| rdfs:comment
| - ミス・ベネズエラ（Miss Venezuela）は毎年10月に行われるベネズエラを代表するミス・コンテスト。 (ja)
- 委內瑞拉小姐是為委內瑞拉的選美活動，是在1952年開始舉辦到現在，總共產生五十四屆冠軍。 每一年度會在首都卡拉卡斯舉辦委內瑞拉小姐競選活動，每一位必須要由國內州份（共有廿三區）代表參加，同時會頒委內瑞拉小姐冠軍、、、亞軍、季軍及其他獎項，但委內瑞拉小姐冠軍的地位是比冠軍及冠軍還要高的。 得主冠軍可代表參加環球小姐、獲得則可代表參加世界小姐、獲得則代表參加國際小姐、以及其他國際性選美活動如、等可由、、亞軍或季軍代表參加。 另外也會舉辦 （不是在委內瑞拉小姐競選活動內舉行），得主冠軍則可代表參加地球小姐。 到2017年为止，委內瑞拉是全球最強選美的國家，總共得到了七屆的環球小姐冠軍、六屆的世界小姐冠軍、七屆的國際小姐冠軍及两屆的地球小姐冠軍。 (zh)
- Міс Венесуела (ісп. Miss Venezuela) — національний конкурс краси. Щорічно проводиться у Венесуелі починаючи з 1952 року. Першою переможницею стала . (uk)
- ملكة جمال فنزويلا هي مسابقة ملكة جمال وطنية في فنزويلا تعقد تقليديا في سبتمبر، وقد انعقدت أولى مسابقاتها عام 1952، يسبقها شهرين أو ثلاثة أشهر من الأحداث التمهيدية، وتستمرُّ المسابقة التلفزيونيَّة النهائيَّة بشكلٍ عام حوالي أربع ساعات ويتمّ بثها مباشرةً عبر أمريكا اللاتينيَّة بواسطة فنزفزيون وتنتجها الشركة الأم للشبكات Cisneros Group، معَ نسخ محررة للولايات المتحدة والمكسيك على شبكات يونيفزيون وتيليموندو. من عام 2013 إلى عام 2015، تمَّ تقسيم المسابقة الوطنيَّة إلى مسابقتين منفصلتين: «ملكة جمال فنزويلا» (لاختيار ممثلين لملكة جمال الكون وملكة جمال الأرض وملكة جمال الأمم) «وملكة جمال فنزويلا موندو» (ممثلة ملكة جمال العالم)، كما يتم مراقبة المسابقة عن كثب من قبل الدول الأُخرى التي تسعى إلى تسوية المُنافسة بسببِ سجلها اللامع في انتصاراتٍ المسابقة، وفي عام 2016 مُنح الامتياز الفنزويليّ لملكة جمال (ar)
- El Miss Venezuela es el principal concurso de belleza femenina nacional de Venezuela que se celebra anualmente desde 1952, donde la ganadora fue Sofia Silva Inserri (Miss Bolívar). Cada concursante representa un estado y/o región del país y la ganadora del título lo lleva por un período de alrededor de un año. La actual Miss Venezuela 2022 es Diana Silva del Distrito Capital. (es)
- Miss Venezuela (Spanish: Organización Miss Venezuela) is the national beauty pageant of Venezuela, traditionally held in September. It is preceded by two or three months of preliminary events, with the awarding of corporate prizes. The final televised competition generally lasts about four hours and is broadcast live across Latin America by Venevisión and produced by the networks parent company Cisneros Group, with edited versions to the United States and Mexico on the Univision and Telemundo networks. From 2013 to 2015, the national contest was split into two separate pageants: Miss Venezuela (to select representatives to Miss Universe, Miss Earth and Miss International) and Miss Venezuela Mundo (representative to Miss World). The pageant is also closely observed by other countries seekin (en)
- Miss Venezuela est un concours de beauté féminin tenu au Venezuela depuis 1952, destiné aux vénézuéliennes. Il se déroule traditionnellement chaque automne. La diffusion du concours dure généralement environ quatre heures. L'émission est retransmise en direct à travers l'Amérique latine par Venevisión, avec des versions modifiées aux États-Unis et au Mexique. La directrice nationale du concours est l’ancienne Miss Univers 2013 ; María Gabriela Isler. (fr)
- Miss Venezuela adalah kontes kecantikan yang diadakan di Venezuela sejak tahun 1952. Kontes ini diselenggarakan untuk memilih wakil Venezuela di kontes kecantikan Miss Universe, Miss World, dan Miss International. Sejak tahun 2013, kontes ini dipecah menjadi Miss Venezuela (perwakilan di kontes Miss Universe, Miss International dan Miss Earth) dan Miss Venezuela Mundo (perwakilan untuk Miss World). (in)
- Miss Venezuela è un concorso di bellezza femminile, che si tiene annualmente in Venezuela sin dal 1952. Dal concorso vengono selezionate le rappresentanti venezuelane per i concorsi internazionali di Miss Universo, Miss Mondo, Miss International, e dal 2010 Miss Terra. Sotto la direzione di , il Venezuela è il paese che ha accumulato il maggior numero di titoli internazionali, con sette vincitrici di Miss Universo, cinque vincitrici di Miss Mondo e cinque vincitrici di Miss International. (it)
- De Miss Venezuela-verkiezing is de nationale missverkiezing van Venezuela en wordt gehouden sinds het jaar 1952.De Miss Venezuela-verkiezing is verantwoordelijk voor de Venezolaanse Missen voor Miss Universe, Miss World en Miss International.Venezuela neemt sinds 1952 deel aan de Miss Universe-verkiezing en nam voor het eerst deel aan Miss World in 1955 en won met .Het land nam in 1960 voor het eerst deel aan Miss International. De Miss Venezuela-verkiezing wordt over de hele wereld erkend als een van de meest toonaangevende en prestigieuze nationale missverkiezingen. (nl)
- Miss Venezuela é um dos mais importantes concursos nacionais de beleza do mundo. O evento, criado em 1952 pela extinta companhia aérea Panam, escolhe as representantes da Venezuela para o Miss Universo, Miss Mundo e Miss Beleza Internacional. A vaga para o Miss Terra sai de um concurso independente, o Miss Earth Venezuela. (pt)
- Мисс Венесуэла (исп. Miss Venezuela) — национальный конкурс красоты. Ежегодно проводится в Венесуэле, начиная с 1952 года. На нём идёт отбор представительниц страны для участия в конкурсах «Мисс Вселенная», «Мисс Мира», «Мисс Интернешнл», «Мисс Земля» (с 2010 года) и других. Под руководством Осмеля Соусы конкурс «Мисс Венесуэла» накопил больше международных титулов, чем любой другой национальный конкурс красоты, в том числе семь «Мисс Вселенная», шесть «Мисс Мира», семь «Мисс Интернешнл» и два «Мисс Земля». Первой победительницей стала . (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)