The Sancta Sanctorum (Italian: Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum) is a Roman Catholic chapel entered via the Scala Sancta (Holy Staircase) of the Lateran Palace in Rome. It was the original private chapel of the papacy before it moved to Avignon, and later to the Vatican Palace. The chapel is the only building from the old Lateran Palace that was not destroyed during its reconstruction.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Sancta Sanctorum (es)
- Chapelles San Lorenzo in Palatio et Sancta Sanctorum (fr)
- Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum (it)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome) (en)
- Sancta Sanctorum (kaplica) (pl)
- San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum (pt)
- Санкта-Санкторум (ru)
- San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum (sv)
- 圣老楞佐至圣堂 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Les chapelles San Lorenzo in Palatio (Saint-Laurent-in-Palatio) et Sancta Sanctorum (Saint-des-Saints) à Rome se situent dans le seul bâtiment de l'ancien palais du Latran à ne pas avoir été détruit, le reste ayant été reconstruit au XVIe siècle. Le pape Sixte V voulut le préserver avec la Scala Santa, l'escalier du palais de Pilate à Jérusalem qui fut, selon la tradition, apporté en Italie par sainte Hélène et qui permet de rejoindre le Sancta Sanctorum. La chapelle San Lorenzo est dédiée au saint diacre, mort martyr, Laurent de Rome. (fr)
- The Sancta Sanctorum (Italian: Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum) is a Roman Catholic chapel entered via the Scala Sancta (Holy Staircase) of the Lateran Palace in Rome. It was the original private chapel of the papacy before it moved to Avignon, and later to the Vatican Palace. The chapel is the only building from the old Lateran Palace that was not destroyed during its reconstruction. (en)
- La chiesa di San Lorenzo in Palatio è una chiesa di Roma, nel quartiere San Giovanni, in piazza San Giovanni in Laterano. (it)
- Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum – dawne oratorium papieskie znajdujące się w Pałacu Laterańskim do którego prowadzą Święte Schody (Scala Sancta). Papież Leon III ofiarował do oratorium wiele relikwii, które były zamknięte w skrzyni z napisem Sancta Sanctorum, stąd wzięła się nazwa oratorium. Szczególne miejsce zajmuje obraz uznawany za acheiropoietos (nie ręką ludzką uczyniony). Według legendy zaczął go malować św. Łukasz a dokończyli aniołowie. W IV wieku został przeniesiony z Jerozolimy do Konstantynopola, a w czasach obrazoburców cudownie ocalał. Za czasów papieża Leona I przeniesiono go do Rzymu i został umieszczony w kościele na Lateranie. Na ścianie znajduje się napis „Non est in toto sanctior orbe locus” (nie ma na ziemi świętszego miejsca). (pl)
- San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum, även benämnd Sancta Sanctorum, är en kyrkobyggnad i Rom, helgad åt den helige Laurentius. Kyrkan är belägen vid Piazza di San Giovanni in Laterano i Rione Esquilino och tillhör församlingen San Giovanni in Laterano. (sv)
- San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum é uma igreja localizada no número 14 da , no rione Monti de Roma e que incorpora um antigo santuário papal conhecido como Sancta Sanctorum. É dedicada a São Lourenço de Roma. (pt)
- 圣老楞佐至圣堂（義大利語：Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum）是罗马的一座教堂，位于拉特朗圣若望广场。 这座教堂位于拉特朗圣若望大殿斜对面，圣阶所在的建筑内。原来这座建筑是罗马宗主教府，该教堂是教宗的私人小堂：它是现在宗主教府唯一保留下来的部分。最早提及这座教堂是教宗斯德望三世（768-772）的传记；它由何諾三世修复（1216年至1227年），由尼各老三世重建于1278年，在十六世纪，教宗西斯都五世将圣阶迁移至此，作为教堂的入口。 这座教堂也被称为至圣小堂（Sancta Sanctorum），这个名字让人想起耶路撒冷圣殿内放置约柜的至圣所，但是事实上得名于它保留了最珍贵的基督教聖人遺物，包括婴儿耶稣的包皮，耶稣出席最后晚餐所穿的凉鞋，荆棘冠冕上的刺，圣伯多禄和圣保禄以及许多其他人的头颅。许多聖人遺物现在已经失踪或存放在其他地方。 装饰教堂内部的是 Cosmati家族。祭台保存了一幅据说不是由人手所绘的古代耶稣像，传说它是天使帮助路加所画。自教宗斯德望二世起这幅画受到特别崇敬，他下令举着圣像游行全城 ，恳求天主帮助，抵抗伦巴底人。我们不知道这幅画的确切来源：Armellini 认为是在圣像破坏运动中自拜占庭抢救而来。 (zh)
