| rdfs:comment
| - Ferdinand de la Cerda (23. října 1255 Valladolid – 25. července 1275 Ciudad Real) byl kastilský princ, vévoda z Cerdy a v době královy nepřítomnosti regent království. (cs)
- فرناندو دي لا سيردا (1275-1255) كان وريث العرش لـ تاج قشتالة، هو الأبن الأكبر لـ ألفونسو العاشر ملك قشتالة وفيولانتي من أراغون؛ لقبه لا سيردا يعرف بـ الإسبانية (الشعر الخشن). في 1268 تزوج من بلانكا أبنة لويس التاسع ملك فرنسا؛ وأنجبت له أبنين:-
* ألفونسو (1333-1270).
* . توفى فرناندو في 1275 في سيوداد ريال متأثر بحراج أصيب بها في معركة الدونونية، أبنائه لم يرثوا العرش، لكن أخوه الأصغر سانشو اغتصب العرش لنفسه. (ar)
- Ο Φερδινάνδος δε λα Θέδρα ή Φερδινάνδος o Tριχωτός, (Ισπανικάː Fernando de la Cerda, 23 Οκτωβρίου 1255 - 1275) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας ήταν διάδοχος της Καστίλης & Λεόν. Ο Φερδινάνδος δε λα Θέρδα ήταν ο πρωτότοκος γιος του Αλφόνσου Ι΄ της Καστίλης της Γιολάντας της Αραγωνίας μέλους του Οίκου της Βαρκελώνης και μεγαλύτερης κόρης του Ιακώβου Α΄ της Αραγωνίας. Γεννήθηκε με πολλά μαλλιά στο κεφάλι, γι' αυτό τον αποκαλούσαν "τριχωτό (de la serda)". Απεβίωσε το 1275 σε ηλικία 20 ετών, ο πατέρας του απεβίωσε το 1284 και τον διαδέχθηκε ο δευτερότοκος Σάντσο Δ΄ της Καστίλης & Λεόν. (el)
- Ferdinand von Kastilien (besser bekannt unter seinem Spitznamen Ferdinand de la Cerda, * 23. Oktober 1255 in Burgos; † 20. Juli 1275 in Ciudad Real) war Kronprinz von Kastilien als ältester Sohn von Alfons X. von Kastilien und León und der Violante von Aragón, der Tochter des Königs Jaime I. Der Beiname de la Cerda (Cerda = „Borste“ oder „Rosshaar“) bezieht sich auf die Behauptung, er sei bereits mit Brustbehaarung geboren worden. (de)
- Fernando de la Cerda o bien Fernando de Castilla "el de la Cerda" (Valladolid, 23 de octubre de 1255 - Ciudad Real, 25 de julio de 1275) era un infante de Castilla por ser hijo primogénito del rey Alfonso X el Sabio y heredero al trono castellano hasta su fallecimiento en el año 1275. Le llamaban con el mote de «el de la Cerda» porque nació con un lunar peludo, como una cerda o crin, en el pecho o en la espalda según la versión. (es)
- Ferdinand Ier de la Cerda (23 octobre 1255-1275), infant, prince héritier de Castille et León, est le fils aîné du roi Alphonse X de Castille (1221-1284) et de Yolande d'Aragon (1236-1300). (fr)
- フェルナンド・デ・ラ・セルダ（Fernando de la Cerda, 1255年10月23日 - 1275年7月25日）は、カスティーリャ王国の王太子。ラ・セルダ家の祖。父はカスティーリャ王アルフォンソ10世、母はアラゴン王ハイメ1世の娘ビオランテ。サンチョ4世の兄。生年は1253年説もある。 (ja)
- Ferdinando Alfonso detto de La Cerda (questo soprannome deriva dal fatto di esser nato con del pelo nel petto, simile a delle setole di una scrofa, cerda in spagnolo. Il suo soprannome fu assunto come cognome dai suoi discendenti.). Fernando o Fernán in spagnolo, in asturiano, in aragonese e in basco, Fernando o Fernão in portoghese e in galiziano e Ferran in catalano. Ferdinandus in latino (Valladolid, 23 ottobre 1255 – Ciudad Real, 25 luglio 1275) fu erede del regno e reggente di Castiglia e León (1274-1275). (it)
- Don Ferdynand de la Cerda (ur. 23 października 1255 w Valladolid, zm. 25 lipca 1275 w Ciudad Real) – infant i następca tronu Kastylii. (pl)
- Fernando de La Cerda (Valladolid, 23 de outubro de 1255 — Ciudad Real, 25 de junho de 1275), foi infante do Reino de Castela e regente do reino em 1274. (pt)
- Фернандо (Фердинанд) де ла Серда (исп. Fernando de la Cerda; 23 октября 1255 — 25 июня 1275) — инфант Кастилии и Леона, старший сын и наследник короля Кастилии и Леона Альфонсо X Мудрого и Виоланты Арагонской, родоначальник рода де ла Серда. (ru)
- Ferran de la Cerda (1255 - Ciudad Real 1275), infant de Castella. Fou el fill primogènit del rei Alfons X el Savi i la seva segona muller, Violant d'Aragó. Fou l'hereu al tron des del seu naixement però la seva mort prematura li impedí pujar al tron. Es casà el 1269 a la catedral de Burgos amb Blanca de França, filla del rei Lluís IX de França. Van tenir dos fills:
* l'infant Alfons de la Cerda el desheretat (v 1270-1334), rei titular de Castella
* l'infant Ferran II de la Cerda (1275-1322) (ca)
- Ferdinand de la Cerda (23 October 1255 – 25 June 1275) was the heir apparent to the Crown of Castile as the eldest son of Alfonso X and Violant of Aragon. His nickname, de la Cerda, means "of the bristle" in Spanish, a reference to being born with a full head of hair. In November 1268 he married Blanche, the daughter of King Louis IX of France. They had two sons: (en)
- Fernando de la Cerda (1255-1275) merupakan seorang ahli waris takhta ke Mahkota Kastila sebagai putra sulung Alfonso X dan Yolanda dari Aragon. Julukannya, de la Cerda, berarti "berbulu" dalam bahasa spanyol, sebuah referensi bagi yang dilahirkan dengan kepala penuh rambut. Pada bulan Oktober 1268 ia menikahi Blanche, putri Raja Louis IX dari Prancis. Mereka memiliki dua orang putra: (in)
- Ferdinand, bijgenaamd de la Cerda (?, 23 oktober 1255 - Ciudad Real, 25 juli 1275) was kroonprins van Castilië. Ferdinand de la Cerda was de oudste zoon van koning Alfons X van Castilië en Violante van Aragón. Zijn bijnaam, "de la Cerda" (in het Nederlands van het haar) verwijst naar het feit dat hij met borsthaar geboren zou zijn. Ferdinand trouwde in november 1268 met Blanche van Frankrijk (1252-1310) (een dochter van koning Lodewijk "de Heilige"). Met Blanche kreeg hij twee zonen:
* Alfons (1270-1324, bijgenaamd "de Onterfde") en
* Ferdinand (1275-1322) (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)