rdfs:comment
| - Die 1. jugoslawische Fußballliga 1981/82 war die 53. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 26. Juli 1981 und endete wegen der anstehenden WM in Spanien bereits am 2. Mai 1982. Dinamo Zagreb wurde zum neunten Mal jugoslawischer Meister. Erstmals dabei war Aufsteiger FK Teteks Tetovo. (de)
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1981–82 هو الموسم 53 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 26 يوليو 1981 وحتى 2 مايو 1982، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه نادي دينامو زغرب. (ar)
- The 1981–82 Yugoslav First League season was the 36th season of the First Federal League (Serbo-Croatian: Prva savezna liga), the top level association football competition of SFR Yugoslavia, since its establishment in 1946. The season began on 26 July 1981 and ended on 2 May 1982. Dinamo Zagreb led by Miroslav Blažević won their fourth title five points ahead of previous season's champions Red Star. (en)
- Prva liga Jugoslavije (1981/1982) była 54. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 18 zespołów, grając systemem kołowym. Tytułu nie obroniła drużyna Crvena zvezda Belgrad. Nowym mistrzem Jugosławii został zespół Dinamo Zagrzeb. Tytuł króla strzelców zdobył , który w barwach klubu Dinamo Zagrzeb strzelił 19 goli. (pl)
- La Prva savezna liga SFRJ 1981-1982, conosciuta semplicemente come Prva liga 1981-1982, fu la 53ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 36ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio della Dinamo Zagabria, al suo quarto titolo. Nel ranking UEFA 1981-82 la Prva liga si piazzò al 3º posto (8º nel quinquennale 1977-1982). (it)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1981/1982 spelades 2 juli 1981-2 maj 1982. Dinamo Zagreb, ledda av Miroslav Blažević vann sin fjärde titel, fem poäng före föregående säsongs mästare Röda stjärnan. (sv)
- Первая Федеральная Лига Югославии 1981/1982 (сербохорв. Prva savezna liga Jugoslavije 1981/1982) — 53-й сезон чемпионата Югославии по футболу. (ru)
- La saison 1981-1982 du Championnat de Yougoslavie de football est la cinquante-troisième édition du championnat de première division en Yougoslavie. Les dix-huit meilleurs clubs du pays prennent part à la compétition et sont regroupées en une poule unique où chaque formation affronte deux fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de deuxième division. (fr)
|