rdfs:comment
| - Weiße Margeriten, auch bekannt als Elena und die Männer (Originaltitel: Elena et les Hommes), ist ein französisch-italienisches Filmdrama von Jean Renoir aus dem Jahr 1956. In den Hauptrollen sind Ingrid Bergman, Jean Marais und Mel Ferrer zu sehen. (de)
- Elena et les Hommes est un film franco-italien réalisé par Jean Renoir en 1955, sorti en 1956. (fr)
- 엘레나와 남자들(Elena et les hommes, Elena and Her Men)은 프랑스에서 제작된 장 르누아르 감독의 1956년 코미디, 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 잉그리드 버그만 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Elena et les Hommes is een Franse filmkomedie uit 1956 onder regie van Jean Renoir. (nl)
- Eliana e gli uomini (Elena et les Hommes) è un film del 1956 diretto da Jean Renoir. I titoli di testa del film lo presentano come "una fantasia musicale di Jean Renoir". Il film costituisce una specie di trilogia con i precedenti film del regista La carrozza d'oro (1952) e French Cancan (1955): (it)
- 『恋多き女』(こいおおきおんな、Elena et les Hommes)は、1956年のフランス・イタリアのロマンティック・コメディ映画。イングリッド・バーグマンとフランスの名匠ジャン・ルノワール監督の初顔合わせによる恋愛喜劇である。 日本では『バーグマンの 恋多き女』のタイトルでビデオ発売されたことがある。 (ja)
- Helena i mężczyźni (fr. Eléna et les hommes) – czarno-biały film Jeana Renoira z 1956. (pl)
- «Єлена і чоловіки» (фр. Élèna et les Hommes) — франко-італійський фільм-драма 1956 року, поставлений режисером Жаном Ренуаром з Інгрід Бергман і Жаном Маре в головних ролях. Стрічка є третьою роботою режисера з трилогії, якій передують (фр. Le carrosse d'or, 1953) і «Французький канкан» (фр. French Cancan, 1955). (uk)
- Elena and Her Men is a 1956 film directed by Jean Renoir and starring Ingrid Bergman and Jean Marais. The film's original French title was Elena et les Hommes, and in English-speaking countries, the title was Paris Does Strange Things. It is the third addition to the trilogy, preceded by The Golden Coach (1953) and French Cancan (1955). A restored copy has been released in the 21st century. (en)
- «Елена и мужчины» (фр. Elena et les Hommes, итал. Eliana e gli uomini) — франко-итальянский художественный фильм Жана Ренуара, поставленный в 1955 году и вышедший на экраны в 1956 году. Комедийно-драматический фильм с Ингрид Бергман, Жаном Маре и Мелом Феррером в главных ролях рассматривается как третья работа режиссёра из тематической «трилогии зрелищ», которой предшествуют картины «Золотая карета» (1953) и «Французский канкан» (1954). (ru)
|