rdfs:comment
| - Flying Witch (japanisch ふらいんぐうぃっち Furaingu Witchi) ist eine seit 2012 erscheinende japanische Mangaserie von Chihiro Ishizuka. Eine auch auf deutsch erschienene Animeverfilmung folgte 2016. (de)
- Flying Witch (ふらいんぐうぃっち lit. Bruja voladora?) es un manga japonés escrito e ilustrado por Chihiro Ishizuka. Previo al lanzamiento de este manga, la autora lanzó un one-shot llamado Flying☆Witch (ふらいんぐ☆ういっち ''Flying☆Witch''?), el cual recrea una historia alternativa. Actualmente, existe un proyecto por parte de las cadenas Nippon Television y Aomori Broadcasting Corporation para llevar este manga a la animación. (es)
- Flying Witch (Japanese: ふらいんぐうぃっち, Hepburn: Furaingu Witchi) is a Japanese manga series written and illustrated by Chihiro Ishizuka. It has been serialized in Kodansha's Bessatsu Shōnen Magazine since August 2012, with its chapters collected in ten tankōbon volumes as of June 2021. An anime television series adaptation by J.C.Staff aired between April and June 2016. (en)
- Flying Witch (ふらいんぐうぃっち, Furaingu Uitchi) est un shōnen manga de , prépublié dans le Bessatsu Shōnen Magazine depuis août 2012 et publié par l'éditeur Kōdansha en volumes reliés depuis décembre 2013. La version française est éditée par nobi nobi ! depuis mars 2017. Une adaptation en série d'animation de douze épisodes est produite par le studio J. C. Staff et diffusée au Japon entre avril 2016 et juin 2016 ainsi qu'en simulcast par Crunchyroll. (fr)
- Flying Witch (ふらいんぐうぃっち Furaingu Witchi) adalah sebuah seri manga shōnen Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Chihiro Ishizuka. Manga ini mulai dimuat berseri dalam majalah Bessatsu Shōnen Magazine terbitan Kodansha sejak bulan Agustus 2012 dan telah dibundel menjadi delapan volume tankōbon. Manga ini awalnya dirilis sebagai cerita one-shot pada tanggal 9 Juli 2010 dalam majalah yang sama. Manga ini kemudian diadaptasi menjadi seri anime yang ditayangkan sejak tanggal 9 April hingga 25 Juni 2016. (in)
- Flying Witch (ふらいんぐうぃっち Furaingu Wicchi?, lett. "La strega volante") è un manga scritto e disegnato da Chihiro Ishizuka, serializzato sul Bessatsu Shōnen Magazine di Kōdansha dal numero di settembre 2012 uscito il 9 agosto precedente. Un adattamento anime, prodotto dalla J.C.Staff, è stato trasmesso in Giappone tra il 10 aprile e il 26 giugno 2016. (it)
- 『ふらいんぐうぃっち』(flying witch)は、石塚千尋による日本の漫画。『別冊少年マガジン』(講談社)にて、2012年9月号(2012年8月9日発売)から隔月で連載中。2021年6月時点で累計発行部数は160万部を突破している。 作中には舞台となる青森県弘前市に存在している名所・風景などが数多く登場しており、ファンの間では聖地巡礼が行われている。 メディアミックスとして2015年8月にテレビアニメ化が発表され、2016年4月より6月まで放送された。 (ja)
- Flying Witch (яп. ふらいんぐうぃっち Фураингу витти, букв. «Летающая ведьма») — манга Тихиро Исидзуки, выходящая с сентября 2012 года в журнале Bessatsu Shonen Magazine издательства Kodansha. Аниме-адаптация манги от студии J.C.Staff выходила с апреля по июнь 2016 года. (ru)
- Flying Witch (ふらいんぐうぃっち Furaingu Uitchi?) é uma série de mangá japonesa escrita pelo mangaká Chihiro Ishizuka. Está sendo publicada mensalmente desde setembro de 2012 na revista de manga Bessatsu Shōnen Magazine da editora Kodansha e sua historia já foi lançada em três volumes de mangá, além de receber adaptação para anime. A história foi publicada pela primeira vez como um one-shot em 9 de julho de 2010 na mesma revista em que é publicada. (pt)
- 《飛翔的魔女》(日语:ふらいんぐうぃっち,英語:Flying Witch)是石塚千尋原作的日本漫畫作品,由講談社出版,於2012年8月9日發售的《別冊少年Magazine》2012年9月號開始連載。 (zh)
|