| rdfs:comment
| - خوان إيفو مورالس أيما (بالإسبانية: Juan Evo Morales Ayma)، رئيس بوليفيا سابقا. وهو أول رئيس في تاريخ أمريكا اللاتينية من الأمريكيين الأصليين وينتمي إلى الحركة الاشتراكية التي قام بتأسيسها، وإلى عائلة من المزارعين البسطاء. استقال من منصبه في 10 نوفمبر 2019 إثر احتجاجات شهدتها البلاد عُقب إعادة انتخابه في أكتوبر من العام نفسه. (ar)
- Juan Evo Morales Aima (n. Orinoca, departament d'Oruro (Bolívia), 26 d'octubre de 1959) és un dirigent camperol, polític i activista bolivià d'origen amerindi, uru-aimara, i parlant d'aimara. Primer president indígena de Bolívia. Dirigent del Movimiento al Socialismo (MAS). (ca)
- Juan Evo Morales Ayma (* 26. října 1959 Isallavi u Orinoca, departement Oruro, Bolívie) je vůdcem bolivijské socialistické strany (Movimiento al Socialismo, MAS) a odborář bojující za práva pěstitelů koky. Dne 22. ledna 2006 se stal prvním domorodým prezidentem Bolívie poté, co získal 54% většinu hlasů. V letech 2009, 2014 a 2019 byl voliči ve funkci prezidenta potvrzen, nicméně vyhlášení výsledků posledních voleb vyvolalo masové protesty a násilnosti, po kterých 10. listopadu 2019 na svou funkci rezignoval. (cs)
- Juan Evo MORALES AYMA (naskiĝis la 26-an de oktobro 1959 en , Oruro) estas bolivia indiĝeno, gvidanto de politika partio Movado al Socialismo, gvidanto de movado por la rajtoj de kokao-farmistoj kaj la okdeka prezidanto de Bolivio. Evo Morales venkis la antaŭtempajn prezidentajn elektojn de 18-an de decembro 2005 per pli ol 50% de la voĉoj — pli ol atenditaj. Li iĝis la unua indiĝena ŝtatgvidanto de Bolivio. En la prezidenta elekta kampanjo de decembro 2009, li atingis preskaŭ 63% de la voĉdonoj, grave superante la rezulton de 2005. (eo)
- Juan Evo Morales Ayma boliviar politiko, aktibista eta buruzagi sindikala da, aimara etniakoa. 2006ko urtarrilaren 22tik Boliviako presidentea da. (eu)
- Is é Evo Morales uachtarán na Bolaive. Is dúchasach é ón ghrúpa eitneach Aidhmearach. Thosaigh sé a chéad téarma ar 22 Eanáir 2006 agus d'fhan sé san oifig sin go dtí an 10ú lá de Mhí na Samhna 2019. I ndiaidh toghcháin conspóidigh sa bhliain sin, bhris léirsithe amach sna cathracha agus d'fhás míshástacht in airm na Bolaive. Sa deireadh d'éirigh sé as oifig agus d'imigh sé ón tír. Thug rialtas Mheicsiceo tearmann dó sa tír sin. (ga)
- フアン・エボ・モラレス・アイマ（Juan Evo Morales Aima、1959年10月26日 - ）は、ボリビアの政治家であり、 (Movimiento al Socialismo : MAS) を率いる。 同国大統領を2006年から2019年まで4期にわたって務めたが、事実上のクーデターで失脚しメキシコ及びアルゼンチンへ亡命し、1年後にボリビアに帰国している。 (ja)
- Evo Morales (właśc. Juan Evo Morales Ayma; ur. 26 października 1959 w ) – boliwijski polityk, lider Ruchu na rzecz Socjalizmu, od 22 stycznia 2006 do 10 listopada 2019 prezydent Boliwii. Jest Indianinem z ludu Ajmara, który stanowi ok. 30% ludności kraju, a razem z Indianami Keczua ponad 60%. (pl)
- Хуа́н Э́во Мора́лес А́йма (исп. Juan Evo Morales Ayma; род. 26 октября 1959, , Оруро) — боливийский государственный и политический деятель. Президент Боливии (22 января 2006 — 10 ноября 2019). 10 ноября 2019 года, в результате массовых протестов, был вынужден уйти в отставку. По национальности аймара, он считается первым представителем коренного населения Америки, руководившим Боливией, за более чем 400 лет со времён начала испанской колонизации. Возглавлял Боливию дольше, чем кто-либо в её истории. (ru)
