The Polabians (German: Polaben; Latin: Polabi) were a constituent Lechitic tribe of the Obotrites who lived between the Trave and the Elbe. The main settlement of the Polabians was Racisburg (modern Ratzeburg), named after their Prince Ratibor. The Polabians were similar to the Drevani, also known as the Draväno-polaben or Drevanen, in Lüchow-Dannenberg.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Polabané (cs)
- Polaben (de)
- Πολάβοι (el)
- Polabio (es)
- Polabi (it)
- Połabianie (pl)
- Polabians (tribe) (en)
- Polaben (nl)
- Полабы (племя) (ru)
- Polaber (sv)
- Полаби (плем'я) (uk)
|
| rdfs:comment
| - Polabané jsou jedním ze slovanských, přesněji odoritských kmenů. Jsou doloženi jako východní sousedé Oboritů. Později náleželi pod pravomoc hamburského arcibiskupství. Ve 12. století je doložen Racibórz, dnešní Ratzeburg jako jejich sídelní středisko. (cs)
- Die Polaben waren ein westslawischer Stamm im nördlichen Deutschland im 11. und 12. Jahrhundert.Sie waren Teil des Verbandes der Abodriten. Bis ins 18. Jahrhundert lebten slawischsprachige Dravänopolaben im Wendland östlich von Lüneburg.Von ihrer Sprache sind einige Wörter überliefert. (de)
- Se conocía como polabios a una tribu perteneciente al grupo de los eslavos polabianos que residía en la cuenca del río Elba a finales del primer milenio, y actualmente considerada extinta como tal. Con este nombre se sigue conociendo a la lengua que hablaban los polabios, que se considera actualmente dialecto del ruso o del polaco, también llamado polabo. (es)
- De Polaben waren een West-Slavische stam in het huidige noordoost Duitsland. (nl)
- Połabianie (łac. Polabi) – słowiańskie plemię połabskie należące do grupy plemion obodryckich. Zamieszkiwali tereny na zachód od Obodrytów właściwych w dorzeczu środkowej i dolnej Łaby. Głównym ich ośrodkiem był Racibórz (obecnie: Ratzeburg w Niemczech). Należeli do związku obodryckiego. Po 1131 roku ich władcą był Przybysław wagryjski. (pl)
- Polaber är en sammanfattande benämning på ett antal västslaviska/vendiska folkstammar som bodde söder om Mecklenburgbukten. De ingick under medeltiden i förbundet av obotriter. I en mer inskränkt mening menas en folkspillra eller stam som levde fram till ungefär 1600-1700-talen i landområdet Wendland inom den tyska delstaten Niedersachsen. Polaberna talade ett västslaviskt språk polabiska, nära besläktat med polska, tjeckiska och sorbiska. (sv)
- Полаби (пол. Połabianie) — слов'янське полабське плем'я, що належить до Ободрицького союзу. Жили на захід від рарогів в регіоні середньої і нижньої Лаби (Ельби). Головним містом був Ратібор (нині Ратцебург у Німеччині). Назва племені походить від «ті, що живуть біля річки Лаби». Територія знаходилась в федеральних землях сьогоднішніх: Нижня Саксонія, Саксонія-Ангальт, Бранденбург, Мекленбург-Передня Померанія і Шлезвіг-Гольштейн. Вона простягалась між річкою Траве і Ельбою. (uk)
- Οι Πολάβοι (γερμανικά: Polaben, λατινικά: Polabi) ήταν Σλάβοι, οι οποίοι κατοικούσαν κατά τον Μεσαίωνα στον γεωγραφικό χώρο, που ορίζεται νότια από τη Βαλτική Θάλασσα, βόρεια από τη Λουσατία, δυτικά από τον Κάτω Όντερ και ανατολικά από τον Κάτω Έλβα. Το όνομά τους είναι σύνθεση των λέξεων πο και Λάμπα, δηλαδή «κατά μήκος του Έλβα». Διαιρούνταν σε τρεις φυλές, τους Βένδους, τους Λουτίκους ή Βελέτους (Lutici ή Veleti) και (Bodrichi ή Obodrity). Κατά κύριο λόγο η ασχολίες τους ήταν με τη γεωργία και την κτηνοτροφία, κυρίως την καλλιέργεια φρούτων και λαχανικών. Είχαν αναπτύξει επίσης τη βιοτεχνία και το εμπόριο. (el)
- The Polabians (German: Polaben; Latin: Polabi) were a constituent Lechitic tribe of the Obotrites who lived between the Trave and the Elbe. The main settlement of the Polabians was Racisburg (modern Ratzeburg), named after their Prince Ratibor. The Polabians were similar to the Drevani, also known as the Draväno-polaben or Drevanen, in Lüchow-Dannenberg. (en)
