rdfs:comment
| - Resolusi 1022 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 22 November 1995. Usai mengulang seluruh resolusi prihal konflik di , DKPBB mengambil tindakan sesuai dengan resolusi-resolusi sebelumnya terkait dengan bekas Yugoslavia. (in)
- Resolutie 1022 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 22 november 1995 door de VN-Veiligheidsraad aangenomen met veertien stemmen voor en de onthouding van Rusland. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1022، المتخذ في 22 تشرين الثاني / نوفمبر 1995، بعد التذكير بجميع القرارات المتعلقة بالصراعات في يوغوسلافيا السابقة، علق المجلس التدابير الواردة في قراراته السابقة المتعلقة بيوغوسلافيا السابقة. أشيد بالبوسنة والهرسك وكرواتيا وصربيا والجبل الأسود لمشاركتهم في محادثات السلام في الولايات المتحدة والتوقيع بالأحرف الأولى على الاتفاقية الإطارية العامة. كما اتفق الطرفان على المساعدة في البحث عن طيارين فرنسيين فقدا في البوسنة والهرسك وضمان عودتهما بأمان. تم التأكيد على أهمية التعاون مع المؤتمر الدولي حول يوغوسلافيا السابقة. (ar)
- La Resolució 1022 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada el 22 de novembre de 1995. Després de recordar totes les resolucions sobre els conflictes a l'antiga Iugoslàvia, el Consell va suspendre les mesures en resolucions anteriors relatives a l'antiga Iugoslàvia. La resolució 1022 va ser aprovada per 14 vots a favor i l'abstenció de Rússia. (ca)
- United Nations Security Council resolution 1022, adopted on 22 November 1995, after recalling all resolutions on the conflicts in the former Yugoslavia, the Council suspended measures in previous resolutions related to the former Yugoslavia. Resolution 1022 was adopted by 14 votes to none and one abstention from Russia. (en)
- Резолюция Совета Безопасности Организации Объединённых Наций 1022 (код — S/RES/1022), принятая 22 ноября 1995 года, ссылаясь на все резолюции, касающиеся конфликтов в бывшей Югославии, Совет приостановил действие мер, предусмотренных предыдущими резолюциями, касающихся бывшей Югославии. Действуя в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций, Совет постановил: (ru)
|