- Juan Evo Morales Ayma, född 26 oktober 1959 i nära Orinoca, provinsen Oruro, är en boliviansk politiker och som var landets president under tiden 18 december 2005 till 10 november 2019. Han var Bolivias 65:e president. Han är ledare för det socialistiska partiet MAS (Movimiento al socialismo). Han leder även en lös sammanslutning av kokaodlande bönder från landets ursprungsbefolkning som motsätter sig försöken från Bolivias och USA:s regeringar att utrota kokaodlingen. (sv)
- Хуан Ево Моралес Айма (айм. Juan Evo Morales Ayma; нар. 26 жовтня, 1959) — президент Болівії з 22 січня 2006 по 10 листопада 2019 року, за етнічним походженням — аймара, перший керівник держави з корінного, індіанського населення країни. Ево Моралес є лідером руху «кокалєро» — федерації фермерів, які вирощують листя коки. Вона відстоює право селян вирощувати цю наркотичну рослину. Моралес є також лідером Руху до соціалізму. Цей рух виник внаслідок боротьби за націоналізацію газових родовищ в Болівії. (uk)
- Ο Έβο Μοράλες (Juan Evo Morales Ayma, 26 Οκτωβρίου 1959) είναι Βολιβιανός πολιτικός που διετέλεσε Πρόεδρος της Βολιβίας από το 2006 έως και το 2019. Θεωρείται ως ο πρώτος πρόεδρος χώρας που προήλθε από τους ιθαγενικούς πληθυσμούς της Αμερικής. Κατά τη θητεία του εφάρμοσε αριστερές πολιτικές, μείωσε τη φτώχεια και εναντιώθηκε στην επιρροή των Ηνωμένων Πολιτειών και των πολυεθνικών εταιρειών. Είναι, επίσης, επικεφαλής της πολιτικής παράταξης «Κίνηση για τον Σοσιαλισμό» (MAS). (el)
- Juan Evo Morales Ayma (* 26. Oktober 1959 in Isallavi im Cantón Orinoca im Departamento Oruro, Bolivien) war vom 22. Januar 2006 bis zu seinem erzwungenen Rücktritt am 10. November 2019 Präsident Boliviens. Er ist Vorsitzender der sozialistischen bolivianischen Partei Movimiento al Socialismo (MAS) und Führer der Bewegung für die Rechte der Coca-Bauern. Morales’ Markenzeichen sind sein Pullover (Chompa) und eine traditionelle Lederjacke (Chamarra), die er zur Betonung seiner indigenen Abstammung auch bei seiner Weltreise zu Staatsoberhäuptern anlässlich seiner Einführung als Präsident trug. (de)
- Juan Evo Morales Ayma (Spanish pronunciation: [xwan ˈeβo moˈɾales ˈajma]; born 26 October 1959) is a Bolivian politician, trade union organizer, and former cocalero activist who served as the 65th president of Bolivia from 2006 to 2019. Widely regarded as the country's first president to come from its indigenous population, his administration focused on the implementation of leftist policies, improving the legal rights and socioeconomic conditions of Bolivia's previously-marginalized indigenous population and combating the political influence of the United States and resource-extracting multinational corporations. Ideologically a socialist, he has led the Movement for Socialism (MAS) party since 1998. (en)
- Juan Evo Morales Ayma (Orinoca, Bolivia; 26 de octubre de 1959) es un político, sindicalista, activista y dirigente boliviano perteneciente a la nación indígena aimara. Fue el 65° presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, desde el 22 de enero de 2006 hasta el 10 de noviembre de 2019, luego de presentar su dimisión en medio de la crisis política ocurrida ese año. (es)
- Juan Evo Morales Ayma (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈeβo moˈɾales]; lahir 26 Oktober 1959), lebih dikenal dengan nama Evo (IPA: [ˈeβ̞o]) adalah Presiden Bolivia dan menjadi orang pribumi pertama yang menjabat sebagai kepala negara sejak penjajahan Spanyol lebih dari 470 tahun yang lalu. Klaim ini menyebabkan kontroversi, karena ada para presiden mestizo sebelumnya. Morales adalah seorang sosialis dan berasal dari suku Aymara dan dilantik menjadi presiden pada tanggal 22 Januari 2006. (in)