- Sancta Sanctorum (en latín: ‘[lugares] santos de los santos’) es la denominación de una iglesia dedicada a san Lorenzo (Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum o Cappella di San Lorenzo in Palatio -en Roma se le dedicaron al menos otras seis iglesias-) que ocupa un espacio describible como capilla lateral en la parte superior de la Escalera Santa del Palacio de Letrán (el palacio de los papas en Roma), y que se utilizaba por los papas como capilla privada. La denominación se le dio a partir del siglo XII, en referencia a la desmesurada cantidad e importancia de las reliquias conservadas en ella, que asemejaban a este lugar al Sanctum sanctorum (‘’) del templo de Jerusalén. (es)
- Санкта-Санкторум (лат. Sancta Sanctorum — «Святая Святых») — папская капелла святых реликвий в Риме. Ранее находилась в старом Патриаршем Латеранском дворце. Ныне в отдельном здании к северу от восточного фасада базилики Сан-Джованни-ин-Латерано. К капелле ведёт Святая лестница, по которой, согласно преданию, Иисус Христос поднимался на суд во дворце римского прокуратора Иудеи Понтия Пилата. Первоначально капелла была посвящена святому Лаврентию, а в IX веке её стали называть Святая Святых (лат. Sancta Sanctorum) из-за многочисленных реликвий, находящихся в ней. (ru)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| - Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
- Sancta Sanctorum (Lateran, Rome)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| georss:point
| |
| has abstract
| - Sancta Sanctorum (en latín: ‘[lugares] santos de los santos’) es la denominación de una iglesia dedicada a san Lorenzo (Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum o Cappella di San Lorenzo in Palatio -en Roma se le dedicaron al menos otras seis iglesias-) que ocupa un espacio describible como capilla lateral en la parte superior de la Escalera Santa del Palacio de Letrán (el palacio de los papas en Roma), y que se utilizaba por los papas como capilla privada. La denominación se le dio a partir del siglo XII, en referencia a la desmesurada cantidad e importancia de las reliquias conservadas en ella, que asemejaban a este lugar al Sanctum sanctorum (‘’) del templo de Jerusalén. Consta su existencia desde el pontificado de Esteban III (siglo VIII). En el siglo XIII fue restaurada y reconstruida (pontificados de Honorio III y Nicolás III). En el siglo XVI el papa Sixto V hizo trasladar la Escalera Santa para que sirviera de acceso al Sancta Sanctorum. (es)
- Les chapelles San Lorenzo in Palatio (Saint-Laurent-in-Palatio) et Sancta Sanctorum (Saint-des-Saints) à Rome se situent dans le seul bâtiment de l'ancien palais du Latran à ne pas avoir été détruit, le reste ayant été reconstruit au XVIe siècle. Le pape Sixte V voulut le préserver avec la Scala Santa, l'escalier du palais de Pilate à Jérusalem qui fut, selon la tradition, apporté en Italie par sainte Hélène et qui permet de rejoindre le Sancta Sanctorum. La chapelle San Lorenzo est dédiée au saint diacre, mort martyr, Laurent de Rome. (fr)
- The Sancta Sanctorum (Italian: Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum) is a Roman Catholic chapel entered via the Scala Sancta (Holy Staircase) of the Lateran Palace in Rome. It was the original private chapel of the papacy before it moved to Avignon, and later to the Vatican Palace. The chapel is the only building from the old Lateran Palace that was not destroyed during its reconstruction. (en)
- La chiesa di San Lorenzo in Palatio è una chiesa di Roma, nel quartiere San Giovanni, in piazza San Giovanni in Laterano. (it)
- Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum – dawne oratorium papieskie znajdujące się w Pałacu Laterańskim do którego prowadzą Święte Schody (Scala Sancta). Papież Leon III ofiarował do oratorium wiele relikwii, które były zamknięte w skrzyni z napisem Sancta Sanctorum, stąd wzięła się nazwa oratorium. Szczególne miejsce zajmuje obraz uznawany za acheiropoietos (nie ręką ludzką uczyniony). Według legendy zaczął go malować św. Łukasz a dokończyli aniołowie. W IV wieku został przeniesiony z Jerozolimy do Konstantynopola, a w czasach obrazoburców cudownie ocalał. Za czasów papieża Leona I przeniesiono go do Rzymu i został umieszczony w kościele na Lateranie. Na ścianie znajduje się napis „Non est in toto sanctior orbe locus” (nie ma na ziemi świętszego miejsca). (pl)
