rdfs:comment
| - Der Motor der Cummins B-Serie ist ein Reihensechszylinder-Dieselmotor von Cummins Engine, der seit 1984 gebaut wird. Seitdem wurde der Motor ständig weiterentwickelt, der Hubraum wurde von 5,9 auf 6,7 Liter angehoben. Als Industriemotor für die Anwendung in Nutzfahrzeugen konzipiert, erlangte die B-Serie Bekanntheit durch die Verwendung in Ram-Pickup-Trucks ab 1989. Gefertigt wurde die B-Serie von Consolidated Diesel Company in North Carolina. Mit einer durchschnittlichen Laufleistung von 483.000 km bis zur ersten Motorüberholung gilt die B-Serie in Ram-Trucks als langlebig. Im Nachfolgenden wird auf den ersten Motor der B-Serie, den Typ 6BT eingegangen. (de)
- The Cummins B Series is a family of diesel engines produced by American manufacturer Cummins. In production since 1984, the B series engine family is intended for multiple applications on and off-highway, light-duty, and medium-duty. In the automotive industry, it is best known for its use in school buses, public service buses (most commonly the Dennis Dart and the Alexander Dennis Enviro400) in the United Kingdom, and Dodge/Ram pickup trucks. (en)
|