rdfs:comment
| - To πασαλίκι των Ιωαννίνων (1788–1822) ήταν μια υποδιαίρεση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας με επίκεντρο την περιοχή της Ηπείρου και είχε υψηλό βαθμό αυτονομίας στις αρχές του 19ου αιώνα υπό τον Αλή Πασά, αν και δεν αναγνωρίστηκε ποτέ ως τέτοιο από την Οθωμανική Αυτοκρατορία. Ο πυρήνας του ήταν το εγιαλέτι των Ιωαννίνων, με επίκεντρο την πόλη των Ιωαννίνων στη νότια Ήπειρο, αλλά στο αποκορύφωμά του αποτελούσε το μεγαλύτερο μέρος της Αλβανίας και των δυτικών τμημάτων της Θεσσαλίας, όπως και της Μακεδονίας στη Βόρεια Ελλάδα. (el)
- The Pashalik of Yanina, sometimes referred to as the Pashalik of Ioanina or Pashalik of Janina, was an autonomous and de facto independent pashalik within the Ottoman Empire between 1787 and 1822 covering large areas of Greece, Albania and North Macedonia. The pashalik acquired a high degree of autonomy under the Ottoman Albanian ruler Ali Pasha, though this was never officially recognized by the Ottoman Empire. Its core was the Ioannina Eyalet, centred on the city of Ioannina in Epirus. At its peak, Ali Pasha and his sons ruled over southern and central Albania, the majority of mainland Greece, including Epirus, Thessaly, West Macedonia, western Central Macedonia, Continental Greece (excluding Attica), and the Peloponnese, and parts of southwestern North Macedonia around Ohrid and Manasti (en)
- Il Pascialato di Giannina, a volte riferito come Pascialato di Yanina, Ioannina, o Janina, (1787-1822) era un pascialato (o pashalik) autonomo e de facto indipendente all'interno dell'Impero ottomano che copriva vaste aree degli attuali stati di Albania, Grecia e Macedonia del Nord. Il pascialato acquisì un alto grado di autonomia sotto il sovrano ottomano albanese Ali Pascià, anche se non fu mai ufficialmente riconosciuto dall'Impero ottomano. Il suo nucleo era l'Eyalet di Giannina, centrato sulla città di Giannina in Epiro. Al suo apice, Ali Pascià e i suoi figli governarono l'Albania meridionale e centrale, la maggior parte della Grecia continentale, Epiro, Tessaglia, Macedonia occidentale, Macedonia centrale occidentale, Grecia continentale (esclusa l'Attica) e Peloponneso e parti del (it)
|