rdfs:comment
| - Seznam ruských careven zahrnuje jak manželky vládnoucích ruských carů, počínaje manželkami velkoknížete a pozdějšího prvního cara Ivana Hrozného, tak čtyři vládnoucí carevny. (cs)
- The Russian consorts were the spouses of the Russian rulers. They used the titles Princess, Grand Princess, Tsarina or Empress. (en)
- Ini adalah daftar dari Permaisuri Tsar dan Kaisar Rusia. (in)
- Cet article dresse la liste des épouses des grands princes, tsars et empereurs de Russie, elles-mêmes titrées grandes-princesses, tsarines et impératrices de Russie. Les épouses des grands princes de Kiev et de Vladimir ne sont pas listées ici en raison de la rareté des sources. (fr)
- 이 문서는 러시아의 역사에서 군림한 군주의 배우자를 나타낸 문서이다. 러시아는 타국의 공주, 공녀, 대공녀 등이 결혼을 하면 러시아 정교회에서 세례명을 준다. (ko)
- Le Consorti Imperiali di Russia furono le spose dei sovrani di Russia. Esse utilizzarono i titoli di Zarina o Imperatrice (it)
- Rosyjskie caryce i cesarzowe (począwszy od żon cara Piotra I Wielkiego): (pl)
- Dit is een lijst van gemalen en gemalinnen van de Russische heersers van 1547 tot aan de Russische Revolutie van 1917. (nl)
- Consorte imperial era o cônjuge do monarca reinante. Consortes dos monarcas do Grão-Ducado da Moscóvia, Czarado da Rússia e Império Russo não tinham nenhum poder efetivo, porém muitas tiveram grande influência sobre seus parceiros. (pt)
- Супруги глав российского государства — это жёны (и мужья) глав государств, начиная с Московского княжества и Русского царства, включая Российскую империю, а также государственных образований XX—XXI веков (Советская Россия, Советский Союз и Российская Федерация). Жёны великих владимирских и киевских князей — см. в списке Список жён русских великих князей. (ru)
|