rdfs:comment
| - نيكولاي بومان (بالروسية: Бауман, Николай Эрнестович) (و. 1873 – 1905 م) هو ثوري، وسياسي من الإمبراطورية الروسية، ولد في قازان، كان عضوًا في الحزب الشيوعي السوفيتي، وحزب العمال الديمقراطي الاشتراكي الروسي، توفي في موسكو، عن عمر يناهز 32 عاماً، بسبب إصابة الرأس. (ar)
- Nikolai Ernestowitsch Bauman (russisch Николай Эрнестович Бауман; * 17. Maijul. / 29. Mai 1873greg. in Kasan; † 18. Oktoberjul. / 31. Oktober 1905greg. in Moskau) war ein russischer Revolutionär. (de)
- Nikolaï Ernestovitch Bauman (en russe : Никола́й Эрне́стович Ба́уман) né le 17 mai 1873 (29 mai 1873 dans le calendrier grégorien) à Kazan et mort le 18 octobre 1905 (31 octobre 1905 dans le calendrier grégorien), à Moscou, est un révolutionnaire russe. Il est mort à 32 ans dans une lutte avec un monarchiste lors de sa libération de la prison de la Taganka en 1905 et il a, plus tard, été présenté comme l'un des premiers « martyrs » de la révolution, puis de l'Union soviétique. (fr)
- Nikolay Ernestovich Bauman (Russian: Николай Эрнестович Бауман) (29 May [O.S. 17 May] 1873 – 31 October [O.S. 18 October] 1905) was a Russian revolutionary of the Bolshevik Party. His death in a struggle with a royalist upon his release from Taganka Prison in 1905 made him one of the first martyrs of the Revolution, and later of the Soviet Union. (en)
- Nikolaj Ėrnestovič Bauman (in russo: Никола́й Эрне́стович Ба́уман?; Kazan', 17 maggio 1873 – Mosca, 31 ottobre 1905) è stato un rivoluzionario russo, membro della fazione bolscevica del Partito Operaio Socialdemocratico. (it)
- Nikolaj Ernestovitsj Bauman (Russisch: Николай Эрнестович Бауман) (Kazan, 29 mei 1873 - Moskou, 31 oktober 1905) was een Russische revolutionair en dierenarts. (nl)
- Nikołaj Ernestowicz Bauman (ros. Никола́й Эрне́стович Ба́уман; ur. 17 marca 1873 w Kazaniu, zm. 31 października 1905 w Moskwie) – rosyjski rewolucjonista. Działacz bolszewickiego skrzydła RSDPR. (pl)
- Никола́й Эрне́стович Ба́уман (1873—1905) — российский революционер, деятель большевистского крыла РСДРП. (ru)
- Мико́ла Ерне́стович Ба́уман (29 травня 1873 — †31 жовтня 1905) — діяч більшовицької партії, революціонер-професіонал, соратник В. І. Леніна. (uk)
- 尼古拉·埃内斯托维奇·鲍曼(俄語:Никола́й Эрне́стович Ба́уман,1873年5月29日-1905年10月31日),俄国社会民主工党布尔什维克党职业革命家,兽医,1905年死于莫斯科监狱外,后成为布尔什维克烈士。1932年,鲍曼莫斯科国立技术大学以其名字命名。莫斯科地铁站鮑曼站等地也以他的名字命名。 (zh)
- Nikolaj Ernestovič Bauman (Николай Эрнестович Бауман, 17. květnajul./ 29. května 1873greg. Kazaň – 18. říjnajul./ 31. října 1905greg. Moskva) byl ruský revolucionář, vystupující také pod pseudonymem Grač („Havran"), příslušník bolševické frakce zabitý za revoluce v roce 1905. (cs)
|