منتخب ألمانيا الوطني لكرة الطائرة للسيدات (بالألمانية: Deutsche Volleyballnationalmannschaft der Frauen) هو ممثل ألمانيا الرسمي في المنافسات الدولية في كرة طائرة في فئة كرة الطائرة للسيدات. (ar)
Německá volejbalová reprezentace žen reprezentuje Německo na mezinárodních volejbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo mistrovství Evropy. (cs)
Die deutsche Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahl der besten deutschen Spielerinnen, die den DVV bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert. Ihre bisher größten Erfolge waren die zweiten Plätze bei den Europameisterschaften 2011 und 2013. Während der deutschen Teilung spielte gleichzeitig die Nationalmannschaft der DDR. Nach der Wiedervereinigung setzten einige DDR-Spielerinnen ihre Karriere in der gemeinsamen deutschen Mannschaft fort. (de)
The Germany women's national volleyball team is the national volleyball team of Germany. It is governed by the Deutscher Volleyball-Verband (DVV). (en)
L'équipe d'Allemagne féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses allemandes sélectionnées par la (DVV: Deutscher Volleyball-Verband). Elle est actuellement classée au 11e rang de la Fédération internationale de volley-ball au 10 juillet 2022. Elle est l'héritière de l'équipe de l'Allemagne de l'Ouest (1956-1990) (fr)
La nazionale di pallavolo femminile della Germania è una squadra europea composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Germania ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Germania. Fino al 1990 ha rappresentato la Germania Ovest. (it)
Reprezentacja Niemiec w piłce siatkowej kobiet to narodowa reprezentacja tego kraju, reprezentująca go na arenie międzynarodowej. W 2022 roku asystentem trenera Vitala Heynena w reprezentacji Niemiec w Lidze Narodów 2022 był Paweł Woicki, a podczas Mistrzostw Świata 2022 jest Michał Mieszko Gogol. Statystykiem natomiast jest . Siatkarska drużyna Niemiec jest oficjalnym sukcesorem tradycji reprezentacji NRD. (pl)
A seleção alemã de voleibol feminino é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Alemanha. A equipe é mantida pela Federação Alemã de Voleibol (Deutscher Volleyball-Verband - DVV). Desde 7 de agosto de 2017 a Alemanha está na 13ª posição no ranking mundial. (pt)
Tysklands damlandslag i volleyboll (tyska: Deutsche Volleyballnationalmannschaft der Frauen) representerar Tyskland i volleyboll på damsidan. Laget tog silver i Europamästerskapet 2011 och 2013. (sv)
Женская национальная сборная Германии по волейболу (нем. Deutsche Volleyballnationalmannschaft der Frauen) — представляет Германию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Немецкий волейбольный союз (Deutscher Volleyball Verband — DVV) . (ru)
La selección femenina de voleibol de Alemania es el equipo de voleibol que representa a Alemania en los campeonatos de selecciones femeninas. Debido a la división del país, desde 1958 hasta 1989 existieron las selecciones de Alemania Occidental y Alemania Oriental. Alemania Occidental logró un décimo puesto en el Campeonato Mundial de 1960, un sexto puesto en los Juegos Olímpicos de 1984 y un octavo en 1972. Asimismo, obtuvo el quinto puesto en el Campeonato Europeo de 1983 y el sexto puesto en 1985 y 1989. (es)