rdfs:comment
| - Zajęcie Wilna (ofensywa wileńska, wyprawa wileńska) – jedna z pierwszych polskich operacji wojskowych podczas wojny polsko-bolszewickiej, przeprowadzona w kwietniu 1919 roku. Jej zasadniczym celem było zajęcie Wilna i Wileńszczyzny oraz przyłączenie tych terenów do odrodzonego państwa polskiego. (pl)
- Serangan Vilna adalah sebuah kampanye militer yang dilancarkan selama Perang Polandia-Soviet pada tahun 1919–1921. melancarkan serangan ini pada tanggal 16 April 1919 untuk merebut kota Vilnius (bahasa Polski: Wilno) dari Tentara Merah. Setelah berlangsungnya pertempuran selama tiga hari di jalanan kota dari tanggal 19–21 April, kota ini berhasil direbut oleh pasukan Polandia dan Tentara Merah terpaksa mundur. Selama serangan ini, Polandia juga berhasil menguasai kota-kota yang terletak di sekitar Vilnius, seperti Lida, Pinsk, dan . (in)
- The Vilna offensive was a campaign of the Polish–Soviet War of 1919–1921. The Polish army launched an offensive on April 16, 1919, to take Vilnius (Polish: Wilno) from the Red Army. After three days of street fighting from April 19–21, the city was captured by Polish forces, causing the Red Army to retreat. During the offensive, the Poles also succeeded in securing the nearby cities of Lida, Pinsk, Navahrudak, and Baranovichi. (en)
- L'offensiva di Vilna fu una campagna avviata nel corso della guerra sovietico-polacca tra il 1919 e il 1921 dall'esercito polacco. In data 16 aprile 1919, al fine di sottrarre Vilnius (in polacco Wilno) al controllo dell'Armata Rossa, i biancorossi si avvicinarono e, dopo tre giorni di lotte urbane (19-21 aprile), l'odierna capitale baltica cadde scatenando la ritirata dei bolscevichi. Durante l'offensiva, i polacchi si assicurarono inoltre i vicini insediamenti di Lida, Pinsk, Navahrudak e Baranoviči. (it)
|