| rdfs:comment
| - الأقاليم الجنوبية هو الاسم الرسمي في المغرب الذي يعطى لثلاثة جهات وهي: جهة كلميم واد نون، جهة العيون الساقية الحمراء، جهة الداخلة وادي الذهب. (ar)
- Les Províncies Meridionals, Sàhara Marroquí, Regions del Sud o Sud Marroquí són els noms amb què el govern del Marroc denomina els subdivisions més meridionals del seu territori i que engloben majoritàriafment el Sàhara Occidental.. Hi ha el particular problema de la ciutat de Tarfaya, que forma part del Sàhara marroquí, però no està inclosa en el Sàhara Occidental. (ca)
- Las Provincias Meridionales o Provincias del Sur son los nombres con que el gobierno de Marruecos denomina al Sahara Occidental. (es)
- Dans le cadre de l'organisation territoriale du Maroc, les provinces du Sud, dites aussi dans le Royaume — mais pas exclusivement — « Sahara marocain », « provinces sahariennes », « régions du Sud » ou « Sud marocain », correspondent aux subdivisions les plus méridionales du pays et englobent majoritairement le territoire disputé du Sahara occidental (ancien « Sahara espagnol »). L'établissement public chargé de leur promotion et de leur développement économique et social est l'« ». (fr)
- The Southern Provinces (Arabic: الأقاليم الجنوبية, romanized: Al-Aqalim al-Janubiyah, French: Provinces du Sud) or Moroccan Sahara (Arabic: الصحراء المغربية, romanized: Assahra al-Maghribiya, French: Sahara marocain) are the terms used by the Moroccan government for the disputed territory of Western Sahara. These two Moroccan terms explicitly include all of Western Sahara, which spans three of the country's 12 top-level administrative regions. A frequent use of the term "Southern Provinces" is found for example in Moroccan state television (such as weather forecasts, displayed maps on the news, and government statements). (en)
- Mit Südmarokko wird im Allgemeinen der südliche Teil Marokkos, einschließlich der (im Jahr 1160 von Berbern gegründeten) ehemaligen Hauptstadt Marrakesch sowie der zumeist von Berbern bewohnten Gebiete südlich (und östlich) davon bezeichnet. Wichtigster Hafen des Südens ist Agadir. Historisch gesehen wurde von 1912 bis 1956 mit Südmarokko auch das gesamte französische Protektorat Marokko bezeichnet, im Gegensatz zum kleineren spanischen Protektorat im Landesnorden, das als Nordmarokko bezeichnet wurde. (de)
- 南部諸州（アラビア語: الأقاليم الجنوبية, フランス語: Provinces du Sud）もしくはモロッコ領サハラ（アラビア語: الصحراء المغربية, フランス語: Sahara marocain）は、モロッコがリオ・デ・オロとサギア・エル・ハムラに関して西サハラに対して使用している名称である。1975年のスペインとのマドリード協定の後で、モロッコはサギア・エル・ハルマとリオ・デ・オロの北部の支配権を握り、モーリタニアはリオ・デ・オロの残りの部分、の支配権をもった。サハラ人の政治的運動であるポリサリオ戦線が、アルジェリア政府の支援の下、独立を勝ち取るためにゲリラ活動を開始した。これによりフランスの支援にもかかわらず、1979年にモーリタニアはこの地域を手放した。モロッコは同様にサギア・エル・ハムラの残りの部分の支配権を奪った。 国際連合によって発起された1991年の停戦合意から、この地域のほとんどの部分はモロッコに統治されている。ポリサリオ戦線は人がほとんど住まない残りの大半の支配を主張している。 停戦ラインは砂の壁と一致している。どちらも完全な形の領土を主張している。サハラ・アラブ民主共和国は53の国から承認されており、アフリカ連合の完全なメンバーである。モロッコの領土保全は明確にアラブ連盟から認められている。 (ja)
- As Províncias Meridionais ou Províncias marroquinas do Saara são os nomes pelos quais o governo de Marrocos chamou o Saara Ocidental. Após os acordos de Madri com a Espanha em 1975, Marrocos ocupou militarmente Saguia el-Hamra, e a parte norte do Rio de Oro, enquanto Mauritânia assumiu o controle do restante do Rio de Oro e al-Gharbiyya de Tiris. Grande parte dos habitantes do território, fugiram para a fronteira da Argélia e a Frente Polisário proclamou a República Árabe Saaraui Democrática iniciando uma guerra de guerrilha com o apoio da Argélia pela independência do território, o que resultou na Mauritânia abandonar o território em 1979. (pt)
- Южные провинции или Марокканская Сахара является термином, используемым в Марокко для Западной Сахары, применительно к той её части, которая лежит к западу от Пограничной стены. После подписания Мадридского соглашения с Испанией и Мавританией в 1975 году, Марокко взяло под свой контроль Сегиет-эль-Хамра и северную часть Рио-де-Оро, а Мавритания взяла под свой контроль южную треть Западной Сахары, переименовав её в Тирис-эль-Гарбию. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)