| rdfs:comment
| - Die Schiffe der Richelieu-Klasse, von denen zwei (Richelieu und Jean Bart) fertiggestellt wurden, waren die letzten und größten Schlachtschiffe der Französischen Marine. Das dritte Schiff der Klasse, die Clémenceau, wurde zwar kielgelegt (17. Januar 1939), ihr Rumpftorso allerdings am 27. August 1944 versenkt. Die Klasse wurde unter dem Eindruck der von Italien gebauten Littorio-Klasse entwickelt. (de)
- Kapal tempur kelas Richelieu adalah kelas kapal tempur terbesar milik Prancis, dibuat berdasarkan desain kapal kelas Dunkerque. Kapal ini dibuat untuk menandingi kapal tempur Italia dari kelas Littorio dan kapal tempur Jerman dari kelas Bismarck. Kelas Richelieu memiliki 4 kapal, yaitu Richelieu, , Clemenceau, dan Gascogne, tapi hanya 2 kapal pertama yang berhasil diselesaikan sebelum Prancis kalah dari Jerman. Kedua kapal Richelieu berada di bawah Vichy, bahkan pernah beradu dengan sebelum akhirnya kedua kapal beralih ke Sekutu pasca pembebasan Prancis. (in)
- Le navi da battaglia classe Richelieu erano potenti unità da guerra, messe sullo scalo per decisione del governo francese per rimanere al passo di altre nazioni europee che stavano studiando o realizzando le nuove navi da battaglia "classe 35.000 tonnellate (standard)". Questo accadde nel 1935 e il principale avversario era la Regia Marina italiana, con le sue navi classe Littorio ancora in fase di studio. Il risultato furono navi estremamente potenti, ma anche molto originali. Delle quattro pianificate, solo due entrarono in servizio: la capoclasse Richelieu e la . (it)
- リシュリュー級戦艦（リシュリューきゅうせんかん、Richelieu class battleship）とは、ワシントン海軍軍縮条約における代艦建造規定に基づきフランス海軍が建造した戦艦である｡ (ja)
- 리슐리외급 전함(Richelieu class battleship)은 워싱턴 조약의 대체함건조규정에 기초하여 프랑스가 건조한 전함이다. 제2차 세계대전 전에 완성하지 못한채 미완성인 상태로 연합군과 전투를 벌였던 독특한 함력을 지니고 있다. (ko)
- «Ришельё» — тип линейных кораблей французского флота. Назван в честь кардинала Ришельё. Построено 2 единицы: «Ришельё» (Richelieu) и «Жан Бар» (Jean Bart). Линкор «Клемансо» (Clemenceau) остался недостроенным, а линкор «Гасконь» существовал только в проекте. (ru)
- 黎希留級戰艦（法語：Classe Richelieu）是法國海軍建造的最後一級戰艦，也是法國有史以來建造噸位最大的戰艦。本級艦在1930年代設計，預計對抗義大利维托里奥·维内托级战列舰，整體設計類似於敦刻尔克级战列舰放大版，其主要武器採用8門，並配置於2座四联装砲塔內，而2座主砲塔以背負式佈局全設置於前甲板。標準排水量35,000長噸（36,000公噸），在航速上可達32節（59公里每小時）。 由於黎塞留級前三艘艦分別於1935年、1936年、1938年等不同年份開工，在建造過程中各艦又分別更改方案，因而造成本級艦共有3種子類型艦艇。原預計共建造4艘，但只有3艘，2艘完工。黎塞留號在二次世界大戰後期服役，而尚·巴爾號在二戰後才開始服役；2艦在建造期間曾於達喀爾戰役與為維希法國作戰。法屬西非倒戈後，2艦轉為自由法國與同盟國的指揮下。首艦黎塞留號隨後加入英國海軍本土艦隊與遠東艦隊作戰行列，並在1945年後前往法屬印度支那支援該地法軍。讓·巴爾號則到1950年後才正式完工，並在1956年蘇伊士運河危機中支援英法聯軍登陸埃及塞得港。1960年代後，本級艦逐漸退至第二線。黎塞留號於1968年拆解，讓·巴爾號則在1970年拆解。 (zh)
- Třída Richelieu byla třída francouzských bitevních lodí, která se skládala z jednotek Richelieu a Jean Bart. Byly to poslední, největší a nejsilnější bitevní lodě, které kdy Francie postavila. Ve své době představovaly konstrukci světové úrovně. Jelikož Richelieu a Jean Bart zůstaly po porážce Francie podřízeny vládě ve Vichy, dostaly se několikrát do souboje s bývalými spojenci. Dne 6. července 1940, tedy pouhé tři dny po útoku na Mers-el-Kébir, poškodila letadla z letadlové lodě HMS Hermes Richelieu jedním torpédem. (cs)
