| rdfs:comment
| - وليام وينشستر (بالإنجليزية: William of Winchester أو William of Lunenburg) (11 أبريل 1184 - 13 ديسمبر 1213)، وبالألمانية فيلهلم فون لونيبورغ (بالألمانية:Wilhelm von Lüneburg) أو ويليام لونجسورد، عضوًا في أسرة فلف، كان وريثًا للأراضي التلميعية لعائلته في دوقية ساكسونيا بعد خلع والده الدوق هنري الأسد عام 1180. وكان وليام الابن الخامس وأصغر من هنري الأسد و ماتيلدا، الابنة البكر للملك هنري الثاني ملك إنجلترا. ولد في ونشستر بـ إنجلترا أثناء نفي والده. من المحتمل أنه بقي هناك عندما عاد هنري إلى ساكسونيا وترعرع في بلاط الملك ريتشارد، وذلك هو شقيق الأصغر لـ أوتو الرابع إمبراطور الروماني المقدس. (ar)
- Vilém z Lüneburgu (německy Wilhelm von Lüneburg, anglicky William of Winchester, 11. dubna 1184, Winchester – 12. prosince 1213, Lüneburg) byl vládce Lüneburgu z německé dynastie Welfů. (cs)
- Ο Γουλιέλμος ο Μακρόξιφος (11 Απριλίου 1184 - 13 Δεκεμβρίου 1213) μέλος του Οίκου των Γουέλφων ήταν κύριος του Λύνεμπουργκ (1180 - 1213). Ο Γουλιέλμος ο Μακρόξιφος ήταν μικρότερος γιος του Ερρίκου του Λέοντος δούκα της Σαξονίας και της Βαυαρίας και της Ματθίλδης της Αγγλίας μεγαλύτερης κόρης του Ερρίκου Β΄ της Αγγλίας και της Ελεονώρας της Ακουιτανίας. (el)
- Guillaume de Lunebourg (en allemand : Wilhelm von Lüneburg), dit l'Ancien ou le Gros, né le 11 avril 1184 à Winchester en Angleterre et décédé le 13 décembre 1213 à Lunebourg en Saxe, est un prince de la dynastie des Welf (maison de Brunswick). Le plus jeune fils du duc Henri le Lion, il a accédé au titre de « duc de Lunebourg » d'une date inconnue jusqu'à sa mort. Par son fils Othon, il est l'ancêtre de tous les ducs de Brunswick-Lunebourg et rois de Hanovre. (fr)
- Guglielmo di Winchester noto anche come Guglielmo Lunga Spada o Guglielmo di Lüneburg (Winchester, 11 aprile 1184 – Luneburgo, 13 dicembre 1213) fu signore di Lüneburg. (it)
- William of Winchester (11 April 1184 – 13 December 1213), also called in English William of Lunenburg (German: Wilhelm von Lüneburg) or William Longsword, a member of the House of Welf, was heir to his family's allodial lands in the Duchy of Saxony after the deposition of his father, Duke Henry the Lion in 1180. (en)
- ヴィルヘルム（Wilhelm, 1184年4月11日 - 1213年12月12日）は、リューネブルク公。バイエルン公兼ザクセン公ハインリヒ獅子公とイングランド王ヘンリー2世の娘マティルダの三男。ライン宮中伯ハインリヒ5世、神聖ローマ皇帝兼シュヴァーベン大公オットー4世の弟。 父が神聖ローマ皇帝フリードリヒ1世に帝国追放に処され、亡命していたウィンチェスターで生まれた。1195年の父の死後、遺領のうちリューネブルク周辺、近郊およびハルツ山地東側の領地を相続した。 1202年にデンマーク王ヴァルデマー1世の娘ヘレーネと結婚した。一人息子のオットーは後にブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公となった。 (ja)
- Wilhelm z Lüneburga, zwany także Wilhelm z Winchesteru lub Wilhelm Gruby (ur. 11 kwietnia 1184 w Winchesterze, zm. 13 grudnia 1213 w Lüneburgu) – książę Lüneburga z dynastii Welfów. (pl)
- Wilhelm "den fete" av Lüneburg, Wilhelm "der Fette", född 11 april 1184 i Winchester, död 13 december 1213, greve av Lüneburg 1202–1213. Son till hertig Henrik Lejonet av Sachsen och Bayern (1129 eller 1130–1195) och Mathilda av England (1155 eller 1156-1189). Wilhelm "den fete" gifte sig 1202 med Helena Valdemarsdotter av Danmark (död 1233). Paret fick följande barn: 1.
* Otto Barnet av Braunschweig-Lüneburg (1204–1252), förste hertig av Braunschweig-Lüneburg (sv)
- Вильгельм Толстый (нем. Wilhelm der Dicke; 1184 — 12 декабря 1213) — , младший сын Генриха Льва, герцога Баварии и Саксонии, от второго брака с Матильдой Плантагенет, дочери короля Англии Генриха II и Алиеноры Аквитанской. (ru)
- Wilhelm von Lüneburg (* 11. April 1184 in Winchester; † 12. Dezember 1213 in Lüneburg) war ein englischer Herzog. Er war einer der Erben des welfischen Allodialbesitzes im ehemaligen Herzogtum Sachsen und führte den Titel eines Herzogs von Lüneburg; seine reichsrechtliche Stellung war jedoch umstritten. Wilhelm war seit 1202 mit Helena († 1233), der Tochter König Waldemars I. von Dänemark verheiratet. Aus der Ehe ging
* 1204 Otto das Kind hervor. Wilhelm von Lüneburg wurde im Benediktinerkloster St. Michael in Lüneburg begraben. Er ist der Stammvater aller späteren Welfen. (de)
- Guillermo (11 de abril de 1184, Winchester - 13 de diciembre 1213), llamado Guillermo de Winchester, Guillermo Longsword o Guillermo de Lüneburg, fue el quinto y último hijo del duque Enrique el León y de Matilde Plantagenet, la hija mayor de Enrique II de Inglaterra. Guillermo nació en Inglaterra durante el exilio de su padre y permaneció allí cuando Enrique regresó a Sajonia y fue criado en la corte de Ricardo Corazón de León. Cuando Enrique murió en 1195, Guillermo heredó las propiedades de Enrique alrededor del Luneburgo, cerca de Lauenburg, y en el este de Harz. (es)
- Willem van Lüneburg, de Dikke, (Winchester, 11 april 1184 - 13 december 1213), was hertog van Lüneburg. Willem was de jongste zoon van Hendrik de Leeuw en Mathilde Plantagenet. Hij werd geboren toen zijn ouders in ballingschap in Engeland verbleven. In 1193 werd hij als gijzelaar naar keizer Hendrik VI gestuurd, als waarborg voor de afspraken rond de vrijlating van Richard I van Engeland. Eerst verbleef hij vooral in Hongarije maar na de dood van zijn vader (1195) kwam Willem naar Duitsland. In 1197 en 1198 vertegenwoordigde hij zijn broer Hendrik V van Brunswijk in het hertogdom Brunswijk. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)