rdfs:comment
| - Die Dioecesis Africae war eine spätantike Verwaltungseinheit (Dioecesis) des Römischen und des Oströmischen Reiches. Sie bestand von 314 bis 432 nach Christus. Hauptort war Karthago. (de)
- Dans l'Antiquité tardive, le diocèse d'Afrique (en latin : dioecesis Africae) était un diocèse de l'Empire romain. Il comprenait les provinces de Maurétanie Césarienne, Maurétanie Sitifienne, Numidie, Zeugitane, Byzacène et Tripolitaine. Sa capitale était Carthage. Elle relevait du préfet du prétoire d'Italie. (fr)
- La diocesi d'Africa (latino: Dioecesis Africae) era una diocesi del tardo Impero romano, che si estendeva sulle province del Nord Africa, escluso l'Egitto. (it)
- A Diocese da África foi uma diocese do período final do Império Romano que incorporava todas as províncias romanas do norte da África com exceção da Mauritânia Tingitana, que estava subordinada à Diocese da Gália. Sua capital era Cartago e ela era parte da prefeitura pretoriana da Itália e África. (pt)
- Африканська єпархія (лат. Dioecesis Africae) -єпархія пізньої Римської імперії, яка поширювалася на провінції Північної Африки, за винятком Єгипту. (uk)
- أبرشية أفريقيا (باللاتينية: Dioecesis Africae) هي إحدى أبرشيات الإمبراطورية الرومانية في فترتها المتأخرة. كانت جزءاً من الولاية الإمبراطورية لإيطاليا، وكانت عاصمتها قرطاج. امتدت أراضي هذه الأبرشية على طول الجزء الغربي من الساحل الجنوبي للبحر المتوسط. وقد تم تأسيسها في القرن الرابع بعد إصلاحات ديوكلتيانوس (284–305)، وأصبحت تقسيمًا ضمن الإمبراطورية الرومانية الغربية. شملت هذه الأبرشية على 7 مقاطعات تم التعديل عليها كثيرًا، حيث تم دمج مقاطعات وإلغاء مقاطعات أخرى. وكان الإمبراطور جستينيان الأول (527–565) آخر من استعمل هذا التقسيم الإداري. (ar)
- The Diocese of Africa (Latin: Dioecesis Africae) was a diocese of the later Roman Empire, incorporating the provinces of North Africa, except Mauretania Tingitana. Its seat was at Carthage, and it was subordinate to the Praetorian prefecture of Italy. (en)
- La diócesis de África (latín: Diœcēsis Africæ) fue una diócesis del Imperio romano, que incluía las provincias del norte de África. Su sede se encuentra en Cartago, y estaba subordinada a la prefectura del pretorio de Italia. Fue fundada en época del emperador Diocleciano. La diócesis se subdividía en seis provincias: la antigua África proconsular (también conocido como Zeugitana), Bizacena, Mauritania Sitifensis, Mauritania Cesariense, Numidia y . (es)
- Diecezja Afryki (łac. Dioecesis Africae) – w Cesarstwie Rzymska jednostka administracyjna ze stolicą w Carthago (Kartaginie), część prefektury Italii. Dzieliła się na prowincje. Diecezja obejmowała północną Afrykę, z wyjątkiem prowincji Mauretania Tingitana. (pl)
|