| rdfs:comment
| - El premi David di Donatello és un premi cinematogràfic concedit per l'Ente David di Donatello de l'Acadèmia de Cinema Italià (Accademia del Cinema Italiano, ACI) i que porta el nom del David de Donatello, i que reconeix cada any des de 1955 les actuacions i produccions de cinema. L'estatueta té la forma de l'escultura, en or, sobre una base de malaquita i una placa daurada amb la inscripció de la categoria, any i guanyador. L'any 2013 va ser subhastat a Sotheby's un David de Bulgari, guanyat per l'actriu Gina Lollobrigida el 1956 per la seva actuació a . (ca)
- Donatellův David (italsky David di Donatello) je italská výroční filmová cena, obdoba zámořských Oscarů. Uděluje ji od roku 1955 L'Accademia del Cinema Italiano ve 24 kategoriích. Cena má podobu zlaté sošky (repliky Donatellova Davida) na malachitovém podstavci. (cs)
- جائزة ديفيد دي دوناتيلو التي سميت باسم ديفيد دوناتيلو، جائزة سينمائية تقدم كل عام للأداء السينمائي والإنتاج من قبل أكادميا ديل سينيما إيتاليانو، تأسست في عام 1955 ومنحت لأول مرة في روما في 5 يوليو 1956، جائزة عبارة عن تمثال في صورة نسخة طبق الأصل من تمثال داود الذهبي لنحت دوناتيلو الشهير، على قاعدة من المرمر مع لوحة ذهبية تسجل عليها فئة الجائزة والسنة واسم الفائز بها، هناك 24 فئات اعتبارا من 2006. وتشتهر إيطاليا أيضا لمهرجان البندقية السينمائي السنوي. (ar)
- Τα Βραβεία Νταβίντ ντι Ντονατέλο (ιταλικά: David di Donatello), είναι Ιταλικά Κινηματογράφικα Βραβεία που απονέμονται κάθε χρόνο για κινηματογραφικές ταινίες και παραγωγές από την (L'Accademia del Cinema Italiano). Συνολικά υπάρχουν 24 κατηγορίες βραβείων από το 2006. (el)
- La Premio David di Donatello estas la plej signifa itala kino-premio. La premio estas aljuĝata ekde la jaro 1956. Respondecis unue la kultura asocio Open Gate Club, sekve kaj ĝis hodiaŭ la Ente David di Donatello dell' Accademia del Cinema Italiano, kiun subtenas la naciaj asocioj de la distra industrio kaj filma komerco de Italio. Kiel trofeo la premiitoj povas hejmenporti malgrandigitan modelon de la fama Davido-statuo de la itala skulptisto Donatello (plennome Donato di Niccolò di Betto Bardi) ĉirkaŭ la jaro 1440. (eo)
- The David di Donatello Awards, named after Donatello's David, a symbolic statue of the Italian Renaissance, are film awards given out each year by the Accademia del Cinema Italiano (The Academy of Italian Cinema). There are 26 award categories, as of 2021. The industry-voted awards are considered the Italian equivalent of the American Academy Awards and rank among top-tier awards such as the Premio Regia Televisiva for television, the Premio Ubu for stage performances, the Sanremo Music Festival, and the annual Venice Film Festival, which hosts the Golden Lion film award. (en)
- Los premios David de Donatello (en italiano: Premi David di Donatello) son los galardones cinematográficos más prestigiosos de Italia. Asignados por el Ente David di Donatello de la Academia del Cine Italiano. El premio se concede en diferentes categorías de modo similar a los premios de otras academias cinematográficas. En 2006, fueron 24 categorías en total. El premio representa a la estatua homónina del escultor renacentista Donatello. (es)
- Les David di Donatello sont des récompenses décernées chaque année depuis 1955 par l'association David di Donatello (Ente David di Donatello), rattachée à l'Académie du cinéma italien (Accademia del Cinema Italiano). (fr)
- Penghargaan David di Donatello, yang mengambil nama dari , adalah sebuah penghargaan film yang dipersembahkan setiap tahun untuk penampilan sinematik dan produksi oleh L'accademia del Cinema Italiano (ACI) (bahasa Indonesia: Akademi Sinema Italia). Terdapat 26 kategori pada tahun 2006. Italia juga dikenal karena Festival Film Venesia tahunannya. Penghargaan tersebut merupakan penghargaan perfilman setara dengan Academy Award untuk sinema, Premio Regia Televisiva untuk televisi, Premio Ubu untuk penampilan panggung, Festival Musik Sanremo untuk musik. (in)
- ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞（イタリア語: David di Donatello）は、イタリア映画アカデミー（L'Accademia del Cinema Italiano）が毎年主催する、イタリア映画における最高の名誉とされる賞である。受賞者にはドナテッロ作のダヴィデ像のレプリカが贈呈される。 (ja)
- Il David di Donatello è un riconoscimento cinematografico italiano, uno dei premi più prestigiosi a livello nazionale. (it)
- 다비드 디 도나텔로상(이탈리아어: Premio David di Donatello, 영어: David di Donatello Awards)은 이탈리아의 대표 영화 시상식이다. 상 이름은 이탈리아의 조각가 도나텔로의 다비드상에서 유래한다. 이탈리아의 아카데미상이라고도 불린다. 아카데미상과 같은 기준으로 하여 1955년, 다비드 디 도나텔로상이 설립됐고 1956년 7월 5일, 제1회 시상식이 개최됐다. 2006년부터 24개 부문에서 시상하고 있다. 도나텔로상은 영화 비평가·기자들이 아닌 각본가, 연기자, 영화 제작자 등 영화 관계자들이 투표·결정한다. 트로피는 상 이름에서 알 수 있듯이 도나텔리의 다비드상을 축소한 모양이며 금으로 제작된다. (ko)
- David di Donatello − włoska nagroda filmowa przyznawana od 1956 przez Włoską Akademię Filmową, włoski odpowiednik Oscara. Wręczana figurka jest kopią rzeźby Dawid autorstwa Donatella. Od 2006 roku nagroda przyznawana jest w 24 kategoriach. (pl)
- O Prêmio David di Donatello, comumente chamado de Prêmio David, é o mais importante prêmio cinematográfico da Itália, concedido pela e considerado o Oscar italiano. O prêmio é entregue desde 1956 e seu nome é uma homenagem à estátua em bronze de mesmo nome, David (Donatello), de autoria do escultor Donato di Niccoló di Betto Bardi. (pt)
- «Давид ді Донателло» — престижна нагорода в італійському кінематографі. Її щорічно вручає з 1956 р. Академія італійського кіно (Accademia del Cinema Italiano). Нагорода зроблена у вигляді золотої статуетки — копії статуї Давида скульптора Донателло. (uk)
- David di Donatello är ett italienskt pris för inhemsk film instiftat 1955. Det delas ut av Italienska filmakademien. Prisstatyetten föreställer renässanskonstnären Donatellos bronsskulptur . (sv)
- «Давид ди Донателло» (итал. Ente David di Donatello) — национальная кинопремия Италии. Ежегодно вручается с 1956 года итальянской Академией кинематографии (итал. Accademia del Cinema Italiano). С 2006 года вручается в 24 категориях. Представляет собой золотую копию статуи Давида (которую изваял скульптор Донателло в XV веке) на кубической малахитовой подставке с золотой пластинкой, на которой указаны категория награды, год и победитель. (ru)
- 意大利電影金像獎，或大卫迪多那太羅獎、大卫奖（義大利語：David di Donatello），以文藝復興寫實雕刻的奠基者Donatello命名，是意大利最負盛名的電影獎項，相當於意大利國內的奥斯卡金像奖。至2006年共有24個獎項。 獎盃源自雕塑家多那太羅的著名雕塑作品大衛。 (zh)
- Der David di Donatello (eigentlich Premio David di Donatello, benannt nach Donatellos David) ist der bedeutendste italienische Filmpreis, der seit dem Jahr 1956 vergeben wird. Verantwortlich war zunächst die Kulturvereinigung Open Gate Club, danach bis heute die Ente David di Donatello dell' Accademia del Cinema Italiano, die von den nationalen Verbänden der Unterhaltungsindustrie und der Filmwirtschaft getragen wird. Als Trophäe erhalten die Preisträger eine verkleinerte Ausgabe der David-Statue, die der italienische Bildhauer Donatello um das Jahr 1440 geschaffen hat. (de)
- De Premi David di Donatello ("David van Donatello-prijzen") zijn de nationale Italiaanse filmprijzen. De Davids worden sinds 1956 jaarlijks uitgereikt in Rome door de nationale filmacademie Accademia del Cinema Italiano. De prijzen zijn vernoemd naar de David van Donatello, een beroemd bronzen standbeeld van David door de 15e-eeuwse Italiaanse beeldhouwer Donatello. De winnaars krijgen een miniatuurversie van het standbeeld mee naar huis. Winnaar van beste film in 2008 was . No Country for Old Men kreeg de David voor beste buitenlandse film. won de prijs voor beste Europese film. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)