rdfs:comment
| - Pejačević (zu deutsch Pejatschewitsch, ungarisch Pejácsevics, bulgarisch Пеячевичи) ist der Name eines alten kroatischen Adelsgeschlechtes, dessen Mitglieder lebten und leben in den Ländern der einstigen Habsburgermonarchie und ihrer Nachfolgestaaten – Kroatien, Ungarn, Österreich und Slowakei – sowie in Bulgarien, Deutschland, Großbritannien, Argentinien, USA usw. Die Mitglieder des Adelsgeschlecht spielten eine wichtige und hervorragende Rolle in der kroatischen Geschichte, besonders in der Region Slawonien. Sie wurden in hohe militärische und staatliche Funktionen berufen; sie waren Generäle, Politiker, Diplomaten, sowie Priester und Künstler. (de)
- The House of Pejačević or Pejácsevich (Croatian: Pejačevići, Hungarian: Pejácsevich or Pejácsevics, Bulgarian: Пеячевичи) is an old Croatian noble family, remarkable during the period in history marked by the Ottoman war in the Kingdom of Croatia and Austro-Hungarian Empire respectively. Notable members of the family were politicians, clerics, artists, senior military officers, Bans (viceroys) of Croatia and other high state officials. They were very potent and influential in the political, social, economic and cultural life of the country, and especially distinguished in the region of Slavonia. In German and Spanish, the family name was sometimes rendered Pejacsevich, i.e. a simplified variant of the Hungarian spelling. (en)
- Пеячевичи (хорв. Pejačevići) — знатный хорватский дворянский род. Сыграл большую роль в истории Хорватии и Болгарии периода войн с Османской империей и в последующее время. Происхождение семьи восходит к королю Боснии конца XIV века Стефану Дабише. Один из его сыновей носил имя Парчия (Parčija), его потомки стали именоваться Парчевичи (Parčević). Одна из главных ветвей этого рода в XVI веке изменила имя и стала родом Пеячевичей. После окончания Второй мировой войны все Пеячевичи эмигрировали из Хорватии, их потомки сейчас проживают во множестве стран мира от Австрии до США и Аргентины. (ru)
|