| rdfs:comment
| - L'Alta Baviera (en alemany Oberbayern) és una de les set Regierungsbezirk (regions administrativo-governamentals) que formen el land de l'Estat Lliure de Baviera (Freistaat Bayern). (ca)
- باڤارِيا العُليَا (بالألمانية: Oberbayern) أو بايِرن العُليَا هي مُحافظة في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة. تَقَع مُحافظة باڤارِيا العُليَا في الجَنُوب الشرقِيّ من الدَّولة الحُرَّة باڤارِيا أَهمَّ المُدن الكُبرَى في شمال جِبال الأَلب جَنُوب أَلمَانيَا. وتضُمّ المُحافظة عِشرِين مِنطقَة إِدارِيّة، وثَلاث مُدن، وعَشر بَلدات كَبيرة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 17500 كم². (ar)
- Η διοικητική περιφέρεια Άνω Βαυαρία (γερμ. Regierungsbezirk Oberbayern) είναι μια από τις επτά διοικητικές περιφέρειες του γερμανικού ομόσπονδου κρατιδίου της Βαυαρίας. Έχει 4.232.962 κατοίκους (30 Σεπτεμβρίου 2005) και έκταση 17.529,63 χμ². Η διοικητική περιφέρεια Άνω Βαυαρία βρίσκεται στο νοτιοανατολικό μέρος της Βαυαρίας. Συνορεύει βορειοανατολικά με την διοικητική περιφέρεια Κάτω Βαυαρία, βορειοδυτικά με την , δυτικά με την Σουηβία, στο νότο και στην ανατολή με την Αυστρία. (el)
- Alta Baviera (en alemán: Oberbayern) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich. Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes. (es)
- Bavaria Garaia (alemanez Oberbayern) Bavariako zazpi eskualdeetako bat da, hegoaldean eta Munich hiriaren inguruan kokatuta. (eu)
- Bayern Hulu (bahasa Jerman: Oberbayern, : Obabayern) merupakan salah satu dari tujuh distrik administrasi di Bayern, Jerman. Ibu kota Oberbayern adalah München. (in)
- Le district de Haute-Bavière (en allemand : Regierungsbezirk Oberbayern) est une des sept circonscriptions allemandes (Regierungsbezirke) du land de la Bavière. La capitale de la Haute-Bavière est Munich. (fr)
- Upper Bavaria (German: Oberbayern, pronounced [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]; Bavarian: Oberbayern) is one of the seven administrative districts of Bavaria, Germany. (en)
- 오버바이에른현(독일어: Oberbayern)은 독일 바이에른주 남부에 위치한 현(Regierungsbezirk)이다. 바이에른주의 현(Regierungsbezirk) 최대 면적인17,529.41 km2 인구 4,430,706 (2011), 인구 밀도 250/km2. 현도는 뮌헨. 바이에른주 남부에 위치한다. 알프스 산맥과 도나우 강 및 그 지류인 인 강과 이자르 강 유역 지역이다. 오랫동안 바이에른의 일부로 이어져 왔으며 현재의 현은 1837년 바이에른 왕국 당시 왕국의 한 주인 오버바이에른으로 형성된 것에서 유래한다. 20개 군(Landkreise), 3개 시(Kreisfreie Städte)로 구성되어 있다. (ko)
- オーバーバイエルン（標準ドイツ語：Oberbayern、バイエルン語：Obabayern）は、ドイツ連邦共和国バイエルン州南東部に位置するベツィルクならびにレギールングスベツィルク（行政管区）である。「上バイエルン行政管区」とも呼ばれる。 (ja)
- Oberbayern (Opper-Beieren) is zowel een Bezirk als een Regierungsbezirk (regio) van de deelstaat Beieren. Het ligt in het zuiden van Beieren, rondom de stad München en is onderverdeeld in vier subregio's (Planungsregionen): Ingolstadt, München, Oberland en Südostoberbayern. (nl)
- Górna Bawaria (niem. Oberbayern) – kraina historyczna w południowych Niemczech, współcześnie (niem. Bezirk) oraz rejencja w kraju związkowym Bawaria. Stolicą Górnej Bawarii jest Monachium. Do Górnej Bawarii należy też najwyższa część niemieckich Alp, przepływa przez nią rzeka Izara. (pl)
