rdfs:comment
| - Tot i que la Nova constitució política de Bolívia (2007-2009) garanteix la igualtat de drets entre dones i homes, les dones a Bolívia s'enfronten a lluites i discriminacions en diversos aspectes de llur vida. Segons l' publicat per l'Oficina del Programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament a Bolívia «els homes reben més i millor educació que les dones, reben una assistència sanitària més gran i millor que les dones i tenen la possibilitat de generar més ingressos mentre treballen menys. […] si considerem que les dones, a diferència dels homes, també tenen […] la responsabilitat gairebé exclusiva del treball domèstic». Segons un estudi de l'Organització Panamericana de la Salut realitzat en dotze països llatinoamericans, Bolívia té la prevalença més alta de violència domèstica cont (ca)
- Although the Constitution of Bolivia guarantees equal rights for women and men, women in Bolivia face struggles and discrimination in several aspects of their lives. According to the Human Development Report published by the Office of the United Nations Development Programme, in Bolivia "men receive more and better education than women, receive increased and better health assistance than women, and have the possibility to generate greater income while working less...if we consider that women, as opposed to men, also have...the almost exclusive responsibility for domestic work". According to a study by the Pan American Health Organization conducted in twelve Latin American countries, Bolivia has the highest prevalence of domestic violence against women among these countries. Bolivian women (en)
|