rdfs:comment
| - La Résurrection du dragon (chinois : 李三腳威震地獄門 ; pinyin : Li san jiao wei zhen di yu men) est une comédie fantastique d'arts martiaux de 1977. Ce film de Bruceploitation est notable pour sa présence de nombreux personnages issus de la culture pop. (fr)
- «Трёхногий Ли сотрясает врата ада» (кит. 李三腳威震地獄門) — фэнтезийная кинокомедия с боевыми искусствами. Фильм также известен под названием «Дракон снова оживает» (англ. The Dragon Lives Again). Сюжет фильма разворачивается в Диюе (преисподняя в китайской мифологии), куда прибывает недавно умерший Брюс Ли и объединяет свои усилия с одноруким меченосцем, и моряком Попаем, чтобы предотвратить захват власти, планируемый Дракулой, ковбоем-одиночкой и другими знаменитыми персонажами. (ru)
- The Dragon Lives Again (Chinese: 李三腳威震地獄門, originally released as Li san jiao wei zhen di yu men and also known as Deadly Hands of Kung Fu), is a 1977 martial arts fantasy comedy in which the soul of Bruce Lee (played by Bruce Leung Siu-lung) goes to the Underworld. There, the deceased Lee meets a number of pop-culture icons, including Dracula, James Bond, Zatoichi, Clint Eastwood, The Godfather, The Exorcist, and even 1970s soft-porn character Emmanuelle. Lee befriends The One-Armed Swordsman, Caine from TV's Kung Fu, and Popeye. (en)
|