| rdfs:comment
| - Jaroměř (německy Jermer) je východočeské město v okrese Náchod, ležící 17 km severovýchodně od Hradce Králové na soutoku řek Labe, Úpy a Metuje v nadmořské výšce 254 m. Má rozlohu 23,95 km². Žije zde přibližně 12 tisíc obyvatel. K Jaroměři přináleží i historické pevnostní město Josefov. Historické jádro města je městskou památkovou zónou, střed Josefova městskou památkovou rezervací. (cs)
- Jaroměř (deutsch Jermer, auch Jaromir) ist eine Stadt im Okres Náchod in der Region Königgrätz in Tschechien. Die Stadt ist Mitglied in der Euroregion Glacensis und im Walled Towns Friendship Circle. (de)
- Jaroměř Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 12.424 biztanle ditu eta 23,95 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Jaroměř (Czech pronunciation: [ˈjaromɲɛr̝̊]; German: Jermer) is a town in Náchod District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 12,000 inhabitants. It is known for the Josefov Fortress. Josefov is well preserved and is protected by law as an urban monument reservation, the town centre of Jaroměř is proceted as an urban monument zone. (en)
- Jaroměř es una localidad del distrito de Náchod en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 12 424 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la frontera con Polonia y de los montes Mesa (Sudetes centrales). (es)
- Jaroměř (en allemand : Jermer) est une ville du district de Náchod, dans la région de Hradec Králové, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 12 378 habitants en 2020. (fr)
- Jaroměř (in tedesco Jermer, in polacco Jaromierz) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Náchod, nella regione di Hradec Králové. (it)
- Jaroměř (Duits: Jermer) is een Tsjechische stad in de regio Hradec Králové, en maakt deel uit van het district Náchod. Jaroměř telt 13.010 inwoners (2006). In de stad liggen drie spoorwegstations. Het belangrijkste station is station Jaroměř, daarnaast zijn er nog (vanaf het hoofdstation richting Liberec) en station Semonice (richting Pardubice). (nl)
- Jaroměř é uma cidade checa localizada na região de Hradec Králové, distrito de Náchod. (pt)
- Jaroměř (niem. Jermer) – miasto w Czechach, w kraju hradeckim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2395 ha, a liczba jego mieszkańców 12 831 osób. (pl)
- Jaroměř (tyska: Jermer) är en stad i regionen Hradec Králové i Tjeckien. Staden ligger 15 kilometer nordöst om regionhuvudstaden Hradec Králové, vid sammanflödet av tre floder, varav de största är Mettau och Elbe. I staden bor 12 489 invånare (1 januari 2016). (sv)
- 亞羅梅日是捷克的城鎮，位於該國北部易北河畔，由赫拉德茨-克拉洛韋州負責管轄，始建於十一世紀，面積23.95平方公里，海拔高度254米，2012年人口達到12,618。 (zh)
- Jaroměř estas urbo en Ĉeĥio kun 12 260 loĝantoj (2022), situanta en Bohemio, sur kunfluejo de riveroj Elbo, kaj , 16 km de urbo Hradec Králové, en distrikto Náchod. En avantaĝa situo ĉe la kunfluejo de tri riveroj estiĝis en la 11-a jarcento přemyslida burgejo, nomita verŝajne laŭ princo Jaromír. Kiam ĝi estis pereinta, en la loko fondis Přemysl Otakar la 2-a urbon, kiu en la jaro 1307 fariĝis doturbo de la ĉeĥaj reĝinoj. Remparoj estis malfermita per du pordegoj, ekde la duono de la 15-a jarcento staris ĉe rando de placo malgranda burgo, neniigita dum la tridekjara milito. El gotikaj kaj renesancaj konstruaĵoj konserviĝis nur fragmentoj, la urbo trafata de oftaj incendioj estis en la 17-a kaj la 18-a jarcentoj alikonstruita barokstile. Industria evoluo estis en la 2-a duono de la 19-a ja (eo)
- Я́ромерж (устар. Яромерь; чеш. Jaroměř [ˈjaromɲɛr̝̊], бывш. нем. Josefstadt) — город в Восточной Чехии, находится в 20 км к югу от районного центра г. Наход и от границы с Польшей, в 17 км к северо-востоку от областного центра Градец Кралове и в 135 км на северо-восток от Праги; в месте слияния трёх рек — Лабы, Упы и Метуе на высоте 254 м над уровнем моря. Город имеет площадь 23,95 км². 2 января 2007 года в Яромержи было 12 678 жителей. Географическое положение города — на 50° 21' северной широты и 15° 55' восточной долготы. Местный индекс почты — 551 01. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)