakistan)
* Uldis Kinis (Latvia)
* (Finlandia)
* Flavia Lattanzi (Italia)
* Antoine Mindua (Republik Demokratik Kongo)
* Jawdat Naboty (Suriah)
* Janet Nosworthy (Jamaika)
* Chioma Egondu Nwosu-Iheme (Nigeria)
* Prisca Matimba Nyambe (Zambia)
* Michèle Picard (Prancis)
* Brynmor Pollard (Guyana)
* Árpád Prandler (Hongaria)
* Kimberly Prost (Kanada)
* Sheikh Abdul Rashid (Pakistan)
* Vonimbolana Rasoazanany (Madagaskar)
* (Norwegia)
* Krister Thelin (Swedia)
* (Jerman)
* Stefan Trechsel (Swiss)
* Abubakar Bashir Wali (Nigeria)
* Tan Sri Dato Lamin Haji Mohd Yunus (Malaysia) (in)
- United Nations Security Council Resolution 1613, adopted unanimously on 26 July 2005, after recalling resolutions 827 (1993), 1166 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002), 1431 (2002), 1481 (2003), 1503 (2003), 1534 (2004) and 1597 (2005), the Council forwarded a list of nominees for temporary judges at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) to the General Assembly for consideration. The list of 34 nominees received by the Secretary-General Kofi Annan, which was short of the minimum required by the Statute of the ICTY, was as follows:
* Tanvir Bashir Ansari (Pakistan)
* Melville Baird (Trinidad and Tobago)
* Frans Bauduin (The Netherlands)
* Giancarlo Roberto Belleli (Italy)
* Ishaq Bello (Nigeria)
* Pedro David (Argentina)
* Ahmad Farawati (Syria)
* Elizabeth Gwaunza (Zimbabwe)
* Burton Hall (The Bahamas)
* Frederik Harhoff (Denmark)
* Frank Höpfel (Austria)
* Tsvetana Kamenova (Bulgaria)
* Muhammad Muzammal Khan (Pakistan)
* Uldis Kinis (Latvia)
* Raimo Lahti (Finland)
* Flavia Lattanzi (Italy)
* Antoine Mindua (Democratic Republic of the Congo)
* Jawdat Naboty (Syria)
* Janet Nosworthy (Jamaica)
* Chioma Egondu Nwosu-Iheme (Nigeria)
* Prisca Matimba Nyambe (Zambia)
* Michèle Picard (France)
* Brynmor Pollard (Guyana)
* Árpád Prandler (Hungary)
* Kimberly Prost (Canada)
* Sheikh Abdul Rashid (Pakistan)
* Vonimbolana Rasoazanany (Madagascar)
* Ole Bjørn Støle (Norway)
* Krister Thelin (Sweden)
* Klaus Tolksdorf (Germany)
* Stefan Trechsel (Switzerland)
* Abubakar Bashir Wali (Nigeria)
* Tan Sri Dato Lamin Haji Mohd Yunus (Malaysia) (en)
- Resolutie 1613 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 26 juli 2005. (nl)
|
abstention
| |
meeting
| |
organ
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |