| rdfs:comment
| - Guajira (též Punto Guajiro, Punto Cubano) je kubánský hudební styl. Tento styl, původem z Andalusie, se rozvíjel během 18. století především v západních a centrálních provinciích Kuby. (cs)
- Τα γουαχίρα είναι κουβανέζικο στιλ μουσικής και συγκεκριμένα παραλλαγή του φλαμένκο . Μετά το 1850 τα γουαχίρα διαδόθηκαν από την κούβα στην Ανδαλουσία και διαμόρφωσαν του φλαμένκο: Είναι το λεγόμενο Cante de ida y vuelta . Μια από τις πρώτες παραστάσεις πραγματοποιήθηκε τον Ιανουάριο του 1860 στο μεγάλο θέατρο του Jerez . (el)
- Die Guajira [ɡwaˈxi.ɾa] ist eine kubanische Musikstilrichtung und eine Form, ein Palo, des Flamenco. (de)
- Gŭaĥiro, hispane guajira (termino kiu signifas „kampara“), estas kampara muzika ĝenro devenante de la okcidenta regiono de Kubo. Kvankam ĝia origino radikas en la Kanarioj, la tradicio atribuas la patrecon de ĉi tiu ĝenro al Jorge Ankerman (Havano, 1877 - 1941) pro lia komponaĵo El arroyo que murmura [La rojo, kiu murmuras]. (eo)
- La guajira (mot qui veut dire « paysanne ») est un genre musical originaire de la région orientale de Cuba. (fr)
- Guajira [ɡwaˈxi.ɾa] is a music genre derived from the punto cubano. According to some specialists, the punto cubano was known in Spain since the 18th century, where it was called "punto de La Habana", and by the second half of the 19th century it was adopted by the incipient Spanish Flamenco style, which included it within its "palos" with the name of guajira. Guajira was utilized by Spanish Zarzuela composers, such as Ruperto Chapí, who included it in his well known play "La Revoltosa", from 1897. Two years later, in 1899, the Cuban composer Jorge Anckermann inaugurated a new genre with his song "El arroyo que murmura", the first Cuban guajira. This song became a model that was adopted by many other Cuban composers at a later time, and was frequently included in the Cuban Zarzuela and ver (en)
- La guajira es un género derivado del punto cubano. De acuerdo con algunos estudiosos del tema, el punto cubano ya se conocía en España desde el siglo XVIII, donde era llamado "punto de La Habana", y hacia la segunda mitad del siglo XIX fue adoptado por el naciente estilo del flamenco español, que lo incluyó entre sus "palos" con el nombre de guajira. Esta canción se convirtió en un modelo que adoptaron muchos otros compositores cubanos posteriormente, y fue incluida con frecuencia, tanto en la zarzuela como en el teatro vernáculo. (es)
- La Guajira è un genere musicale derivato dal Punto cubano (o Punto guajiro). Secondo alcuni specialisti di questo argomento, il Punto cubano era conosciuto in Spagna sin dal XVIII secolo, dove era chiamato punto de La Habana e dalla seconda metà del XIX secolo fu adottato dall'incipiente stile flamenco spagnolo, che lo includeva nei suoi "palos" con il nome di Guajira. Questa canzone è diventata un modello che è stato adottato da molti altri compositori cubani in un secondo momento, ed è stato frequentemente incluso nella Zarzuela cubana e nel teatro vernacolare. Emiolia orrizzontale. (it)
|
| has abstract
| - Guajira (též Punto Guajiro, Punto Cubano) je kubánský hudební styl. Tento styl, původem z Andalusie, se rozvíjel během 18. století především v západních a centrálních provinciích Kuby. (cs)
- Τα γουαχίρα είναι κουβανέζικο στιλ μουσικής και συγκεκριμένα παραλλαγή του φλαμένκο . Μετά το 1850 τα γουαχίρα διαδόθηκαν από την κούβα στην Ανδαλουσία και διαμόρφωσαν του φλαμένκο: Είναι το λεγόμενο Cante de ida y vuelta . Μια από τις πρώτες παραστάσεις πραγματοποιήθηκε τον Ιανουάριο του 1860 στο μεγάλο θέατρο του Jerez . (el)
- Die Guajira [ɡwaˈxi.ɾa] ist eine kubanische Musikstilrichtung und eine Form, ein Palo, des Flamenco. (de)
- Gŭaĥiro, hispane guajira (termino kiu signifas „kampara“), estas kampara muzika ĝenro devenante de la okcidenta regiono de Kubo. Kvankam ĝia origino radikas en la Kanarioj, la tradicio atribuas la patrecon de ĉi tiu ĝenro al Jorge Ankerman (Havano, 1877 - 1941) pro lia komponaĵo El arroyo que murmura [La rojo, kiu murmuras]. (eo)
- La guajira es un género derivado del punto cubano. De acuerdo con algunos estudiosos del tema, el punto cubano ya se conocía en España desde el siglo XVIII, donde era llamado "punto de La Habana", y hacia la segunda mitad del siglo XIX fue adoptado por el naciente estilo del flamenco español, que lo incluyó entre sus "palos" con el nombre de guajira. El género de la guajira popular fue utilizado por compositores españoles de zarzuelas, tales como Ruperto Chapí, el cual lo incluyó en su conocida obra "La revoltosa", de 1897, y dos años más tarde, en 1899, el cubano Jorge Anckermann inaugura un nuevo género con su canción "El arroyo que murmura", la primera Guajira cubana. Esta canción se convirtió en un modelo que adoptaron muchos otros compositores cubanos posteriormente, y fue incluida con frecuencia, tanto en la zarzuela como en el teatro vernáculo. La guajira cubana conservó el ritmo característico de sus antecesores, el punto cubano y la guajira española, llamado sesquiáltera o hemiola horizontal. Su forma alterna usualmente una primera sección en modo menor con una segunda en su relativo directo mayor; y sus letras se refieren frecuentemente a temas campesinos de manera idealista y bucólica. En ellas se evoca por lo general las bondades de la vida rural y románticas historias de amor. (es)
- Guajira [ɡwaˈxi.ɾa] is a music genre derived from the punto cubano. According to some specialists, the punto cubano was known in Spain since the 18th century, where it was called "punto de La Habana", and by the second half of the 19th century it was adopted by the incipient Spanish Flamenco style, which included it within its "palos" with the name of guajira. Guajira was utilized by Spanish Zarzuela composers, such as Ruperto Chapí, who included it in his well known play "La Revoltosa", from 1897. Two years later, in 1899, the Cuban composer Jorge Anckermann inaugurated a new genre with his song "El arroyo que murmura", the first Cuban guajira. This song became a model that was adopted by many other Cuban composers at a later time, and was frequently included in the Cuban Zarzuela and vernacular theater. The Cuban guajira preserved the characteristic rhythm of its ancestors, the punto cubano and the Spanish guajira, which was the sesquiáltera or horizontal Hemiola. Its form usually alternates a first section in minor mode, with a second section modulating to its direct Major relative. Its lyrics frequently refer to rural themes in an idealistic and bucolic way, and generally evoke the goodness of rural life and romantic love stories. (en)
- La guajira (mot qui veut dire « paysanne ») est un genre musical originaire de la région orientale de Cuba. (fr)
- La Guajira è un genere musicale derivato dal Punto cubano (o Punto guajiro). Secondo alcuni specialisti di questo argomento, il Punto cubano era conosciuto in Spagna sin dal XVIII secolo, dove era chiamato punto de La Habana e dalla seconda metà del XIX secolo fu adottato dall'incipiente stile flamenco spagnolo, che lo includeva nei suoi "palos" con il nome di Guajira. Il popolare genere Guajira fu utilizzato dai compositori della Zarzuela spagnola, come Ruperto Chapí, che lo incluse nella sua famosa opera La Revoltosa, del 1897. Due anni dopo, nel 1899, il compositore cubano Jorge Anckermann inaugurò un nuovo genere con il suo canzone El arroyo que murmura, la prima Guajira cubana. Questa canzone è diventata un modello che è stato adottato da molti altri compositori cubani in un secondo momento, ed è stato frequentemente incluso nella Zarzuela cubana e nel teatro vernacolare. La Guajira cubana conservava il ritmo caratteristico dei suoi antenati, il Punto cubano e la Guajira spagnola, che era la sesquiáltera o Emiolia orizzontale. Emiolia orrizzontale. La sua forma di solito alterna una prima sezione in modalità minore, con una seconda sezione che modula il suo relativo Maggiore. I suoi testi si riferiscono spesso a temi rurali in modo idealistico e bucolico, e generalmente evocano la bontà della vita rurale e le storie d'amore romantiche. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