- Alta Baviera (em alemão Oberbayern) é uma região administrativa (Regierungsbezirke) da Alemanha, sua capital é a cidade de Munique. (pt)
- Oberbayern är ett bezirk och regeringsdistrikt i det tyska förbundslandet Bayern. Huvudstad är München. (sv)
- Ве́рхняя Бава́рия (нем. Oberbayern, бав. Obabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии. Центр находится в городе Мюнхен. По данным на 31 декабря 2015 года:
* территория — 1 753 013,26 га;
* население — 4 588 944 чел.;
* плотность населения — 261,77 чел./км2;
* с учётом внутренних вод — 3820,08 м2/чел. (ru)
- Верхня Баварія (нім. Oberbayern) — один з семи округів та адміністративних округів на півдні землі Баварія, Німеччина з центром у місті Мюнхен. Густота населення — 241,77 осіб/км². (uk)
- 上巴伐利亚行政区（德语：Oberbayern）是德国巴伐利亚州的7个行政区之一，首府慕尼黑。上巴伐利亚行政区位于巴伐利亚州的东南部，南面和东面与奥地利接壤，东北面与下巴伐利亚行政区和上普法尔茨行政区，西北面与中弗兰肯行政区，西面与施瓦本行政区相邻。上巴伐利亚行政区内最大的城市有慕尼黑、因戈尔施塔特、罗森海姆和弗赖辛。 (zh)
- Horní Bavorsko (německy Oberbayern) je jeden ze sedmi vládních obvodů (Regierungsbezirk Oberbayern) v Bavorsku (územně shodný (Bezirk Oberbayern) je ze správního hlediska odlišná jednotka). Horní Bavorsko leží na jihovýchodě spolkové země Bavorsko a hraničí na jihu a východě s Rakouskem, na severovýchodě s Dolním Bavorskem a Horní Falcí, na severozápadě se Středními Franky (Mittelfranken) a na západě se . Největšími městy Horního Bavorska jsou Mnichov, Ingolstadt, Rosenheim a Freising. (cs)
- Oberbayern ist sowohl ein Bezirk (dritte kommunale Ebene) als auch ein flächengleicher Regierungsbezirk in Bayern. Oberbayern liegt im Südosten des Freistaats und grenzt im Süden und Osten an Österreich, im Nordosten an Niederbayern und die Oberpfalz, im Nordwesten an Mittelfranken und im Westen an Schwaben. Verwaltungssitz des Bezirks und Sitz der Bezirksregierung ist München. (de)
- Supra Bavario (germane Oberbayern) estas la plej granda el la sep distriktaroj de la germana federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 ĝi havis 4 710 865 loĝantojn. Ĉefurbo de la distriktaro estas Munkeno. La teritorio situas en la suda parto de Bavario kaj limas al
* tri aliaj bavariaj distriktaroj: Malsupra Bavario, Meza Frankonio, Ŝvabio;
* Aŭstrio (oriente kaj sude).
* Danubo
* Amper
* Inn
* Alz
* Mangfall
* Salzach
* Isar En la antaŭalpa regiono situas ankaŭ signifaj lagoj, precipe: (eo)
- Il distretto dell'Alta Baviera (in tedesco: Bezirk Oberbayern) è uno dei sette distretti della Baviera in Germania, ed è gestito da un consiglio distrettuale («Bezirkstag») eletto democraticamente in concomitanza con le elezioni regionali. Situato nella parte sud-orientale dello stato confina a est e sud con l'Austria, a nord-est con i distretti della Bassa Baviera e dell'Alto Palatinato, a nord-ovest con la Media Franconia e a ovest con la Svevia. Le città principali sono Monaco di Baviera, Ingolstadt, Rosenheim, Dachau e Frisinga (Freising). (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)