- San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum, även benämnd Sancta Sanctorum, är en kyrkobyggnad i Rom, helgad åt den helige Laurentius. Kyrkan är belägen vid Piazza di San Giovanni in Laterano i Rione Esquilino och tillhör församlingen San Giovanni in Laterano. (sv)
- San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum é uma igreja localizada no número 14 da , no rione Monti de Roma e que incorpora um antigo santuário papal conhecido como Sancta Sanctorum. É dedicada a São Lourenço de Roma. (pt)
- Санкта-Санкторум (лат. Sancta Sanctorum — «Святая Святых») — папская капелла святых реликвий в Риме. Ранее находилась в старом Патриаршем Латеранском дворце. Ныне в отдельном здании к северу от восточного фасада базилики Сан-Джованни-ин-Латерано. К капелле ведёт Святая лестница, по которой, согласно преданию, Иисус Христос поднимался на суд во дворце римского прокуратора Иудеи Понтия Пилата. Первоначально капелла была посвящена святому Лаврентию, а в IX веке её стали называть Святая Святых (лат. Sancta Sanctorum) из-за многочисленных реликвий, находящихся в ней. По распоряжению папы Николая III капеллу Санкта-Санкторум украшали при участии мастеров Космати. Папа Сикст V (1585—1590) разрушил старый Латеранский дворец и построил новый. Он приказал перенести Святую лестницу из дворца на её нынешнее место и поставить перед капеллой Святая Святых, оставшейся от дворца. По его распоряжению архитектор Доменико Фонтана построил для капеллы и Святой лестницы двухэтажное здание. В новом здании по сторонам от Святой лестницы архитектор Фонтана предусмотрел две дополнительные лестницы, по которым можно подняться на второй этаж, где и находится собственно Санкта-Санкторум. Святая капелла сохранила облик XIII века: мозаичный пол работы Космати, облицовку стен, частично росписи и мозаики 1278—1280 годов. В капелле хранятся некоторые константинопольские святыни, присланные в Рим папе Григорию II (715—732) константинопольским патриархом Германом, чтобы спасти их от иконоборцев. В алтаре — ценнейшая икона, вероятно, римской работы конца V — начала VI века: Образ Христа в серебряном окладе XV века, написанный весьма архаично темперой по шёлку, так называемый Ахиропиитос (греч. αχειροποίητα) (Нерукотворный). Икону реставрировали в XII и в XIX веках. На стенах лестниц капеллы сохранились фрески XIII века, изображающие легенды о святом Николае, Лаврентии, Агнессе и Павле. В музее религиозного искусства Апостольской библиотеки Ватикана хранятся средневековые реликварии из капеллы. К северу от капеллы сохранился Триклиний папы Льва III (Triclinium Leonium — трапезная старого Латеранского дворца постройки 797 года). В 1743 году небольшое здание перестроено архитектором Фердинандо Фуга. При этом была значительно повреждена старая мозаика конца VIII века, находившаяся в конхе апсиды. Она воссоздана в новой постройке. Мозаика изображает Христа с апостолами. По сторонам ниши — Христа с Константином и папой Сильвестром I (слева) и Святого Петра, папу Льва III и Карла Великого (справа). Композиция связана с коронацией папой Львом III Карла Великого в Риме 25 декабря 800 года. Нимб папы Льва III – квадратный, указывающий на то, что мозаика создавалась при его жизни. Справа от капеллы Святая Святых находится церковь Святого Лаврентия, слева — капелла Святого Сильвестра. (ru)
- 圣老楞佐至圣堂（義大利語：Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum）是罗马的一座教堂，位于拉特朗圣若望广场。 这座教堂位于拉特朗圣若望大殿斜对面，圣阶所在的建筑内。原来这座建筑是罗马宗主教府，该教堂是教宗的私人小堂：它是现在宗主教府唯一保留下来的部分。最早提及这座教堂是教宗斯德望三世（768-772）的传记；它由何諾三世修复（1216年至1227年），由尼各老三世重建于1278年，在十六世纪，教宗西斯都五世将圣阶迁移至此，作为教堂的入口。 这座教堂也被称为至圣小堂（Sancta Sanctorum），这个名字让人想起耶路撒冷圣殿内放置约柜的至圣所，但是事实上得名于它保留了最珍贵的基督教聖人遺物，包括婴儿耶稣的包皮，耶稣出席最后晚餐所穿的凉鞋，荆棘冠冕上的刺，圣伯多禄和圣保禄以及许多其他人的头颅。许多聖人遺物现在已经失踪或存放在其他地方。 装饰教堂内部的是 Cosmati家族。祭台保存了一幅据说不是由人手所绘的古代耶稣像，传说它是天使帮助路加所画。自教宗斯德望二世起这幅画受到特别崇敬，他下令举着圣像游行全城 ，恳求天主帮助，抵抗伦巴底人。我们不知道这幅画的确切来源：Armellini 认为是在圣像破坏运动中自拜占庭抢救而来。 (zh)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| geo:geometry
| - POINT(12.506999969482 41.887599945068)
|
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
