| rdfs:comment
| - Bordžiginové (mongolsky Боржигин) je klan předků a potomků Čingischána. Z Bordžiginů pocházeli vládcové Mongolské říše a jejích nástupnických států. Mytickým zakladatelem klanu byl Šedý Vlk, zplozený Vysokým Nebem, a jeho žena, Bílá Laň. Poslední vládce z rodu Bordžiginů byl bucharský emír , sesazený bolševiky v roce 1920. (cs)
- A Borjigin is a member of the Mongol sub-clan, which started with Bodonchar Munkhag of the Kiyat clan. Yesugei's descendants were thus said to be Kiyat-Borjigin. The senior Borjigids provided ruling princes for Mongolia and Inner Mongolia until the 20th century. The clan formed the ruling class among the Mongols and some other peoples of Central Asia and Eastern Europe. Today, the Borjigid are found in most of Mongolia, Inner Mongolia and Xinjiang, and additionally genetic research has shown that descent from Genghis Khan and Amir Timur Barlas is common throughout Central Asia and other regions. (en)
- La klano Borĝigin (mongole Боржигин [bɔrt͡ʃigin], Borjigin), konata ankaŭ kiel Altan urag (mongole Алтан ураг, ora parencaro), estis la aristokrata klano de Ĝingis-Ĥano kaj de ties posteuloj. La fruaj anoj de la klano Borĝigin produktis regantaj princojn por Mongolio kaj Interna Mongolio ĝis la 20-a jarcento. La klano formis la regantan klason inter la Mongoloj kaj aliaj popoloj de Centra Azio kaj Orienta Eŭropo. Nun la anoj de la klano Borĝigin troviĝas en la plejmulto de Mongolio, Interna Mongolio, kaj Ŝjinĝjango, kvankam genetika esplorado montris, ke la posteularo de Ĝingis-Ĥano estas komuna en Centra Azio. (eo)
- Borjigin (plural Borjigid, Mongol: Боржигин, Borjigin; Ruso: Борджигин, Bordžigin, Chino simplificado: 博尔济吉特, Chino tradicional: 波爾積極特, Pinyin: Bó'ěrjìjítè), también conocido como Altan Urag (Mongol: Алтан ураг, Altan urag, Dinastía Dorada), fueron el clan imperial de Gengis Khan y sus sucesores. Los Borjigas siempre fueron príncipes o altos gobernantes de Mongolia y Mongolia Interior hasta el siglo XX.El clan ha formado la clase dominante entre los mongoles, los kazajos, y otros pueblos del Asia Central. Hoy en día, la familia Borjigid se encuentra en la mayor parte de Mongolia, partes de Mongolia Interior y Sinkiang. (es)
- ボルジギン氏（ボルジギン-し、Borjigin）は、モンゴル帝国のカアン（ハーン）の家系となったモンゴル部の中心氏族。モンゴル帝国、元の国姓である。 12世紀頃、アルグン川渓谷流域にいた蒙兀室韋（蒙瓦部）の後身で、モンゴル高原北東部において一大勢力を築いたモンゴル部の有力氏族で、ボドンチャルという人物を始祖とする男系から成る。この氏族は史上初めて全モンゴル部族を支配したとされるカブル・カンを出して以来、モンゴル部のカン（王）を独占した。そして13世紀にモンゴルのチンギス・カンがモンゴル高原の全遊牧部族を統一してモンゴル帝国を興してから後はモンゴル高原で最も高貴な氏族とみなされるに至る。チンギス・カンの男系は現在まで連綿と続いているため、現在のモンゴル国や中華人民共和国においても氏族の名は残っている。 (ja)
- Borjiginerna (De Blå Vargarna, mongoliska Боржигин) var en klan av mongoliska krigare som finns dokumenterad från 1100-talet och framåt. Djinghis khan härstammar från denna klan. Klanen behöll sin makt över Mongoliet i många århundraden och tappade makten först när kommunisterna tog över kontrollen på 1900-talet. (sv)
- Борджигин (монг. Боржигин?, ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨ?) — монгольский род (обок), основателем которого источники называют Бодончара, младшего сына Алан-гоа, прародительницы монголов-нирун. Из рода Борджигин впоследствии выделились многие известные роды, такие как Тайджиут, Чонос, Барлас и другие. В этимологии этих родов слово Бор дословно означает серый цвет, но оно также подразумевает такое понятие как чистый, благородный, лучший. (ru)
- 孛兒只斤氏（蒙古语：ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨ，鲍培转写：Borǰigin，西里尔字母：Боржигин），清代譯為博爾濟吉特氏（满语：ᠪᠣᡵᠵᡳᡤᡳᡨ，穆麟德轉寫：Borjigit，大词典轉寫：Borzhigit）或博尔济锦氏。稱“特”者，為其複數形式，表示人數多的意思。孛端察兒的後裔為孛兒只斤氏，後也速該恢復使用此氏族名。 (zh)
