rdfs:comment
| - Jeleśnia je vesnice v Polsku ve Slezském vojvodství, okres Żywiec, gmina Jeleśnia. V letech 1975–1998 vesnice byla pod správou vojvodství Bílsko. (cs)
- Jeleśnia ist eine Landgemeinde im Powiat Żywiecki der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit 13.210 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Jeleśnia est un village de la voïvodie de Silésie et du powiat de Żywiec. Il est le siège de la gmina de Jeleśnia et comptait 4 098 habitants en 2008. (fr)
- Jeleśnia is een dorp in het Poolse woiwodschap Silezië, in het district Żywiecki. De plaats maakt deel uit van de gemeente Jeleśnia en telt 4500 inwoners. (nl)
- Jeleśnia – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie żywieckim, w gminie Jeleśnia. W latach 1954-1972 należała i była siedzibą władz gromady Jeleśnia, po reformie administracyjnej należy i jest siedzibą władz gminy Jeleśnia. W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie bielskim. (pl)
- Єлесня (пол. Jeleśnia) — село в Польщі, у гміні Єлесня Живецького повіту Сілезького воєводства.Населення — 4043 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Бельського воєводства. (uk)
- Jeleśnia [jɛˈlɛɕɲa] is a village in Żywiec County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Jeleśnia. It lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-east of Żywiec and 72 km (45 mi) south of the regional capital Katowice. The village has a population of 4,098, and it belongs to Lesser Poland. Together with Żywiec, for hundreds of years it was administratively tied with the city of Kraków. Jeleśnia is located on two rivers, Sopotnia and Koszarawa, among the mountains and hills of Beskidy. The area of the gmina is 13,845 hectares, and it is largely covered by forests, with several protected areas, such as one around Pilsko. (en)
|