rdfs:comment
| - Day to Praise (Hebrew: יום הלל, romanized: yom hallel) is a global interfaith praise initiative set forth by CJCUC Chancellor & Founder, Rabbi Shlomo Riskin and CJCUC Executive Director, David Nekrutman. The initiative takes to form in an annual event on Yom Ha'atzmaut (Israel's Independence Day) in which Christians worldwide are called on and invited by Rabbi Riskin to recite Hallel (Psalms 113–118) with the Jewish People in a celebration to praise God for the State of Israel. (en)
- A Day to Praise (en español: Un día de alabanza) (en hebreo: יום הלל) (transliterado: Yom Halel ) es una iniciativa global inter-religiosa de alabanza, que fue puesta en marcha por el canciller y el fundador del Centro para el Entendimiento y la Cooperación Judeo-Cristiana (CECJC), (en inglés: Center for Jewish and Christian Understanding and Cooperation), el Rabino Shlomo Riskin, y el director ejecutivo del centro, David Nekrutman. (es)
- Jour de louange (en anglais: Day to Praise; en hébreu: יום הלל Yom Hallel) est une initiative mondiale énoncée par le chancelier et fondateur de CJCUC, le rabbin et le directeur exécutif de CJCUC, David Nekrutman. L'initiative prend à se former dans un événement annuel le jour de Yom Haʿatzmaout (Jour de l'Indépendance d'Israël) dans quel monde les chrétiens sont appelés et invité par le rabbin Riskin à réciter le Hallel (Psaumes 113-118) avec le peuple juif dans une célébration de louer Dieu pour l'État d'Israël. (fr)
- 賞賛の日(しょうさんのひ)は、CJCUC代表で創立者のとCJCUC理事ダヴィッド・ナクルトマンにより表明された世界的な計画である。この計画は世界中のキリスト教徒がイスラエルのために神を賞賛する祝典でユダヤ人と(詩篇113-118)を暗唱するラビ・リスキンにより要請され招待された(イスラエルの独立記念日)に毎年行う行事の形式をとっている。 (ja)
- Il Giorno di lode (Inglese: Day to Praise; in ebraico: יום הלל Yom Hallel) è un'iniziativa internazionale globale istituita dal Centro per la cooperazione e l'intesa ebraico-cristiana, su iniziativa del rispettivo rettore e fondatore Rabbi e dal suo Direttore esecutivo, David Nekrutman. L'iniziativa prende spunto della ricorrenza annuale di Yom HaAtzmaut (la festa d'indipendenza di Israele) per celebrare insieme ai cristiani di tutto il mondo un giorno di lode al Signore, recitando l'Hallel (Salmi 113-118). (it)
|