- Borjigin (bahasa Mongolia: Боржигин, ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨ, bahasa Rusia: Борджигин, translit. Bordžigin, Hanzi sederhana: 孛儿只斤; Hanzi tradisional: 孛兒只斤; Pinyin: Bó'érjìjǐn), juga disebut Borjigid dalam bentuk jamak, adalah sebuah anggota dari subklan Mongol, yang didirikan oleh dari klan Kiyat. Dengan demikian, para keturunan Yesugei dapat disebut Kiyat-Borjigin. Para anggota Borjigid senior menguasai Mongolia dan Mongolia Dalam hingga abad ke-20. Klan ini membentuk kelas pemerintahan di antara bangsa Mongol dan bangsa lain di Asia Tengah dan Eropa Timur. Saat ini, anggota Borjigid dapat ditemukan di sebagian besar wilayah Mongolia, Mongolia Dalam, dan Xinjiang, dengan adanya penelitian genetik yang memperlihatkan bahwa keturunan Jenghis Khan dan Amir Timur Barlas juga ditemukan di Asia Tengah dan wi (in)
- Le clan des Bordjiguines (en mongol cyrillique : Боржигид / Borjigid, au singulier Боржигин / Borjigin ; en mongol bitchig : au singulier ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨ ; en chinois traditionnel : 博爾濟吉特 ; pinyin : bó'ěrjìjítè), aussi appelé la Lignée d'or (en mongol : Алтан ураг / Altan urag), était le clan auquel appartenaient Gengis Khan et ses successeurs (les Gengiskhanides). L'histoire de cette famille commence aux environs de 900 et se termine vers 1635. Cette dynastie était la plus forte des 49 sous les Qing. (fr)
- Borjigin (plurale Borjigid; mongolo: Боржигин, Borjigin; Борджигин, Bordžigin; cinese tradizionale: 博爾濟吉特; cinese semplificato: 博尔济吉特; pinyin: Bó'ěrjìjítè, mancese: Borjigit), noto anche come l'Altan urug (mongolo: Алтан ураг, Altan urag, Stirpe dorata), era il clan imperiale della famiglia di Gengis Khan e dei suoi successori. Questa famiglia regnò sull'Impero mongolo unito nel XIII secolo e, nel 1271, Khubilai Khan, in quanto discendente diretto di Gengis, fondò la dinastia Yuan in Cina. Il clan continuò a regnare sull'impero per gran parte del secolo seguente. (it)
- ( 보르지기트는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 보르지기트 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 보르지긴(: ᠪᠣᠷᠵᠢᠭᠢᠨ, 몽골어: Боржигин)은 몽골 제국의 전신격인 카마그 몽골의 수장인 보돈차르 문카그에 의해 개창된 씨족으로, 13세기 경 보르지긴 씨족의 수장인 보르지긴 테무친은 주변 몽골 부족들을 통합하고 쿠릴타이에서 칭기즈 칸으로 즉위한 후 몽골 제국을 건설하였으며, 그의 손자인 쿠빌라이 칸은 몽골 제국의 수도를 카라코룸에서 베이징으로 옮김으로써 대원을 개창하였다. 보르지기트 씨는 계속하여 몽골 제국과 아시아의 다른 부분을 다스렸다. 1368년에 우카아투 칸 아래서 보르지기트는 중국을 잃었지만 가족의 구성원은 몽골을 계속 다스려 17세기에는 청나라의 내몽골의 49개 씨족 중의 최강이 되었다. 오늘날 보르지긴 씨는 몽골에서는 보통이다. 많은 몽골의 오래된 씨족은 보르지긴씨에서 나왔는데 바를라스, 우루드, 망구드, 타이치우트, 초노스, 키야트 등이 있다. (ko)
- Borjigin (meervoud Borjigid; pinyin : Bó'ěrjìjítè), ook bekend als de Altan Urug, 'gouden verwanten', was een Mongoolse clan die eeuwenlang heerste over vorstendommen in Eurazië, waarvan het Mongoolse Rijk het grootste en meest bekende is. De clan vormde de heersende klasse onder de Mongolen en andere volkeren van Centraal Azië en Oost-Europa. Vandaag de dag leven de meeste clanleden in Mongolië, Binnen-Mongolië en Xinjiang. (nl)
- Борджигін («Синьоокий»; за іншою версією — від слів «Вовк», «Сірий Вовк» і тегін «принц» чи точніше «племінник», «нащадок», «спадкоємець»; монг. Боржигін) — давній монгольський (степовий) рід (обок), поширений на сході Великого Степу, теренах історичної Великої Монголії (нині у складі Китаю, Росії і Казахстану), засновником якого джерела називають степового богатиря Бодончара, молодшого сина Алан-Гоа, легендарної праматері монголів-нірун, яких деякі дослідники Степової імперії вважають переселенцями з передгір'я Алтаю (Алтайський край РФ або Казахстан). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)