rdfs:comment
| - Seznam babylonských králů zahrnuje všechny vládce Babylónu, respektive Babylonie, od nejasných počátků říše až do jejího pádu v roce 539 př. n. l. Datování je uváděno podle tzv. . (cs)
- Diese Liste der babylonischen Könige führt alle bekannten Herrscher des Babylonischen Reiches auf. (de)
- Ceci est la liste des souverains de Babylone. (fr)
- 바빌론 왕 목록 다음은 바빌론 왕들의 목록으로 현재 이라크의 고대 메소포타미아의 주요 도시 중의 하나이다. (ko)
- Deze lijst van Babylonische koningen bevat een deel van alle bekende heersers van Babylonië. (nl)
- Lista królów babilońskich – lista królów i dynastii władających Babilonią, począwszy od władców z dynastii starobabilońskiej (1894–1595 p.n.e.), aż do władców z dynastii Seleucydów (III–II w. p.n.e.). Lista ta powstała w oparciu o informacje pochodzące z ówczesnych źródeł pisanych, przede wszystkim list królewskich (np. Babilońskiej listy królów A, Babilońskiej listy królów B, Uruckiej listy królów czy Synchronistycznej listy królów), kronik (np. Kroniki wczesnych królów, Kroniki synchronistycznej, tzw. Kroniki P czy Kronik babilońskich) i inskrypcji (np. inskrypcji Aguma-kakrime), w korelacji z naszą obecną wiedzą historyczną. (pl)
- На этой странице указаны 11 династий, правивших в древнем Вавилоне. (ru)
- Вавилонські царі — правителі Вавилонії. На цій сторінці вказані 11 династій, що правили в стародавньому Вавилоні. (uk)
- 以下是在巴比伦城建都的王朝的国王列表 (zh)
- يُشير لقب ملك بابل إلى حاكم مدينة بابل القديمة في منطقة ما بين النهرين وبلاد بابل، والتي وُجدت باعتبارها مملكة مستقلة من القرن التاسع عشر قبل الميلاد حتى سقوطها في القرن السادس قبل الميلاد. لغالبية حقبة بابل كمملكة مستقلة، حكمت بابل معظم جنوب بلاد ما بين النهرين، التي ضمت مناطق حضارات سومر ومدينة أكاد القديمة. شهدت المدينة فترتيّ ذروةٍ رئيسيّتين، وفيهما أحكم الملوك البابليون السيطرة على أجزاء واسعة من الشرق الأدنى القديم: الإمبراطورية البابلية الأولى (أو، الدولة البابلية القديمة، التي دامت بين 1894\1880 – 1595 قبل الميلاد)، والإمبراطورية البابلية الثانية (أو الإمبراطورية البابلية الحديثة، من 626–539 قبل الميلاد). (ar)
- Aquest article recull, en forma de llistes, tots els reis de Babilònia, ordenats cronològicament per dinasties en la forma en què s'ha trobat en tauletes escrites amb escriptura cuneïforme. Hi ha tres versions, les quals es coneixen com a «Llista de reis A» (que conté tots els reis des de la Primera dinastia de Babilònia al rei neoassiri de Kandalanu), «Llista de reis B» (conté només les dues primeres dinasties), i «Llista de reis C» (que conté els primers set reis de la segona dinastia d'Isin). Una quarta versió va ser escrita en grec per Berós. La «Llista de reis de Babilònia de l'època hel·lenística» és una continuació que esmenta tots els reis selèucides des d'Alexandre el Gran a Demetri II Nicàtor. (ca)
- The king of Babylon (Akkadian: šakkanakki Bābili, later also šar Bābili) was the ruler of the ancient Mesopotamian city of Babylon and its kingdom, Babylonia, which existed as an independent realm from the 19th century BC to its fall in the 6th century BC. For the majority of its existence as an independent kingdom, Babylon ruled most of southern Mesopotamia, composed of the ancient regions of Sumer and Akkad. The city experienced two major periods of ascendancy, when Babylonian kings rose to dominate large parts of the Ancient Near East: the First Babylonian Empire (or Old Babylonian Empire, c. 1894/1880–1595 BC) and the Second Babylonian Empire (or Neo-Babylonian Empire, 626–539 BC). (en)
- Esistono diversi testi cuneiformi (soprattutto di epoca neobabilonese) che riportano, in tutto o in parte, la Lista reale babilonese, cioè l'elenco dei sovrani di Babilonia, dal primo re della prima dinastia (inizi del XIX secolo a.C.) fino agli ultimi re del VII secolo a.C. (it)
- O rei da Babilônia (em acádio: šar Bābili) era o governante da antiga cidade mesopotâmica da Babilônia e seu reino, Babilônia, que existiu como um reino independente desde o século XIX a.C. até sua queda no século VI a.C.. Durante a maior parte de sua existência como reino independente, a Babilônia governou a maior parte do sul da Mesopotâmia, composta pelas antigas regiões da Suméria e Acádia. A cidade experimentou dois grandes períodos de ascensão, quando os reis da Babilônia se ergueram para dominar grandes partes do Antigo Oriente Próximo: o Primeiro Império Babilônico (ou Antigo Império Babilônico, 1 894–1 595 a.C. de acordo com a cronologia intermediária) e o Segundo Império Babilônico (ou Império Neobabilônico, 626–539 a.C.). (pt)
- Den babyloniska kronologin är baserad på nedtecknade kungalistor med regeringsår, forntida daterade astronomiska observationer, och viktiga historiska länkar som finns mellan Babylonien och Assyrien. För den gammal-babyloniska tiden är de babyloniska observationerna av planeten Venus viktigast. Beräkningar av dessa astronomiska observationer visar att de kan dateras till återkommande perioder av ca 60 år. Därför finns en "hög", "medel", och "låg" kronologi för den gammal-babyloniska tiden, vilka skiljer sig åt med upp till 120 år. I princip kan dessa dateringar även förskjutas ännu längre framåt i 60-årscykler. Även om mycket talar för den lägre kronologin förekommer alla tre i litteraturen. Hammurabis regeringstid kan därför variera mellan: (sv)
|