| rdfs:comment
| - Suku Isakhar (bahasa Ibrani: שבט יִשָּׂשׁכָר, Modern Shevet Yissakhar Tiberias Šḗḇeṭ Yiśśâḵār; bahasa Inggris: Tribe of Issachar) adalah salah satu dari suku-suku Israel menurut Alkitab Ibrani, keturunan dari Isakhar, anak Yakub. (in)
- De stam van Issachar is een van de twaalf stammen van Israël genoemd in de Hebreeuwse Bijbel. De stamvader was Issachar, de zoon van Jakob en zijn eerste vrouw Lea. Issachar was Jakobs vijfde zoon en kreeg zelf vier zonen: Tola, Pua, Job en Simron. (nl)
- Secondo la Bibbia ebraica è stata una delle tribù d'Israele. A seguito della conquista di Canaan, da parte delle tribù d'Israele, nel 1200 a.C. circa. Era comandata prima da Issachar e poi dai suoi figli (di nome Tola, Iasub e Simron), comprendeva sedici città e alcuni villaggi. (it)
- イッサカル族（イッサカルぞく、英語: Tribe of Issachar,ヘブライ語：יִשָּׂשׁכָר）はの内の一部族である。ヤコブとレアの第5子である。全体としては第9子である。 (ja)
- Колено Иссахарово (ивр. שבט יששכר) — одно из колен Израилевых, потомки Иссахара, сына Иакова. Было третьим по численности среди всех колен (Чис. 26:25). Его владения находилось к северу от уделов Манассии и Ефрема и к югу от Завулона, между Кармилом и Иорданом, и занимало большую часть плодоносной Изреельской равнины с прилежащими к ней горами: Фавором, малым Ермоном, Гелвуем (Нав. XIX, 17-23). Князья его были храбры на войне (Суд. 5:15) и впоследствии содействовали воцарению Давида: «люди разумные, которые знали, что и когда надлежало делать Израилю» (1 Пар. 12:32). (ru)
- La tribu d'Issacar est une des douze tribus d'Israël. Elle fut fondée par Issachar, l'un des fils de Jacob. C'était la tribu à laquelle appartenaient l'apôtre Thomas et le juge Thola. D'après la tradition juive, les tribus de Zabulon et Issacar semblent avoir développé une relation de symbiose, dans le sens où les descendants d'Issacar dédiaient leur temps à l'étude et à l'enseignement de la Torah, tandis que les membres de la tribu de Zabulon travaillaient pour les deux tribus. Ainsi, les uns partageaient le mérite de l'étude tandis que les autres partageaient les fruits de leur travail. Cette image de Issacar et Zabulon continue d'être utilisée dans les temps modernes, notamment dans la société israélienne où les Haredi dédient leur vie à l'étude en recevant des aides financières de l'Ét (fr)
- Пле́м'я Ісаха́ра (івр. שֵׁבֶט יִשָּׂשכָר, Shevet Yissakhar; лат. tribus Issachar) — одне з племен (колін) Ізраїлевих. Нащадки Ісахара, сина Якова.Це плем'я було третім за чисельністю серед усіх племен (Чис. 26:25). Його земельні володіння знаходилося на північ від наділів Манасії й Єфрема, та на південь від Завулона, між і Йорданом, і займало більшу частину плодоносної рівнини Ізреел з прилеглими до неї горами: Фавор, малим , (Нав. XIX, 17-23). Князі його були хоробрі на війні (Суд. 5:15) і згодом сприяли воцарінню Давида: «люди розумні, які знали, що й робити Ізраїль» (1 Хр. 12:32). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)