The Somaliland Declaration of Independence (formally Republic of Somaliland) was proclaimed on 18 May 1991 by Somali Sultans from the Isaaq, Dhulbahante, Issa, Gadabursi, Warsangali clans and the Somali National Movement.
إعلان استقلال أرض الصومال (رسميا جمهورية صوماليلاند) (بالصومالية: Ku dhawaaqida Gooni isu taaga Somaliland) يوم 18 مايو 1991 إعلن استقلال صوماليلاند من قبل قبائل إسحاق، ذولبهانت، عيسى، Gadabursi، وارسانغيلي والحركة الوطنية الصومالية. وأصبح رئيس الحركة الوطنية الصومالية أول رئيس لأرض الصومال وجاء هذا الاستقلال بعد الاستقلال عن المملكة المتحدة الذي حصلت عليه في 26 يونيو 1960. (ar)
The Somaliland Declaration of Independence (formally Republic of Somaliland) was proclaimed on 18 May 1991 by Somali Sultans from the Isaaq, Dhulbahante, Issa, Gadabursi, Warsangali clans and the Somali National Movement. (en)
A Declaração de Independência da Somalilândia (formalmente República da Somalilândia) foi a restauração da soberania da Somalilândia a partir da República Democrática da Somália que foi proclamada em Burao após a Guerra da Independência da Somalilândia em 18 de maio de 1991 pelos sultões somalis dos clãs Isaaq, Dhulbahante, , , e pelo Movimento Nacional Somali. (pt)