| rdfs:comment
| - La République de Lituanie est un État d'Europe orientale né au lendemain de la Première Guerre mondiale ; bordé par la Lettonie au Nord, par la Pologne à l'Est et l'Allemagne au Sud-Ouest. Sa capitale était Kaunas, à l'époque fréquemment appelée Kovno en français. (fr)
- 리투아니아 제1공화국(리투아니아어: Lietuvos Respublika)은 1918년 독립 당시부터 1940년 소련에 편입되기 전까지 리투아니아에 존재했던 공화국이다. (ko)
- リトアニア共和国（リトアニアきょうわこく、リトアニア語: Lietuvos Respublika）は、ロシア革命中の1918年に独立を宣言した共和国。第二次世界大戦が起こると、1940年にエストニア・ラトビアとともにソビエト連邦に占領・併合された。 (ja)
- Republika Litewska (lit. Lietuvos Respublika) – okres państwowości państwa litewskiego, mający miejsce w latach 1918–1940. Początkiem odrodzenia państwowości było ogłoszenie niepodległości i przekształcenie Królestwa Litwy w republikę (2 listopada 1918), końcem zaś rozpoczęcie okupacji (15 czerwca 1940) przez Armię Czerwoną i aneksja przez ZSRR (3 sierpnia 1940). W Polsce państwo to określane było często jako Litwa kowieńska, które pochodziło od jej tymczasowej stolicy – Kowna. Jednocześnie Wilno pozostawało stolicą Litwy de iure – zgodnie z zapisem w litewskiej konstytucji. (pl)
- Лито́вская Респу́блика (лит. Lietuvos Respublika) — государство в Северной Европе, существовавшее с 1918 по 1940 год. Столицей государства в 1918—1919 годах был Вильнюс, но после похода Желиговского он перешёл под контроль Польской Республики и столица Литвы была временно перенесена в город Каунас. (ru)
- Литовська Республіка (лит. Lietuvos Respublika) — держава в Північній Європі, що існувала з 1918 по 1940 рік. Столицею держави в 1918—1919 роках був Вільнюс, але після Польсько-литовської війни він перейшов під контроль Польської Республіки, столиця Литви була тимчасово перенесена до міста Каунас. (uk)
- Lituania durante el período de entreguerras, oficialmente la República de Lituania (en lituano: Lietuvos Respublika) fue un estado ubicado en Europa septentrional a orillas del mar Báltico después de la derrota del Imperio alemán en la Primera Guerra Mundial y la revolución rusa de 1917 que provocó la restauración de un estado lituano, por primera vez desde 1795 con la caída y repartición del Gran Ducado. La actual República de Lituania se considera a sí misma sucesora del estado lituano nacido en 1918, considerando el período comprendido entre la ocupación soviética en 1940 y la Revolución Cantada entre 1989 y 1990 como una ocupación ilegal y no como una anexión. (es)
- La Repubblica di Lituania (in lituano: Lietuvos Respublika) esistita tra il 1918 e il 1940 fu uno Stato costituito nell'Europa orientale, sulle rive del Mar Baltico, dopo la sconfitta dell'Impero tedesco nella prima guerra mondiale e la Rivoluzione d'ottobre del 1917. In virtù del favorevole contesto storico-sociale, fu possibile per la Lituania ottenere la propria indipendenza, un evento questo rientrante tra le conseguenze della prima guerra mondiale. Era dal 1795, ovvero in concomitanza della terza spartizione della Confederazione polacco-lituana, che il Paese baltico non risultava autonomo. L'attuale Repubblica di Lituania si considera il successore dello Stato lituano nato nel 1918, ritenendo il periodo intercorso tra l'occupazione sovietica dei paesi baltici nel 1940 e la restaurazio (it)
- De Republiek Litouwen (Litouws: Lietuvos Respublika) is de naam voor Litouwen tussen 1918 en 1940; tegenwoordig heet het land officieel ook zo. In 1915 werd Litouwen door Duitse troepen bezet. In de verwarring die volgde op de Russische Revolutie werd op 16 februari 1918 in Vilnius de Litouwse staat uitgeroepen, die nadrukkelijk teruggreep op het oude Grootvorstendom Litouwen. In de jaren 1920-22 vond deze staat algemene internationale erkenning. De Sovjet-Unie erkende Litouwen op 12 juni 1920 bij het . In september 1921 trad het land toe tot de Volkenbond. (nl)
|
| has abstract