- Juan Evo Morales Ayma, dit Evo Morales [ˈeβo moˈɾales], né le 26 octobre 1959 dans l'Altiplano, est un dirigeant syndical et homme d'État bolivien. Il est président de la République de Bolivie puis de l'État plurinational de Bolivie du 22 janvier 2006 au 10 novembre 2019. (fr)
- 후안 에보 모랄레스 아이마(스페인어·아이마라어: Juan Evo Morales Ayma, 문화어: 에보 모랄레스 아이마, 1959년 10월 26일~ )는 볼리비아의 정치인이다. 사회주의운동당(Movimiento al Socialismo : MAS) 출신으로 2006년 1월 22일부터 2019년 11월 10일까지 13년 9개월 동안 재임한 볼리비아의 前 대통령이다. 의 아이마라족 출신인 그는 스페인 정복 이후 470년 이래 볼리비아 최초의 원주민 출신 국가 원수이다. 2019년 11월 10일에 대통령선거가 부정 선거라는 미주기구와 를 위시한 야권의 선동이 있었고 야권 강세의 산타크루스 주를 중심으로 한 반정부 시위와 윌리암스 칼리만이 이끄는 군부와 블라드미르 칼데론이 이끄는 경찰의 사실상 쿠데타로 인해 반강제로 사임당했다. 쿠데타를 비판하고 정치적 망명을 허용한 멕시코로 몇몇 각료와 함께 망명했다가 1개월 만에 아르헨티나로 망명지를 옮겼으며 비합법적 헤아니네 아녜즈 정부에 의해 테러 선동 혐의로 체포영장이 발부된 상태였지만 2020년 그의 후계자인 루이스 아르세의 집권으로 볼리비아로 다시 귀환하여 혐의를 완전히 벗어버린 상태이다. 시위 당시 모랄레스 당시 대통령의 형제자매가 살해협박을 받았고 빈토 시 시장 파트리시아 아르세는 반정부 시위대에 의해 길거리 끌려나가 린치를 당했다. 친정부 시위대를 군경은 가혹하게 탄압하였으며, 이후에 모랄레스를 지지하는 인디오 원주민과 시민들이 군경에 살해당한 자들의 시신을 관에 넣고 행진하였으나 여기에도 군경은 실탄을 발포하였다. 추후에 미주기구의 부정선거 의혹은 허위로 드러났다 (ko)
- Juan Evo Morales Ayma, conosciuto meglio come Evo Morales (Orinoca, 26 ottobre 1959), è un sindacalista e politico boliviano. È stato presidente della Bolivia per tre mandati consecutivi dal 22 gennaio 2006. Il 10 novembre 2019, ha rassegnato le dimissioni dalla carica di presidente in seguito alle proteste e alla pressione sociale che denunciavano brogli elettorali durante le elezioni generali del 20 di ottobre, e dietro le pressioni dell'esercito e della polizia che, da diversi Stati e organizzazioni, è stato catalogato come colpo di Stato. In precedenza, l'OSA aveva confermato irregolarità nelle elezioni e ne aveva chiesto la ripetizione. Alcuni esperti del MIT hanno invece segnalato l'assenza di irregolarità nelle elezioni. (it)
- Juan Evo Morales Ayma ( (Oruro), 26 oktober 1959) is een Boliviaans boerenleider en politicus. Hij was van 2006 tot 2019 president van Bolivia; hij was daarmee de langst regerende Boliviaanse leider sinds 1839. Op 10 november 2019 kondigde hij zijn ontslag aan na protesten tegen zijn herverkiezing en toenemende onrust in het land. (nl)
- Juan Evo Morales Ayma (Orinoca, 26 de outubro de 1959), é um político boliviano. Foi presidente da Bolívia por três mandatos consecutivos, de 2006 a 2019. Líder sindical dos cocaleros — agricultores que cultivam a planta da Coca, cuja folha é utilizada em chás, mascada, segundo a tradição indígena do partido Movimento para o Socialismo-Instrumento Político pela Soberania dos Povos (MAS-IPSP). Evo Morales destacou-se ao resistir os esforços do governo dos Estados Unidos para substituição do cultivo da planta da Coca, na província de Chapare, por bananas, originárias do Brasil. (pt)
- 胡安·埃沃·莫拉莱斯·艾玛（Juan Evo Morales Ayma；1959年10月26日－）是玻利维亚政治家、工会组织者，曾于 2006 年至 2019 年担任玻利维亚总统。他是玻利维亚的第 65 位总统，也是该国第一位美洲土著民总统。他的政府专注于实施左翼进步政策，改善玻利维亚长期边缘化的土著多数人的合法权利和社会经济条件，并打击美国的政治影响和资源开采型跨国公司。从意识形态上讲，他是一名社会主义者，自 1998 年以来一直领导争取社会主义运动党。 莫拉莱斯出生于奥鲁罗省，南卡兰加斯伊萨拉维的一个自给农民的艾马拉人家庭，在 1978 年搬到查帕雷省之前，他接受了基础教育和义务兵役。之后他成为一名古柯种植工，并加入工会。以这种身份，他反对美国和玻利维亚联合试图根除古柯种植业，谴责这些是帝国主义对土著安第斯文化的侵犯。他参与反政府直接行动抗议活动导致多人被捕。莫拉莱斯于1995年进入选举政治，1997年当选为国会议员，并于1998年成为争取社会主义运动党的领导人。加上民粹主义言论，他的竞选活动涉及影响土著和贫困社区的问题，主张土地改革和更平等地重新分配玻利维亚天然气开采的资金。通过科恰班巴水战和天然气冲突，他获得了更高的知名度。 2002年，他因鼓励反政府抗议者而被国会开除，尽管他在当年的总统选举中排名第二。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)