| rdfs:comment
| - ساراتوف أوبلاست هي إحدى الكيانات الفدرالية في روسيا. وتحوي المدن والقرى التالية: أركاداك،أتكارسك،بالاكوفو،بالاشوف،إينجيلز،كالينينسك،خفالينسك،كراسنوارميسك، ساراتوف أوبلاست،كراسني كوت،ماركس،نوفويوزنسك،بيتروفسك، ساراتوف أوبلاست،بوغاتشيوف،رتيشتشيفو،ساراتوف،شيخاني،فولسك،ييرشوف (ar)
- La província de Saràtov (en rus Сара́товская о́бласть, Saràtovskaia óblast) és un subjecte federal de Rússia. (ca)
- Saratovská oblast (rusky Сара́товская о́бласть, Saratovskaja oblasť) je federální subjekt Ruské federace (oblast). Nachází se ve . Napříč oblastí protéká řeka Volha. Hlavním městem je Saratov (841 000 obyv.) Saratovská oblast zaujímá také území někdejší ASSR Povolžských Němců (1918–1941, hlavní město Marx, posléze Engels). (cs)
- Το Όμπλαστ του Σαράτοφ (ρωσικά: Сара́товская о́бласть) είναι υποκείμενο της Ρωσικής Ομοσπονδίας, το οποίο αποτελεί μέρος του . Διοικητικό του κέντρο είναι η πόλη Σαράτοφ. Συνορεύει: προς νότο — με το Όμπλαστ του Βολγκογκράντ, προς δυσμάς — με το Όμπλαστ του Βορόνεζ και το Όμπλαστ του Ταμπόφ, προς βορρά — με τα όμπλαστ της Πένζα, της Σαμάρα, της Ουλιάνοφσκ και του Ορενμπούργκ, ενώ προς ανατολάς ακολουθεί τα κρατικά σύνορα με το Καζακστάν. Το συνολικό μήκος των συνόρων του ξεπερνά τα 3.500 χιλιόμετρα. Ιδρύθηκε στις 5 Δεκεμβρίου του 1936 με την διοικητική αναδιοργάνωση του Κράι Σαράτοφ. (el)
- Die Oblast Saratow (russisch Саратовская область/ Transkription Saratowskaja oblast) ist eine Oblast der Russischen Föderation mit knapp 2.600.000 Einwohnern und einer Fläche von gut 100.000 km². Die Oblast liegt im südöstlichen Teil des europäischen Russlands, an der Grenze zu Kasachstan. Die Hauptstadt ist Saratow. Auf dem Gebiet der heutigen Oblast befand sich bis zu ihrer Auflösung 1941 der größte Teil der Wolgadeutschen Republik. Im Gebiet befinden sich wichtige Stützpunkte der Russischen Streitkräfte. (de)
- Sarátov (en ruso: Саратовская область, Sarátovskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Sarátov. Está ubicado en el distrito Volga limitando al norte con Penza y Uliánovsk, al este con Samara, al sur con Kazajistán y al oeste con Volgogrado y al noroeste con Vorónezh y Tambov. Las ciudades más importantes incluyen a Balakovo y Engels. (es)
- Saratov oblasta (errusieraz: Сара́товская о́бласть, translit.: Saratovskaya oblast) Errusiako subjektu federal bat da, oblast bat zehazki, Volgako Barruti Federalean kokatua. 100.200 km²ko azalera du, eta 2010ean 2.521.892 biztanle zituen. Zentro administratiboa Saratov hiria da. (eu)
- Is cúige de chuid na Rúise é Cúige Sharatov. Is é Saratov an phríomhchathair. Bunaíodh an cúige sa bhliain 1934. (ga)
- Oblast Saratov (bahasa Rusia: Сара́товская о́бласть, Saratovskaya oblast) merupakan sebuah oblast di Rusia. Oblast ini terletak di Distrik Federal Volga. Pusat administrasinya berada di kota Saratov. Kota utamanya termasuk Balakovo dan Engels. Oblast ini memiliki luas wilayah 100.200 km² dengan memiliki jumlah penduduk 2.668.310 jiwa (2002). (in)
- Saratov Oblast (Russian: Сара́товская о́бласть, Saratovskaya oblast) is a federal subject of Russia (an oblast), located in the Volga Federal District. Its administrative center is the city of Saratov. As of the 2010 Census, its population was 2,521,892. (en)
- サラトフ州（サラトフしゅう、サラートフ州；ロシア語: Саратовская областьサラータフスカヤ・オーブラスチ）は、ロシア連邦・沿ヴォルガ連邦管区に含まれる州（オーブラスチ）の一つ。州都はサラトフ。ヨーロッパロシアの東部、ウラル山脈西部に位置する。 (ja)
- L'oblast' di Saratov (in russo Сара́товская о́бласть, Saratovskaja Oblast') è un'oblast' della Russia ed è situata nella parte meridionale della Russia europea. (it)
- 사라토프주(러시아어: Сара́товская о́бласть)는 러시아의 주이다. 프리볼슈스키 연방관구에 위치해 있다. 중심지는 사라토프이다. 가장 큰 도시는 발라코보 (20만600명, 2002년)와 옌겔스 (19만3,800명)이다. 면적은 100,200 km2이고, 인구는 266만8,310명 (2002년)이다. 옛날에 볼가 독일인 소비에트 사회주의 자치 공화국 소속이었다. (ko)