- I Polabi erano una sottostirpe degli slavi occidentali, una unità degli Obodriti. Il loro territorio stanziale fra il Trave e l'Elba comprendeva all'incirca gli attuali circondari di ducato di Lauenburg, Meclemburgo Nordoccidentale, Ludwigslust e la sassone terra dei Venedi, ad est di Luneburgo. La città principale dei Polabi era Ratzeburg. I Polabi utilizzavano una loro lingua, la lingua polaba, appartenente al gruppo linguistico delle lingue slave. La parte orientale del territorio residenziale dei Polabi rimase sotto il dominio dei principi Obodriti e Meclemburghesi. (it)
- Пола́бы (полабяне) (лат. polabi) — средневековое западнославянское племя, входившее в племенной союз ободритов. Полабы населяли земли по правому берегу нижней Лабы к северо-востоку от Гамбурга, к югу от реки Траве. К западу от них находились области расселения немцев, к северу от них размещалось племя вагров, к востоку — племена бодричей и глинян (выше по течению Эльбы), к юго-востоку за Эльбой — племя древян. Все эти племена, также как и полабы, входили в ободритский союз. Впервые племя полабов упоминается в хронике Адама Бременского XI века. (ru)
|
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Polabané jsou jedním ze slovanských, přesněji odoritských kmenů. Jsou doloženi jako východní sousedé Oboritů. Později náleželi pod pravomoc hamburského arcibiskupství. Ve 12. století je doložen Racibórz, dnešní Ratzeburg jako jejich sídelní středisko. (cs)
- Οι Πολάβοι (γερμανικά: Polaben, λατινικά: Polabi) ήταν Σλάβοι, οι οποίοι κατοικούσαν κατά τον Μεσαίωνα στον γεωγραφικό χώρο, που ορίζεται νότια από τη Βαλτική Θάλασσα, βόρεια από τη Λουσατία, δυτικά από τον Κάτω Όντερ και ανατολικά από τον Κάτω Έλβα. Το όνομά τους είναι σύνθεση των λέξεων πο και Λάμπα, δηλαδή «κατά μήκος του Έλβα». Διαιρούνταν σε τρεις φυλές, τους Βένδους, τους Λουτίκους ή Βελέτους (Lutici ή Veleti) και (Bodrichi ή Obodrity). Κατά κύριο λόγο η ασχολίες τους ήταν με τη γεωργία και την κτηνοτροφία, κυρίως την καλλιέργεια φρούτων και λαχανικών. Είχαν αναπτύξει επίσης τη βιοτεχνία και το εμπόριο. Κατά τις αρχές του 9ου αιώνα οι Πολάβοι ήταν χωρισμένοι σε τρία πριγκιπάτα, ανάλογα με τις φυλές τους. Ο Λοθάριος δούκας της Σαξονίας και ο Αλβέρτος Α΄ των Ασκάνια μάργραβος του Βραδενβούργου (ο επιλεγόμενος "η Άρκτος") έθεσαν υπό την εξουσία τους τούς Λουτίκους. Μέσα στον επόμενο (13ο αιώνα) είχε ολοκληρωθεί η υποταγή του συνόλου των Πολάβων στους Γερμανούς ηγεμόνες. Η γλώσσα των Πολάβων, συγγενής με την Πολωνική και την , διατηρήθηκε εν χρήσει σε τμήματα της Κάτω Σαξονίας μέχρι τις αρχές του 19ου αιώνα. (el)
- Die Polaben waren ein westslawischer Stamm im nördlichen Deutschland im 11. und 12. Jahrhundert.Sie waren Teil des Verbandes der Abodriten. Bis ins 18. Jahrhundert lebten slawischsprachige Dravänopolaben im Wendland östlich von Lüneburg.Von ihrer Sprache sind einige Wörter überliefert. (de)
- Se conocía como polabios a una tribu perteneciente al grupo de los eslavos polabianos que residía en la cuenca del río Elba a finales del primer milenio, y actualmente considerada extinta como tal. Con este nombre se sigue conociendo a la lengua que hablaban los polabios, que se considera actualmente dialecto del ruso o del polaco, también llamado polabo. (es)
- The Polabians (German: Polaben; Latin: Polabi) were a constituent Lechitic tribe of the Obotrites who lived between the Trave and the Elbe. The main settlement of the Polabians was Racisburg (modern Ratzeburg), named after their Prince Ratibor. The Polabians were similar to the Drevani, also known as the Draväno-polaben or Drevanen, in Lüchow-Dannenberg. In 1139, Henry the Lion granted "Polabia" to Count Henry of Badewide. The tribe was subsequently Germanized and assimilated over the following centuries. The last remnants of the Polabians, including the Polabian language, died out in the 18th century. Cultural remnants of the Polabians of Lower Saxony include numerous villages in the region based on Slavic settlement forms. (en)