| - Lituania durante el período de entreguerras, oficialmente la República de Lituania (en lituano: Lietuvos Respublika) fue un estado ubicado en Europa septentrional a orillas del mar Báltico después de la derrota del Imperio alemán en la Primera Guerra Mundial y la revolución rusa de 1917 que provocó la restauración de un estado lituano, por primera vez desde 1795 con la caída y repartición del Gran Ducado. La actual República de Lituania se considera a sí misma sucesora del estado lituano nacido en 1918, considerando el período comprendido entre la ocupación soviética en 1940 y la Revolución Cantada entre 1989 y 1990 como una ocupación ilegal y no como una anexión. Las fronteras de la primera república de Lituania difieren ligeramente con respecto a las fronteras actuales de la moderna Lituania, sobre todo en el control de la capital, Vilna. Aunque al momento de declarar su independencia Lituania proclamó a la ciudad de Vilna como su capital (al haber sido la capital del Gran Ducado, el último estado lituano), la ciudad, realmente multiétnica fue puesta bajo control de la Segunda República Polaca, por lo que el gobierno lituano instaló su sede en la ciudad de Kaunas, aunque con el estatus de "Capital Temporal" y reclamando a Polonia el retorno de la soberanía sobre Vilna. Entre 1919 y 1938, Lituania rechazó mantener cualquier vínculo diplomático con Polonia hasta que el gobierno polaco entregara la ciudad. Aunque en 1938 Polonia emitió un ultimátum que forzó a Lituania a establecer relaciones diplomáticas, la constitución lituana continuó manteniendo su reclamo sobre Vilna. Políticamente, entre 1918 y 1926 el gobierno lituano fue una democracia parlamentaria con un Seimas (Asamblea) electo y un presidente ceremonial. A diferencia de los otros dos estados bálticos, el partido más grande del país fue el Partido Demócrata Cristiano, mientras que en Estonia y Letonia en todas las elecciones de entreguerras el partido más votado fue el Socialdemócrata. El 17 de diciembre de 1926, luego de una debacle sufrida por la democracia cristiana en las elecciones parlamentarias de mediados de año, su líder, Antanas Smetona, ejecutó un golpe de Estado contra el gobierno de centroizquierda recientemente formado e instauró una dictadura autoritaria, con la Unión Nacional Lituana como único partido legal. Al igual que las otras dos repúblicas bálticas, durante la década de 1930 la soberanía lituana se vio amenazada por las ambiciones expansionistas de la Unión Soviética y la Alemania nazi, a la que tuvo que ceder el 23 de marzo de 1939 el Territorio de Memel. Lituania simultáneamente debió afrontar conflictos territoriales con la vecina Polonia. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, de acuerdo con el Pacto Ribbentrop-Mólotov, Alemania y la Unión Soviética se dividieron Europa Oriental en esferas de influencia, quedando las repúblicas bálticas bajo influencia soviética. El 14 de junio de 1940, el gobierno soviético envió un ultimátum al gobierno lituano, que fue el primer país en ser invadido. Las tropas soviéticas entraron en Lituania al día siguiente, provocando la huida de Smetona y la instalación de un gobierno títere comunista, que proclamó la anexión de Lituania a la Unión como la República Socialista Soviética de Lituania. Lituania sería también la primera república soviética en recuperar su independencia, declarada en marzo de 1990. (es)
- La République de Lituanie est un État d'Europe orientale né au lendemain de la Première Guerre mondiale ; bordé par la Lettonie au Nord, par la Pologne à l'Est et l'Allemagne au Sud-Ouest. Sa capitale était Kaunas, à l'époque fréquemment appelée Kovno en français. (fr)
- 리투아니아 제1공화국(리투아니아어: Lietuvos Respublika)은 1918년 독립 당시부터 1940년 소련에 편입되기 전까지 리투아니아에 존재했던 공화국이다. (ko)
- リトアニア共和国（リトアニアきょうわこく、リトアニア語: Lietuvos Respublika）は、ロシア革命中の1918年に独立を宣言した共和国。第二次世界大戦が起こると、1940年にエストニア・ラトビアとともにソビエト連邦に占領・併合された。 (ja)
- La Repubblica di Lituania (in lituano: Lietuvos Respublika) esistita tra il 1918 e il 1940 fu uno Stato costituito nell'Europa orientale, sulle rive del Mar Baltico, dopo la sconfitta dell'Impero tedesco nella prima guerra mondiale e la Rivoluzione d'ottobre del 1917. In virtù del favorevole contesto storico-sociale, fu possibile per la Lituania ottenere la propria indipendenza, un evento questo rientrante tra le conseguenze della prima guerra mondiale. Era dal 1795, ovvero in concomitanza della terza spartizione della Confederazione polacco-lituana, che il Paese baltico non risultava autonomo. L'attuale Repubblica di Lituania si considera il successore dello Stato lituano nato nel 1918, ritenendo il periodo intercorso tra l'occupazione sovietica dei paesi baltici nel 1940 e la restaurazione dell'indipendenza avvenuta nel 1990 alla stregua di un'incorporazione illegittima ai sensi del diritto internazionale e non di una valida annessione dal punto di visto giuridico. (it)