- Obwód saratowski (ros. Саратовская область) – jednostka administracyjna Federacji Rosyjskiej, wchodząca w skład Nadwołżańskiego Okręgu Federalnego. Centrum administracyjne – miasto Saratów. Graniczy na południu – z obwodem wołgogradzkim, na zachodzie – z obwodem woroneskim i tambowskim, na północy – z obwodem penzeńskim, samarskim i uljanowskim, na wschodzie z Kazachstanem. Łączna długość granic obwodu wynosi ponad 3500 km. Powstał w dniu 5 grudnia 1936 poprzez przekształcenie . (pl)
- Saratov oblast (ryska: Сара́товская о́бласть, Saratovskaja oblast) är ett oblast i sydvästra Ryssland med en yta på 100 200 km² och strax över 2,5 miljoner invånare. Huvudort är Saratov. (sv)
- O oblast de Saratov (russo: Сара́товская о́бласть, tr. Sarátovskaia óblast) é uma divisão federal da Federação da Rússia, situado no Distrito Federal do Volga. O seu centro administrativo é a cidade de Saratov. De acordo com o censo populacional de 2010, tinha uma população de 2 521 892 habitantes. (pt)
- 萨拉托夫州（俄语：Саратовская область，羅馬化：Saratovskaya oblast），位於东欧平原东南部，东南与哈萨克斯坦共和国接壤。是俄羅斯聯邦主體之一，屬伏爾加聯邦管區。面積100,200平方公里，人口2,463,950（2018年）。 成立於1936年12月5日。首府萨拉托夫，是伏爾加河上的一個港口。 (zh)
- Сара́товська о́бласть (Сара́тівська, рос. Сара́товская о́бласть) — суб'єкт Російської Федерації, входить до складу Приволзького федерального округу. Адміністративний центр — місто Саратов. Межує: на півдні — з Волгоградською областю, на заході — з Воронезькою й Тамбовською областями, на півночі — з Пензенською, Самарською, Ульяновською і Оренбурзькою областями, на сході проходить державний кордон з Казахстаном. Загальна довжина меж становить понад 3500 км. Утворено 10 січня 1934 року. (uk)
- Saratova provinco (ruse Саратовская область) estas provinco en suda parto de Rusio. La provinco fondiĝis en 1936.
* Areo: 101 240 km²
* Loĝantaro: 2 572 800 en 2009
* Sidejo: Saratov
* Horzono: UTC+3 (somere UTC+4)
* Aŭtokodo:
* Popoloj:
* rusoj 86 %
* kazaĥoj 3 %
* ukrainoj 2.5 %
* tataroj 2 %
* armenoj 1 %
* kaj aliaj La plej gravaj urboj (en mil) estas: Saratov 850; Balakovo 199; Engels 194; Balaŝov 95; Volsk 70; Rtiŝĉevo 43; Pugaĉov 42; Petrovsk 33. Ĉevolga federacia regiono de Rusio Ĉefurbo: Niĵnij Novgorod (eo)
- L'oblast de Saratov (en russe : Сара́товская о́бласть, Saratovskaïa oblast) est sujet fédéral (oblast) de Russie d'Europe. La région se situe au sud-est de la plaine d'Europe orientale de part et d'autre de la Volga. À l'ouest du fleuve, la région est vallonnée tandis qu'à l'est s'étendent des plaines. Au sud, la région a une frontière commune avec le Kazakhstan, limitrophe de l'oblys du Kazakhstan-Occidental dont la capitale, Oural, est reliée directement par voie ferrée à Saratov. Les Dvors habitaient cette région, un peuple slave réputé pour leurs archers montés sur cavalerie lourde. (fr)
- Oblast Saratov (Russisch: Саратовская область, Saratovskaja oblast) is een oblast (bestuurlijke eenheid) van Rusland. De oblast ligt op het Russisch Laagland langs de loop van de Wolga, en grenst in het oosten aan Kazachstan. Belangrijke economische sectoren zijn de aardolie- en aardgas-winning, vliegtuigbouw, de chemische industrie en levensmiddelenproductie. Hoofdstad is de gelijknamige stad Saratov. Andere grote steden zijn Balakovo, Engels, Balasjov en Volsk. (nl)
- Сара́товская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Саратов. На юге граничит с Волгоградской областью, на западе — с Воронежской областью, на северо-западе с Тамбовской, на севере — с Пензенской, Самарской и Ульяновской областями, на юго-востоке проходит государственная граница России с Казахстаном. С Оренбургской областью граничит в одной точке, которая расположена на государственной границе с Казахстаном — стык границ Оренбургской, Самарской и Саратовской областей. Общая протяжённость границ составляет свыше 3500 км. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)