- I Polabi erano una sottostirpe degli slavi occidentali, una unità degli Obodriti. Il loro territorio stanziale fra il Trave e l'Elba comprendeva all'incirca gli attuali circondari di ducato di Lauenburg, Meclemburgo Nordoccidentale, Ludwigslust e la sassone terra dei Venedi, ad est di Luneburgo. La città principale dei Polabi era Ratzeburg. I Polabi utilizzavano una loro lingua, la lingua polaba, appartenente al gruppo linguistico delle lingue slave. Nel 1143 il duca Enrico il Leone diede in feudo ad Enrico di Badewide il territorio polabo e la nuova contea di Ratzeburg. I suoi successori regnarono fino al 1199 come conti di Ratzeburg. La parte orientale del territorio residenziale dei Polabi rimase sotto il dominio dei principi Obodriti e Meclemburghesi. I Polabi, come entità etnica e linguistica, erano individuabili sino al XVIII secolo, dopo di che essi si mescolarono ai sassoni e la lingua polaba si estinse. Una reminiscenza dei Polabi sono le numerose località denominate Rundling per la loro planimetria. (it)
- De Polaben waren een West-Slavische stam in het huidige noordoost Duitsland. (nl)
- Połabianie (łac. Polabi) – słowiańskie plemię połabskie należące do grupy plemion obodryckich. Zamieszkiwali tereny na zachód od Obodrytów właściwych w dorzeczu środkowej i dolnej Łaby. Głównym ich ośrodkiem był Racibórz (obecnie: Ratzeburg w Niemczech). Należeli do związku obodryckiego. Po 1131 roku ich władcą był Przybysław wagryjski. (pl)
- Polaber är en sammanfattande benämning på ett antal västslaviska/vendiska folkstammar som bodde söder om Mecklenburgbukten. De ingick under medeltiden i förbundet av obotriter. I en mer inskränkt mening menas en folkspillra eller stam som levde fram till ungefär 1600-1700-talen i landområdet Wendland inom den tyska delstaten Niedersachsen. Polaberna talade ett västslaviskt språk polabiska, nära besläktat med polska, tjeckiska och sorbiska. (sv)
- Полаби (пол. Połabianie) — слов'янське полабське плем'я, що належить до Ободрицького союзу. Жили на захід від рарогів в регіоні середньої і нижньої Лаби (Ельби). Головним містом був Ратібор (нині Ратцебург у Німеччині). Назва племені походить від «ті, що живуть біля річки Лаби». Територія знаходилась в федеральних землях сьогоднішніх: Нижня Саксонія, Саксонія-Ангальт, Бранденбург, Мекленбург-Передня Померанія і Шлезвіг-Гольштейн. Вона простягалась між річкою Траве і Ельбою. (uk)
- Пола́бы (полабяне) (лат. polabi) — средневековое западнославянское племя, входившее в племенной союз ободритов. Полабы населяли земли по правому берегу нижней Лабы к северо-востоку от Гамбурга, к югу от реки Траве. К западу от них находились области расселения немцев, к северу от них размещалось племя вагров, к востоку — племена бодричей и глинян (выше по течению Эльбы), к юго-востоку за Эльбой — племя древян. Все эти племена, также как и полабы, входили в ободритский союз. Впервые племя полабов упоминается в хронике Адама Бременского XI века. Центром полабов был Ратибор (совр. Рацисбург) — в настоящее время этот город является одним из районных центров земли Шлезвиг-Гольштейн. Главным языческим божеством полабов была Жива, или Сива, местами совершения языческих культов у них были . В XII—XIII вв полабы были окончательно завоёваны немцами, приняли христианство, их земли на западе (а также земли вагров) вошли в состав графства Гольштейн, на востоке — в состав герцогства Мекленбург. В течение нескольких веков полабы были полностью ассимилированы немцами. (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)