rdfs:comment
| - نقص المعدات الطبية والسلع الأخرى المرتبط بوباء كوفيد-19 سرعان ما أصبح قضية عظيمة في الوباء. قد تم دراسة قضية النقص المتعلق بالوباء في الماضي وقد تم توثيقه حصريا. على الجانب الطبي، إن النقص في معدات الحماية الشخصية مثل الكمامات الواقية، القفازات، أقنعة الوجه، الملابس الواقية، منتجات التعقيم، هم مرتبطين باحتمالية النقص في معدات أكثر أهمية مثل أسرة المشفى، أسرة مراكز العناية المشددة (ICU)، معدات وعلاجات الأكسجين، أجهزة التنفس الصناعي وأجهزة (ECMO). قد يتم استنزاف الموارد البشرية وخصوصا الطاقم الطبي بسبب الامتداد القاهر للجائحة وأيضًا بارتباطه بضغط العمل، بالتعاون مع الخسائر المتعلقة بالعدوى، العزل، المرض أو الوفيات لعاملين الرعاية الصحية. تختلف المناطق في تجهيزاتها لمواجهة الوباء. تم اتخاذ تدابير طارئة مختلفة لزيادة مستويات المعدات مثل عمليات الشراء، في حين حدثت أيضًا دعوات للتبرعات وصانعي3D (ar)
- Nedostatek zdravotnického materiálu, výrobního a spotřebního zboží způsobený pandemií covidu-19 se rychle stal celosvětovým problémem, stejně jako přerušení globálního dodavatelského řetězce, což zpochybnilo odolnost dodavatelského řetězce po celém světě. Ve většině zemí byl hlášen nedostatek osobních ochranných prostředků, jako jsou lékařské masky a rukavice, obličejové štíty a dezinfekční prostředky, spolu s nemocničními lůžky, lůžky JIP, přístroji pro kyslíkovou terapii, ventilátory a přístroji ECMO. (cs)
- Οι ελλείψεις ιατρικών υλικών, προϊόντων παραγωγής και καταναλωτικών αγαθών που προκλήθηκαν από την πανδημία COVID-19 έγιναν γρήγορα μείζον θέμα παγκοσμίως, όπως και οι διακοπές στην παγκόσμια αλυσίδα εφοδιασμού, γεγονός που έθεσε σε αμφισβήτηση την ανθεκτικότητα της αλυσίδας εφοδιασμού σε ολόκληρο τον κόσμο. Στις περισσότερες χώρες αναφέρθηκαν ελλείψεις σε εξοπλισμό ατομικής προστασίας, όπως ιατρικές μάσκες και , και , μαζί με νοσοκομειακές κλίνες, κλίνες ΜΕΘ, εξοπλισμό , και συσκευές ECMO. (el)
- La pénurie de matériel médical et de professionnels de santé causés par la pandémie de coronavirus de 2019-2020 est rapidement devenue un problème majeur de la pandémie. La question de la pénurie liée à une pandémie a été étudiée dans le passé et a été documentée lors d'événements récents. Les ressources humaines, en particulier en termes de personnel médical, peuvent être réduites par la contamination de la maladie voire la mortalité. En outre, il existe un besoin impérieux à augmenter la capacité des soins de santé malgré les pénuries. (fr)
- Shortages related to the COVID-19 pandemic are pandemic-related disruptions to goods production and distribution, insufficient inventories, and disruptions to workplaces caused by infections and public policy. Shortages were concentrated in America, Europe, Latin America, and China, while other jurisdictions were much less affected, for a variety of reasons. (en)
- Дефіцит медичних матеріалів, виробничих та споживчих товарів, спричинений пандемією COVID-19, швидко став головною проблемою у всьому світі, а також перерви у глобальному ланцюжку поставок, що поставило під сумнів стійкість ланцюга поставок у всьому світі. У більшості країн повідомлялося про дефіцит засобів індивідуального захисту, таких як медичні маски та рукавички, захисні маски для обличчя та засоби для дезінфекції, а також лікарняні ліжка, ліжка інтенсивної терапії, киснево -терапевтичне обладнання, апарати штучної вентиляції легенів та пристрої ECMO. (uk)
|