rdfs:comment
| - Shahzada Murad Mirza (15 June 1570 – 12 May 1599) was a Mughal prince as the second surviving son of Mughal Emperor Akbar. He was the maternal grandfather of Nadira Banu Begum, wife of Prince Dara Shikoh (eldest son of the emperor Shah Jahan). (en)
- ムラード(Murad, 1570年6月7日 - 1599年5月12日)は、北インド、ムガル帝国の皇帝アクバルの次男(ただし、夭折した兄2人がいるので正確には四男である)。 (ja)
- Шахзаде Султан Мурад Мирза (8 июня 1570 — 12 мая 1599) — могольский принц из династии Бабуридов, субадар Малвы (1590—1594), Берара (1596—1599) и Ассама (1595—1597), сын падишаха Империи Великих Монголов Акбара I Великого и Биби Салимы Султан (? — 1599). Дед по материнской линии Надиры Бану Бегум (1618—1659), жены шахзаде Дары Шукоха, старшего сына и наследника Шах Джахана I. (ru)
- Mirza Murad o Murad Pahari (8 de juny de 1570- fou el segon fill de l'emperador mogol Akbar el Gran. Fou educat per Faydi i des de 1580 els pares montserratins i després Aquaviva van ser cridats per ensenyar-li portuguès i el cristianisme bàsic. El 1577 ja va rebre el seu primer mansab de 7000 i el 1584 va rebre el de 9000. El 1590 fou nomenat governador de Malwa i el 1592 governador del Gujarat. El 1593 va dirigir l'exèrcit mogol al Dècan i el 1596 va imposar al sultà d'Ahmednagar la cessió del Berar. Va restar com a governador del Dècan però sense aconseguir nous èxits. (ca)
- Mirza Murad o Murad Pahari (8 de junio de 1570 - 12 de mayo de 1599) fue el segundo hijo del emperador mogol Akbar el Grande. Fue educado por Abu-l-Fazl y desde 1580 por los padres Antonio de Montserrat (como tutor) y luego -quienes fueron convocados por el propio Akbar para enseñarle portugués y el cristianismo básico-, convirtiéndose en el primer gobernante mongol educado por sacerdotes jesuitas occidentales o, como señala el Dr. , la primera persona formada en el modelo paradigmático impulsado por su padre Yalaluddin Muhammad Akbar, el III Dalai Lama Sonam Gyatso y el Jesuita Antonio de Montserrar que derivó en el actual modelo existencialista.De modo que, el Sultán Murad Pahari, es la primera persona resultante de la unión del budismo tántrico tibetano, el islam y el cristianismo ( (es)
|