| rdfs:comment
| - إنليل نادين هو ملك بابلي والملك ال37 والأخير لسلالة بابل الثالثة الكاشية، خلف الحكم من أخيه زابابا شوما إيدينا، إنتهى حكم الكاشيين لبلاد بابل بعد أن تمكن من سلالة إيسن الآرامية من السيطرة على حكم بابل. (ar)
- Enlil-nādin-aḫi oder Enlil-šuma uṣur (dEn-LÍL-MU-ŠEŠ), (dBE-MU-ŠEŠ in späteren Texten) war der 36. und letzte kassitische König von Babylon, er regierte drei Jahre (Königsliste A). Außer durch die Königsliste ist er durch einen kudurru und einen Wirtschaftstext belegt. Näheres aus seiner Herrschaftszeit ist nicht bekannt. Die Prophezeiung über Marduk erwähnt das Exil des Gottes Marduk in Elam am Ende der kassitischen Dynastie. (de)
- Enlil-nādin-aḫe, “Enlil gives a brother,” or Enlil-šuma-uṣur, “Enlil protect the son,” depending on the reading of –MU-ŠEŠ, ca. 1157—1155 BC (short chronology), was the 36th and final king of the Kassite or 3rd dynasty that had ruled over Babylon and the land known as Karduniash since perhaps around 1500 BC. (en)
- Enlil-nādin-aḫi fue rey de Babilonia unos dos o tres años, en lucha contra los elamitas (hacia 1158-1157 a. C.) (cronología corta). Conquistada Babilonia por Šutruk-Naḫḫunte de Elam la corona del país fue dada a su hijo Kutir-Naḫḫunte III. La resistencia nacional babilonia se reunió en trono al príncipe casita Enlil-nādin-aḫi, como desafío a las fuerzas de ocupación elamitas. Los elamitas actuaron con contundencia contra los rebeldes, y al cabo de dos años, estos fueron completamente derrotados y Enlil-nādin-aḫi fue capturado. Cuando el rey Kutir-Naḫḫunte logró la corona de Elam a la muerte de su padre (hacia 1156 aC) Babilonia se convirtió en una provincia elamita con un gobernador. (es)
- Enlil-nādin-aḫe, geschreven als dEN.LÍL-MU-ŠEŠ. “Enlil schenkt een broer,” of Enlil-šuma-uṣur, “Enlil beschern de zoon,” (afhankelijk van de lezing van –MU-ŠEŠ) was ca. 1157—1155 v'Chr. (korte chronologie) de 36e en laatste koning van de Kassitische dynastie die sinds rond 1500 v.Chr. over Babylon en het land Karduniaš geheerst had. (nl)
- Enlil-nadin-ahi – ostatni król Babilonii z dynastii kasyckiej; panował w latach 1157-1155 p.n.e. Wzmiankowany jest w inskrypcji na jednym z kudurru, jego imię wymieniają Babilońska lista królów A i Synchronistyczna lista królów. Poza tym mówią o nim jedynie późniejsze teksty literackie i historyczne. Według nich prowadził on wojnę z elamickim królem Kutir-Nahhunte III, w której został pokonany, pojmany i jako jeniec uprowadzony do Elamu. Pozbawiony ochrony kraj stał się łupem zwycięzców - najważniejsze miasta zostały zdobyte i splądrowane, a ludność deportowana. Klęska ta doprowadziła do upadku dynastii kasyckiej. (pl)
- Enlilnadinaque (Enlil-nadin-ahhe) ou Enlilnadinaqui (Enlil-nadin-ahi) foi o último rei cassita da Babilônia que reinou entre 1 157 a.C. até 1 155 a.C.. Ele sucedeu a Zababasumaidina, deposto por Sutruque-Nacunte de Elão. (pt)
- 恩利尔·那丁·阿黑（约公元前1157年—约公元前1155年在位）（英語：Enlil-nadin-ahi）巴比伦第三王朝末代国王，为加喜特人后裔。他发动进攻埃兰的战争，失败被俘。埃兰人随后劫掠了巴比伦尼亚，并且还将许多人放逐。他的战败，标志着加喜特四个多世纪的统治结束。 (zh)
- Енліль-надін-аххе (д/н — після ) — цар Вавилону близько 1157—1155 до н. е. Ім'я перекладається як «Енліл дарував брата». Останній представник Каситської династії. (uk)
- Enlilnadinakhi o Enlil-nādin-aḫi va ser rei de Babilònia uns dos o tres anys, l'últim de la dinastia cassita. Va estar en lluita permanebt contra els elamites, cap als anys 1158 aC i 1157 aC. Era fill del rei Zababaixumaiddina. (ca)
- Enlil-nádín-achché (dosl. "[Bůh] Enlil daroval bratra," nebo Enlil-Šuma-usur (den-lil-MU-SES); DBE-MU-SES v pozdějším znění) byl poslední kassitský král Babylonie. Byl u vlády pouhé tři roky, mezi 1157 – 1154 př. n. l. (cs)
- Enlil-nadin-ahi est un roi de Babylone, le dernier roi de la dynastie kassite qui a dirigé cette ville pendant plus de trois cents ans. Il a régné brièvement de 1157 à 1155, alors que la Babylonie était soumise aux Élamites, dirigés alors par Kutir-Nahhunte III. Ce dernier a été chargé de la direction des troupes élamites en Babylonie par son père Shutruk-Nahhunte quelques années plus tôt, il doit retourner dans son pays à la mort de son père, ce qui offre à Enlil-nadin-ahi l'opportunité de prendre le pouvoir. Celui-ci peut régner quelques années, et son activité est connue par une donation de terre et des textes économiques datés à son nom. Mais les textes historico-littéraires des périodes suivantes nous apprennent qu'il est finalement entraîné dans un conflit contre les Élamites, qui re (fr)
- Эллиль-надин-аххе (Enlil-nādin-ahe; букв. «Эллиль дал брата»; или Enlil-šuma-uṣur (dEn-LÍL-MU-ŠEŠ); dBE-MU-ŠEŠ в более поздних текстах) — последний касситский царь Вавилонии, правил приблизительно в 1160 — 1157 годах до н. э. Правил 3 года (царский список A). Кроме царского списка он известен по одному пограничному камню (кудурру) и из экономического текста. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)