rdfs:comment
| - Die nachfolgenden Kirchen sind Titeldiakonien eines Kardinaldiakons der römisch-katholischen Kirche. Derzeit haben 71 Kirchen diesen Status, wovon 10 Kirchen aktuell nicht besetzt sind. Siehe auch: Diakonie (Rom), Liste der römischen Titelkirchen (de)
- La liste des titres cardinalices toujours attribués comporte 7 diocèses suburbicaires, 164 paroisses et 68 diaconies, dont les titulaires sont respectivement cardinaux-évêques, cardinaux-prêtres et cardinaux-diacres. (fr)
- I titoli cardinalizi di cui si dà l'elenco in questa pagina (Tituli in latino) sono 244, suddivisi in sedi suburbicarie, titoli e diaconie. (it)
- Hieronder volgt een lijst van titeldiaconieën in Rome, met een overzicht van de huidige tituli (kardinaal-diakens). (nl)
- Tytularne kościoły kardynalskie – lista kościołów tytularnych w diecezji rzymskiej, diecezji podrzymskich i patriarchatów Kościołów wschodnich wraz z kardynałem noszącym tytuł kościoła, rokiem nadania mu tytułu i krajem pochodzenia kardynała. (pl)
- Esta é uma lista de títulos cardinalícios da Igreja Católica. Atualmente, existem 244 títulos que são divididos em: 7 locais de subúrbio, 168 títulos presbiteral e 69 diaconias. Além disso, há 3 cardeais patriarcais orientais isentos do título romano. (pt)
- Список церков титульних дияконій Кардинал-дияконів Римо-Католицької Церкви. (uk)
- Титулярные диаконии Рима — титулярные церкви Рима, со статусом титулярной диаконии, которые даются кардиналам-дьяконам, на консистории по случаю возведения в сан кардинала. (ru)
- In the Catholic Church, a member of the clergy who is created a cardinal is assigned a titular church in Rome, Italy. These are Catholic churches in the city, within the jurisdiction of the Diocese of Rome, that serve as honorary designations signifying the relationship between cardinals and the pope, the bishop of Rome. According to the Code of Canon Law, a cardinal may assist his titular church through counsel or patronage, although "he has no power of governance over it, and he should not for any reason interfere in matters concerning the administration of its good, or its discipline, or the service of the church". (en)
- Dalam Gereja Katolik, seorang rohaniwan yang diangkat menjadi kardinal diberi gelar , yang berada di Roma, Italia. Gereja tersebut adalah gereja-gereja di kota tersebut, di bawah Keuskupan Roma, yang dapat diberikan kepada kardinal sebagai gelar kehormatan yang melambangkan hubungan mereka dengan keuskupan tersebut dan uskupnya, Sri Paus, yang merupakan kepala gereja secara keseluruhan. Menurut , seorang kardinal meraih gereja tituler melalui konsel atau melalui kepatronan, meskipun "ia tak memiliki kekuasaan kepemimpinan atas gereja tersebut, dan ia tak harus ikut campur untuk alasan apapun dalam materi-materi terkait administrasi kebaikannya, atau disiplinnya, atau layanan gereja tersebut". (in)
|