| rdfs:comment
| - ديفيد قمخي (بالعبرية: דוד קמחי) هو راباي يهودي ومعلق على الكتاب المقدس وفيلسوف ولغوي ومؤرخ من العصور الوسطى عاش في فرنسا. ولد في سنة 1160 في مدينة نربون جنوب فرنسا. ألف كتاب مخلول وألذي احتوى على قاموس في اللغة العبرية وثم ألف كتاب سفر هشورشيم (كتاب الجذور) وألذي تكلم عن تاريخ الرابوات السابقين مثل يحيى بن حيوج الفاسي و مروان بن جناح وعن أعمالهم. اتجه بعد ذلك إلى الفلسفة متأثراً بابن عزرا و موسى بن ميمون. كما هاجم المسيحيين بسبب تمييزهم ضد اليهود. تم الاعتماد لاحقاً على ترجمته في العهد القديم بإنشاء نسخة الملك جيمس للكتاب المقدس. توفي في سنة 1235. (ar)
- David Qimhí - דוד קמחי - també transcrit com Kimchi o Kimhi altrament conegut per l'acrònim hebreu RaDaK - רד"ק - (Girona o Narbona, 1160 – 1235)) va ser un rabí medieval, comentarista bíblic, filòsof i gramàtic resident a Narbona entre 1190 i 1232. Era fill del rabí i el germà del rabí , els dos eren comentaristes bíblics i gramàtics. Totes les obres de la família Qimhí van ser guardades per la de Lisboa, Portugal. David Qimhí és conegut principalment pels seus comentaris del llibre Neviïm. També va escriure comentaris dels llibres del Gènesi, Salms i Cròniques. Les seves obres es focalitzen en la llengua, el (vocalització), la tradició rabínica de la lectura, la gramàtica, i el significat literal de les paraules. (ca)
- David Kimchi (1160, Narbonne – 1235) (hebrejsky דוד קמחי), známý také pod hebrejským akronymem Radak nebo Redak[zdroj?!] (רד״ק), byl středověký rabín, komentátor Bible, filozof a gramatik. Jeho otcem byl rabi a bratr rabi , oba rovněž komentátoři a gramatikové. Z jeho děl je nejznámější komentář k Prorokům, v němž často polemizuje s křesťanskou exegezí, gramatické dílo Michlol a jeho slovníková část Sefer ha-šorašim (Kniha kořenů). (cs)
- David Kimhi (Hebrew: ר׳ דָּוִד קִמְחִי, also Kimchi or Qimḥi) (1160–1235), also known by the Hebrew acronym as the RaDaK (רַדָּ"ק) (Rabbi David Kimhi), was a medieval rabbi, biblical commentator, philosopher, and grammarian. (en)
- David Kimhi (en hebreo: דוד קמחי, también Kimchi o Qimḥi) (1160–1235), también conocido por el acrónimo hebreo como RaDaK (רד"ק) (Rabbi David Kimhi), era un rabino medieval, comentarista bíblico, filósofo y especialista en gramática. Kimhi nació en Narbona, Provenza, el hijo menor del rabino y el hermano del rabino Moses Kimhi, ambos también comentaristas bíblicos y gramáticos. (es)
- David Kimhi (hébreu: דוד קמחי ; provençal/shuadit : Maistre Petit), dit le RaDaQ (Rabbi David Qimhi) est un rabbin, grammairien, lexicographe, exégète biblique, philosophe et polémiste provençal des XIIe et XIIIe siècles (circa 1160 – circa 1235). Il est considéré comme le membre le plus éminent de la famille Kimhi, et les générations ultérieures lui ont appliqué la maxime des Pirke Avot « sans farine (qemah, dont est dérivé le patronyme des Kimhi), pas de Torah. » Son influence s'étendra également aux cercles chrétiens, et à ceux de la Réforme protestante en particulier. (fr)
- David Kimhi (bahasa Ibrani: דוד קמחי, juga Kimchi atau Qimḥi) (1160-1235), juga dikenal dengan akronim bahasa Ibrani sebagai RaDaK (רד"ק) (Rabbi David Kimhi), adalah Rabi, komentator Alkitab, filsuf, dan ahli tatabahasa Yahudi dari Abad Pertengahan. (in)
- Rabbi David Kimchi (in ebraico: דוד קמחי? Dawid Qimḥî, noto con l'acronimo RaDaQ, in ebraico: רד"ק?; Narbona, 1160 – 1235) è stato un biblista, grammatico e filosofo francese, nonché un celebre esegeta ebraico medievale. (it)
- ダヴィド・キムヒ（David Qimchi(Qimhi, Kimhi), 1160年 ナルボンヌ - 1235年 同地）はフランスのユダヤ教徒のヘブライ語学者・聖書学者である。通称はレダク Redaq。メトル・プティ Maistre Petit とも。 著「Sefer Michlol」は辞書と文法書を兼ねたものである。キリスト教徒の間で用いられたが、大きな便益を与え、非常に人気があった。 これは以後のヘブライ語文法・辞典の基礎となった。 キムキとも。 (ja)
- David Kimhi (Hebreu: דוד קמחי, também Kimchi ou Qimchi) (1160–1235), e também conhecido pelo acrónimo RaDaK (em hebreu רד"ק), foi um rabino filósofo, da idade média, comentador da bíblia hebraica. (pt)
- David ben Josef Kimchi (auch David Qimchi), auch unter dem Akronym Radak bekannt (geboren 1160 in Narbonne; gestorben 1235 ebenda), war ein jüdischer Grammatiker und Exeget. Er war der Sohn von Rabbiner Joseph Kimchi, studierte bei seinem Bruder Moses Kimchi und nahm in seiner Heimatstadt Narbonne an öffentlichen Angelegenheiten teil. Zwischen 1205 und 1218 war er an einer Verurteilung verschiedener Personen aus Barcelona beteiligt, welche das Andenken von Raschi entehrten. Während des Maimonidesstreits unternahm er 1232 eine Reise nach Toledo, um die Unterstützung der Anhänger von Jehuda ibn Al-Fakar für Maimonides zu gewinnen. Wegen Ausbruchs einer Krankheit konnte er sein Ziel nicht erreichen, doch seine Verteidigung von Maimonides und seinen Anhängern sowie die Kritik von Ibn Al-Fakar (de)
- David Kimchi, ook bekend onder het acroniem RaDaK (Narbonne, 1160 – aldaar, 1235) was een Joodse rabbijn, filoloog, en Bijbelexegeet. David Kimchi was de zoon van de rabbijn en de jongere broer van . Tussen 1205 en 1218 speelde hij een prominente rol in het openbare leven van Narbonne en maakte naam bij de verdediging van de goede naam van Rasji. In het conflict omtrent Maimonides reisde hij in 1232 naar Toledo om de steun van de leerlingen van Jehuda ibn Al-Fakar voor Maimonides te winnen. In de correspondentie tussen beide geleerden is Kimchi's verdediging van Maimonides te lezen, alsmede de kritiek van Ibn Al-Fakar. (nl)
- Дави́д Ки́мхи (1160?, Нарбон — 1235?, Нарбон) — средневековый филолог, гебраист, раввин. Известен также под ивритским акронимом РаДаК ивр. רד"ק. Основоположник грамматики иврита, оказавшей глубокое влияние на развитие грамматики вообще и иврита, в частности. Автор популярного комментария к книгам Танаха (еврейской Библии), в духе рационализма и филологического анализа текста. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)