rdfs:comment
| - Szydłowiec estas urbo en la provinco (historie vojevodio) Mazovio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en la distrikto Szydłowiecki. (eo)
- Szydłowiec (deutsch Schiedlowietz) ist eine Stadt im Powiat Szydłowiecki der Woiwodschaft Masowien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 18.505 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Szydłowiec [ʂɨˈdwɔvjɛt͡s] est une ville polonaise, dans le Powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Elle s'étend sur une surface de 21,93 km2 et comptait 12 551 habitants en 2007 pour une densité de 550 hab/km2. Le maire actuel (2015) de la ville est Artur Ludew. (fr)
- Szydłowiec ([ʂɨˈdwɔvjɛt͡s]; Hebrew: שידלוביץ, Yiddish: שידלאָווצע; German: Schiedlowietz) is a town in Szydłowiec County, Mazovian Voivodeship, south-central Poland, with 5,243 inhabitants (December 31, 2005). It is the seat of Gmina Szydłowiec (commune). Szydłowiec is part of the historic region of Lesser Poland. (en)
- Szydłowiec (łac. Schydlowiecz, niem. Schiedlowietz, ros. Шидловец, hebr. שידלוביץ, jid. שידלאָווצע Szidlowce) – miasto w południowej części województwa mazowieckiego, siedziba powiatu szydłowieckiego i gminy Szydłowiec. Położone na Przedgórzu Iłżeckim nad rzeką Korzeniówką. Liczba mieszkańców 11 837 (31 grudnia 2017). Ośrodek wydobycia i obróbki piaskowca oraz przemysłu elektromaszynowego. Szydłowiec należy do ziemi radomskiej. (pl)
- Szydłowiec is een stad in het Poolse woiwodschap Mazovië, gelegen in de powiat Szydłowiecki. De oppervlakte bedraagt 21,93 km², het inwonertal 12.125 (2005). In Szydłowiec bevindt zich het Museum van Volksmuziekinstrumenten. (nl)
- Szydłowiec é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Szydłowiec. Estende-se por uma área de 21,09 km², com 11 907 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 543,9 hab/km². (pt)
- 希德沃維茨是波蘭的城鎮,位於該國中部,由馬佐夫舍省負責管轄,始建於十二世紀,面積21.93平方公里,海拔高度260米,每年平均降雨量400至500毫米,2006年人口12,030。 (zh)
- Шидло́вець (пол. Szydłowiec, Шидловєц) — місто в центральній Польщі.Адміністративний центр Шидловецького повіту Мазовецького воєводства. Передмістя — Ксьонжек, Вимислув. (uk)
- Шидловец (польск. Szydłowiec, нем. Shödleuweiß) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Шидловецкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 21,93 км². Население 15 243 человек (на 2006 год). Из памятников старины сохранились ренессансная ратуша 1602-29 гг. и позднеготическая церковь Св. Сигизмунда (XV век) со скульптурными надгробиями Шидловецких и Радзивиллов. (ru)
|