rdfs:comment
| - Leopold Josef Maria hrabě z Daunu, kníže z Thiana (24. září 1705 Vídeň – 5. února 1766 tamtéž) byl rakouský polní maršál a významný vojevůdce v době válek o rakouské dědictví. (cs)
- Leopold Joseph Graf von Daun, Fürst von Teano, (* 24. September 1705 in Wien; † 5. Februar 1766 ebenda) war ein kaiserlicher und österreichischer Feldmarschall und Feldherr im Siebenjährigen Krieg. (de)
- El Conde Leopold Joseph von Daun (Viena, 24 de septiembre de 1705 - ibid., 5 de febrero de 1766) fue un militar austriaco. Era hijo del Conde Wirich Philipp von Daun. Gran reformador del ejército austriaco del siglo XVIII, es conocido por ser uno de los pocos generales que consiguieron derrotar a Federico II de Prusia. (es)
- Count Leopold Joseph von Daun (German: Leopold Joseph Maria, Reichsgraf von und zu Daun; 24 September 1705 – 5 February 1766), later Prince of Thiano, was an Austrian field marshal of the Imperial Army in the War of the Austrian Succession and Seven Years' War. (en)
- Leopold Joseph Graf Daun ou Dhaun, comte von Daun, prince de Thiano, né à Vienne le 24 septembre 1705 et mort le 5 février 1766, est un militaire impérial du XVIIIe siècle. Il commande la guerre de Succession d'Autriche et la guerre de Sept Ans et termine sa carrière avec le grade de feld-maréchal de l'armée impériale. (fr)
- Count Leopold Joseph von Daun (bahasa Jerman: Leopold Joseph Maria, von und zu Daun; 24 September 1705 – 5 Februari 1766), kemudian Pangeran , adalah seorang marsekal lapangan Austria dari Tentara Kekaisaran dalam Perang Suksesi Austria dan Perang Tujuh Tahun. (in)
- Leopold Joseph Maria von Daun, o Dhaun (Vienna, 24 settembre 1705 – Vienna, 5 febbraio 1766), è stato un generale austriaco; feldmaresciallo, fu conte del Sacro Romano Impero e principe di Teano. (it)
- 다운 백작 레오폴트 요제프(Leopold Joseph von Daun, 1705년 9월 24일 ~ 1766년 2월 5일)는 오스트리아 육군 원수이다. 테아노 후작(Fürst von Teano) 작위도 가졌다. (ko)
- ダウン伯爵レオポルト・ヨーゼフ・マリア(ドイツ語: Leopold Joseph Maria Graf Daun, Fürst von Thiano, 1705年9月24日 – 1766年2月5日)は、オーストリア(ハプスブルク帝国)の軍人。マリア・テレジアの治世を軍事面で支えた人物として知られる。父ヴィリッヒ・フィリップ・ロレンツ・フォン・ダウンもまた、オーストリアに長く仕えた歴戦の軍人であった。 (ja)
- Граф Леопольд Йозеф фон Даун, князь Тиано (нем. Leopold Joseph Graf Daun, Fürst von Thiano; 24 сентября 1705, Вена, Австрия — 5 февраля 1766, Вена) — австрийский военачальник, генерал-фельдмаршал, президент Гофкригсрата (1762—1766). С 1758 по 1763 годы — главнокомандующий австрийскими войсками в Семилетней войне. (ru)
- Leopold Joseph Maria Graf von Daun Fürst von Teano Marchese di Rivola (ur. 24 września 1705 w Wiedniu, zm. 5 lutego 1766 tamże) – austriacki marszałek polny i polityk, książę Teano, reichsgraf. Jego ojcem był hrabia Philipp Wirich von Daun. (pl)
- 利奧波德·約瑟夫·道恩伯爵(Leopold Josef Graf Daun, Fürst von Thiano,1705年9月24日-1766年2月5日),又名利奧波德·約瑟夫·馮·道恩或道恩,Thiano親王,奧地利陆军元帅。 (zh)
- Leopold Joseph von Daun (Viena, 24 de setembre de 1705 - 5 de febrer de 1766) fou un destacat militar austríac. Fou un hàbil capità i gran estrateg, malgrat que pecà del defecte d'excessiva circumspecció i se l'anomenà el Fabio Cuncactor austríac. (ca)
- Leopold Joseph Maria, greve von Daun, född 24 september 1705 i Wien, död där 5 februari 1766, var en österrikisk militär, son till Wirich Philipp von Daun. Daun blev 1725 överste och 1734 general, deltog i fälttågen 1734-35 i Italien och vid Rhen, 1737-39 mot turkarna samt därefter i det österrikiska tronföljdskriget (1741-48). År 1745 blev han fälttygmästare och 1754 fältmarskalk. Efter freden 1748 arbetade han på att höja soldaternas krigsduglighet, utgav nya reglementen för hären och grundlade militärakademien i Wiener-Neustadt. (sv)
|