| rdfs:comment
| - La Casa de Hessen (en alemany, Hessen Haus) és una dinastia reial europea de la regió de Hessen. (ca)
- Ο Οίκος της Έσσης γερμ. Hessen, είναι κλάδος του Οίκου του Ρέγκιναρ (Reginar) που κυβέρνησε τη μαρκιωνία της Έσσης. Τα μέλη του κύριου κλάδου Κάσσελ αναβαθμίστηκαν σε εκλέκτορες, ενώ τα μέλη του πλάγιου κλάδου Ντάρμστατ αναβαθμίστηκαν σε μεγάλους δούκες. (el)
- La Casa de Hesse es una dinastía real europea de la región de Hesse, originalmente proveniente de la Casa de Reginar. (es)
- The House of Hesse is a European dynasty, directly descended from the House of Brabant. They ruled the region of Hesse, one branch as prince-electors until 1866, and another branch as grand dukes until 1918. (en)
- La maison de Hesse est une famille princière allemande, issue de la dynastie des Régnier, comtes de Louvain et ducs de Brabant dont la généalogie remonte à Lambert Ier († 1015), comte de Louvain. (fr)
- ヘッセン家（ドイツ語:Haus Hessen）は、中央ドイツのヘッセン地方を支配していた諸侯の家系。ブラバント公であったレニエ家から分かれた家系である。 (ja)
- Il Casato d'Assia è una dinastia europea che ha governato dal XIII secolo la regione dell'Assia e che prende origine dal Casato di Brabante. (it)
- Het huis Hessen is een Duitse adellijke dynastie. Het kwam voort uit het huis Brabant. (nl)
- Dynastia heska – dynastia książęca panująca w Hesji w latach 1265–1918, boczna linia dynastii z Louvain. (pl)
- Гессенский дом — германская ветвь древнего Лувенского дома. Основатель — Генрих Брабантский, в 1264 году ставший ландграфом Гессена по итогам войны за тюрингское наследство. С 1292 года Ландграфы Гессенские — имперские князья, независимые от Тюрингии. В 1567 году династия разделилась на две основные линии — Гессен-Кассельскую и Гессен-Дармштадтскую. (ru)
- Den hessiska ätten i Europa var lantgrevar av Hessen eller dess delar. Hessen-Kassel, längst i norr, upphöjdes under 1800-talet till kurfurstendömet Hessen. Dessförinnan hade också grenen Hessen-Darmstadt avspaltats, från vilken flera haft anknytning till Sverige. Någon hessisk ätt i egentlig mening har aldrig regerat Sverige eftersom bara en representant, Fredrik I, varit kung av Sverige, och han avled utan legitima arvingar. (sv)
- Ге́ссенський дім (нім. Haus Hessen) — німецький шляхетний рід. Гілка стародавнього Лувенського (Брабантського) дому. Засновник роду Генріх I Дитина (1244-1308) який в 1275 році став першим ландграфом Гессенським, васалом ландграфа Тюрингії. З 1292 ландграфи Гессенські – імперські князі, незалежні від Тюрингії. В різний час очолювали різні держави: ландграфства Гессенське (1275-1567), Гессен-Кассельське (1567-1866), Гессен-Дармшдтатське (1567-1806) також велике герцогство Гессенське та Рейнське (1806-1918), королівство Швецію (1720-1751) та королівство Фінляндію (1918). В наш час існує як аристократична родина. (uk)
- A Casa de Hesse é uma casa real europeia que surgiu na região de Hesse e sendo um ramo da . (pt)
- 黑森王朝（德語：Haus Hessen，英語：House of Hesse），德國歷史上的一個家族，曾統治黑森選侯國（1803年至1866年）、黑森大公國（1806年至1918年）、瑞典王國（1720年至1751年）以及保加利亞親王國（1879年至1886年）。 (zh)
- Dynastie Hesenských (německy Haus Hessen) nebo Hesenští je německá panovnická dynastie. V Hesensku vládla od roku 1264 do roku 1918, kdy byly svrženy všechny německé monarchie. Dynastie odvozuje své jméno od území kterému vládla. V roce 1264 se tedy zakladatel dynastie stal prvním hesenským lankrabětem. Byl to syn dolnolotrinského a Jindřicha II. Brabantského z . Před svou smrtí v roce 1567 rozdělil Filip I. zemi mezi své 4 syny. Postupem času zůstaly pouze 2 největší části držené nejstarší linií Hesensko-Kasselsko a území nejmladší linie Hesenska-Darmstadtska. Hesensko-Kasselsko bylo v roce 1803 povýšeno Napoleonem na říšské kurfiřtství a Hesensko-Darmstadtsko bylo pět Napoleonem povýšeno na velkovévodství. Hesensko-Kasselsko bylo v roce 1866 připojeno k Prusku, ale Hesensko-Darmstadtsk (cs)
- La Hesia dinastio aŭ Hesuja dinastio, germane Haus Hessen, estas malnova germana dinastio, kiu regis en la iama landgraflando Hesio kaj ties postsekvaj ŝtatoj, laste kiel princoj-elektistoj en Hesio-Kaselo ĝis 1866 kaj kiel granddukoj en Hesio-Darmstadt ĝis 1918. De 1720 ĝis 1751 landgrafo Frederiko de Hesio-Kaselo estis ankaŭ reĝo de Svedio. La du plej gravaj branĉoj de la dinastio estis Hesio-Kaselo kaj Hesio-Darmstadt. En 1968 ambaŭ branĉoj reunuiĝis al ununura hesia dinastio (kvankam ne plu reganta). (eo)
- Das Haus Hessen geht auf das Fürstenhaus Lothringen-Brabant (die „Reginare“) zurück, das durch Einheirat in das erlöschende Haus der Ludowinger – seit 1122 Grafen in den Hessengauen, seit 1131 Landgrafen von Thüringen – von den Ludowingern die Hessen-Gaue als deren westliche Herrschaftsbereiche um 1264 übernahm. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)