- De Republiek Litouwen (Litouws: Lietuvos Respublika) is de naam voor Litouwen tussen 1918 en 1940; tegenwoordig heet het land officieel ook zo. In 1915 werd Litouwen door Duitse troepen bezet. In de verwarring die volgde op de Russische Revolutie werd op 16 februari 1918 in Vilnius de Litouwse staat uitgeroepen, die nadrukkelijk teruggreep op het oude Grootvorstendom Litouwen. In de jaren 1920-22 vond deze staat algemene internationale erkenning. De Sovjet-Unie erkende Litouwen op 12 juni 1920 bij het . In september 1921 trad het land toe tot de Volkenbond. De oude hoofdstad Vilnius, die bevolkt werd door een meerderheid van Polen en Joden, en waarvan de inwoners van de nabije streek meestal Pools spraken, werd van 1920-1939 door het naburige Polen bezet gehouden. De Litouwse regering week uit naar Kaunas, dat de status van tijdelijke hoofdstad kreeg. Vilnius bleef grondwettelijk de officiële hoofdstad van Litouwen. Polen en Litouwen leefden tussen de wereldoorlogen in onmin vanwege het Vilniusgebied. Toen in 1923 bleek dat de internationale gemeenschap instemde met de status quo, nam Litouwen in het westen het door de Volkenbond bestuurde Memelland in. In dit voorheen Duitse gebied woonde een Litouwse minderheid, evenals in Oost-Pruisen. Tussen 1920 en 1927 kende Litouwen een tijdperk van parlementaire democratie met verschillende partijen, waaronder partijen van de etnische minderheden, zowel van Duitsers in het Memelland als van Polen en Joden (Bund, , enz.). In 1926 beëindigde een staatsgreep het democratische stelsel na de vorming van de eerste linkse Litouwse regering. Het parlement (Seimas) werd het jaar erop ontbonden door president Antanas Smetona, die tot september 1929 bijgestaan werd door Augustinas Voldemaras, de leider van de extreemrechtse partij "IJzeren Wolf", door Smetona benoemd tot eerste minister. Tussen 1929 en 1940 was Smetona alleenheerser in Litouwen. Ten gevolge van het Molotov-Ribbentroppact tussen Hitler en Stalin van 1939 kwam er een eind aan de onafhankelijkheid van Litouwen. Het Memelgebied, dat tot 1919 tot het Duitse Rijk had behoord, moest aan Duitsland afgestaan worden. Eind 1939, na de verovering van Oost-Polen door de Sovjet-Unie, werd Vilnius aan Litouwen toegewezen. Op 15 juni 1940 trokken de Sovjettroepen Litouwen binnen, waarna het als Litouwse Socialistische Sovjetrepubliek opging in de Sovjet-Unie. Deze feitelijke annexatie van een legitiem lid van de Volkenbond werd door veel landen, waaronder de Verenigde Staten, nooit erkend. (nl)
- Republika Litewska (lit. Lietuvos Respublika) – okres państwowości państwa litewskiego, mający miejsce w latach 1918–1940. Początkiem odrodzenia państwowości było ogłoszenie niepodległości i przekształcenie Królestwa Litwy w republikę (2 listopada 1918), końcem zaś rozpoczęcie okupacji (15 czerwca 1940) przez Armię Czerwoną i aneksja przez ZSRR (3 sierpnia 1940). W Polsce państwo to określane było często jako Litwa kowieńska, które pochodziło od jej tymczasowej stolicy – Kowna. Jednocześnie Wilno pozostawało stolicą Litwy de iure – zgodnie z zapisem w litewskiej konstytucji. (pl)
- Лито́вская Респу́блика (лит. Lietuvos Respublika) — государство в Северной Европе, существовавшее с 1918 по 1940 год. Столицей государства в 1918—1919 годах был Вильнюс, но после похода Желиговского он перешёл под контроль Польской Республики и столица Литвы была временно перенесена в город Каунас. (ru)
- Литовська Республіка (лит. Lietuvos Respublika) — держава в Північній Європі, що існувала з 1918 по 1940 рік. Столицею держави в 1918—1919 роках був Вільнюс, але після Польсько-литовської війни він перейшов під контроль Польської Республіки, столиця Литви була тимчасово перенесена до міста Каунас. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)