- La classe Richelieu est la dernière classe de cuirassés de la marine française, les derniers et les plus grands, en construction au début de la Seconde Guerre mondiale, et qui ne seront retirés du service que dans les années 1960. Comprenant le Richelieu et le Jean Bart, la classe Richelieu est destinée à contrer les cuirassés italiens de la classe Vittorio Veneto, et allemands de la classe Bismarck, la classe Richelieu étant une version plus puissante que la classe Dunkerque dont elle reprend la disposition spécifique de l'artillerie principale en deux tourelles quadruples à l'avant, mais cette fois au calibre de 380 mm. (fr)
- The Richelieu class were fast battleships built for the French Navy between the 1930s and 1950s. Initially two ships were ordered in 1935 in response to Italian orders for the Littorio-class battleships the previous year. The Richelieus were based on the preceding Dunkerque class, but scaled up to accommodate more powerful 380 mm (15 in) guns and armor to protect them from guns of the same caliber. To keep the ships within the displacement limits imposed by the Washington Naval Treaty, they featured the same concentrated arrangement as the Dunkerques for the main battery: two quadruple gun turrets placed forward. They also incorporated new, more compact boilers that allowed for a shorter hull (which required less heavy armor) for the desired top speed. After Germany ordered two Bismarck (en)
- A Classe Richelieu foi uma classe de couraçados operada pela Marinha Nacional Francesa, composta pelo Richelieu, Jean Bart, Clemenceau e Gascogne. As duas primeiras embarcações foram encomendadas em 1935 em resposta à Classe Littorio, da Itália. O projeto foi baseado na predecessora Classe Dunkerque, porém aumentado para acomodar os mais poderosos canhões de 380 milímetros e a blindagem necessária para protegê-los de armas do mesmo tamanho. Os navios precisavam ficar dentro do limite de deslocamento imposto pelo Tratado Naval de Washington, assim tiveram o mesmo arranjo da bateria principal colocado na Classe Dunkerque: duas torres de artilharia quádruplas na frente da superestrutura. A Classe Richelieu também incorporou novas caldeiras mais compactas que permitiram um casco menor e menos (pt)
- Richelieu-klass var en klass franska slagskepp omfattande fartygen Richelieu (kölsträckt 1935 och utrangerad 1957), Jean Bart (kölsträckt 1936 och utrangerad 1960) och Clemenceau (kölsträckt 1939 och sänkt 1944). Ytterligare ett fartyg, Gascogne var påbörjat men kom aldrig att färdigställas. (sv)
- Лінійні кораблі типу «Рішельє» - швидкі лінійні кораблі, побудовані для військово-морських сил Франції, що будувалися з 1930-тих по 1950-ті. Спочатку два кораблі були замовлені в 1935 у відповідь на італійське замовлення на лінійні кораблі типу «Літторіо» попереднього року. Конструкція «Рішельє» засновувалася на конструкції попереднього типу французьких лінкорів «Дюнкерк», збільшеній у маштабах, аби розмістити більш потужні 380 мм гармати та броню, спроможну захистити їх від снарядів аналогічного калібру. Для збереження водотонажності кораблів в рамках, визначених Вашингтонською угодою, конструкція передбачала опробуване на попередньому типі концентроване розташування головного калібру: три чотирьохгарматні башти спереду. На них також були встановлені нові, більш компактні котли, що дозвол (uk)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)